Kapellen van Frans-Vlaanderen

Hierbij een oude foto :
Waar in Frans-Vlaanderen vinden we deze 'Calvaire' terug ?
Wat is de naam en wat is het verhaal erachter ?

Een nieuwe fotoaanwijzing anno 2015 :
Een 'Kruislieveheer', waar ?

Deze 'Kruislieveheer' heet het Saelens kruis en dateert van voor de Franse Revolutie, het Christusbeeld is dus
uit de 18de eeuw.
Het werd onder de revolutie verborgen onder stro op de boerderij van Saelens.  Na de revolutie werd de vroegere Calvarie gebouwd (eerst foto).  De achtergrond was dik begroeid met klimop, wat nog beter de Kristusfiguur laat uitkomen.
Door de aanleg van de autoweg moest men de Calvarie verwijderen omdat die in de weg stond en herbouwen in de huidige toestand (tweede foto). Wat toch wel bijzonder is, is dat de aannemer van de autoweg de Calvarie zelf herbouwd heeft en dit op kosten van de autoweg. De klimop is er veel minder.
Pastoor Verhille heeft me die oude geschiedenis verteld.
De eerste calvarie stond op het kruispunt van de twee binnenwegen; Godewaarsvelde-Eke, en Berten-Steenvoorde waarvan nu geen spoor meer van is ; wie kan dat bevestigen ?

Bissezeele schreef:Mijn moeder heeft me net gepraat over een kapel in Winnezeele die hetzelfde lot heeft gekend... heeft iemand meer info?

Zou het deze kapel kunnen zijn ?...tussen Winnezele en Herzele ?
Deze kapel werd gebouwd enkele jaren na de Franse Revolutie, op de plaats waar de vroegere kapel vernield werd in 1793.



Met Vlaams opschrift : 'MARIA VAN BEZOUCK, HULPE VAN ALLE DE GELOVEGEN'.

Waar vinden we dit prachtig stukje erfgoed in Frans-Vlaanderen ?
(Deze foto is vandaag gemaakt)

...een oude dia:
Waar ?
Bemerk de begrafeniskruisjes.

Waar in Frans-Vlaanderen vinden we deze kapel gewijd aan O.L.V. van Vlaanderen ?

Dat is de miraculeuze bron van Klein-Sinten : Kruysbellaert
De legende vertelt over een ram die aan het grazen was in de buurt,
De ram begon te krassen in het zand en er kwamen overblijfselen van een kruis aan de oppervlakte,
Het was het 'Ware Kruis', die de graaf van Vlaanderen Robert II meenam op kruistocht.
Zo ontstond er ook een wonderbaarlijke bron, waarvan het water goed was om krampachtige koorts en oogziekten te genezen.  Er werd een heiligdom gebouwd op de site met de naam van Kruysbellaert en het werd een populaire bedevaartplaats in Vlaanderen.  De site werd verwoest tijdens de Franse Revolute, maar de calvarieberg en de kapel werden herbouwd in 1893.
Momenteel is men bezig te kapel te restaureren.
zie ook :
https://fvlinhetnederlands.actieforum.com/t753p90-de-vlaamse-toponymie#14434

Dit is het H. Hartkapelletje (Coeur Sacré de Jesus ayez pitié de nous) dat in Berten staat op het kruispunt van de Chemin du Rossignol en de
Chemin de la Fontaine.
Het werd gerestaureerd 100 jaar na zijn oprichting. De plechtigheid waarvan foto hierboven had plaats op 20 juni 2015.

Wat hebben deze alerte wandelaars gedaan ?

De naam van deze kapel is nu : 'Consolatrice des affligés'
Wat was de naam van deze kapel voor 1963 ? Wat is er gebeurd ?

Dit is een kapel in Ochtezeele, denk ik, gerestaureerd 15 jaar geleden door JP Couché. De wandelaars herplaatsen een dakpan? De kapel was waarschijnlijk herbouwd in 1963...

Ja, deze wandelaars leggen een afgewaaide dakpan terug.
Dit kapelletje te Ochtezele met gotisch opschrift "Onze Lieve Vrouw Troost der Armen" werd in 1963 door de diensten van Bruggen en Wegen afgebroken, verplaatst en voorzien van een Frans opschrift.

Waar vinden we dit Nederlandstalig en Frans opschrift ?

cornelis schreef:Waar vinden we dit Nederlandstalig en Frans opschrift ?

...geen idee ? Hierbij een grotere foto :

Deze kapel is onlangs gerestaureerd met een prachtig ééntalig bord.  
Weet je waar en door wie ?

Deze kapel wordt gerestaureerd door de vereniging Yzer-Houck onder leiding van de ervaren metselaar
Michel Thoorens.  Deze kapel ligt aan een pelgrimsroute naar Santiago de Compostela in Westkapel.