Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais
Wilt u reageren op dit bericht? Maak met een paar klikken een account aan of log in om door te gaan.

Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar

5 plaatsers

Ga naar beneden

Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar Empty Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar

Bericht  franciskus1960 za feb 21, 2009 12:59 am

Beste vrienden uit Frans Vlaanderen,
Mijn familie, COGET, heeft zich in de zeventiende eeuw in Antwerpen gevestigd. Naar mijn kennis, is mijn familie de enige familie in België met deze naam. Met de opkomst van het internet stel ik vast dat de naam COGET wat vaker voorkomt in Frankrijk, en vooral in het Noorden. In de gemeente CROCHTE was er tot 2001 een burgemeester (maire), Michel COGET genaamd !
Mijn ouders zijn allebei Franstalig, maar toch voel ik mij 100 % Vlaming ! Andere Vlamingen hebben veel moeite om zo'n situatie te begrijpen, want voor de meeste Vlamingen zijn 'de franskiljoens' (hiermee bedoel ik de Franstaligen die Vlaanderen zogezegd ontvlucht zijn, de Franstalige Brusselaars en de domme Walen) de vijand die men absoluut achter de taalgrens moet houden !
In 1989 ben ik naar Brussel verhuisd, in 2009 ben ik nog steeds op de Nederlandstalige rol ingeschreven ! Ik spreek alle dagen Nederlands en kijk alle dagen naar het journaal op de VRT !
Voor mij zijn programma's zoals 'De slimste mens ter wereld', 'De zevende dag' of 'Man bijt hond' dagelijkse of wekelijkse kost ! Ik heb geen taalproblemen, ik ben nu een trotse Brusselse Vlaming geworden, maar met Gentse wortels, en geloof mij, Gentse wortels, zijn heel diepe wortels ! Maar ook heb ik absoluut geen probleem met uitzendingen op de Franse televisie zoals 'Attention à la marche' of 'Questions pour un champion'. Het Nederlands is een van de mooiste talen van de wereld, het enige probleem is dat een deel van de Vlamingen het blijkbaar nog niet weet !
Beste Vlaamse zuiderburen, graag kom ik je helpen voor het promoten van het Nederlands in uw streek ! Ons Nederlands ! Zeg het luidop aan al Uw Vlaamse noorderburen ! Frans en Nederlands horen samen, en het Nederlands ZAL NIET WIJKEN voor het Frans !
Beste groeten aan alle lezers van deze toffe site !


Laatst aangepast door franciskus1960 op za feb 21, 2009 11:53 am; in totaal 1 keer bewerkt (Reden : spellingsfout verbeteren)
franciskus1960
franciskus1960

Aantal berichten : 4
Leeftijd : 64
Woonplaats : Sint-Pieters-Woluwe
Registration date : 20-02-09

Terug naar boven Ga naar beneden

Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar Empty Re: Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar

Bericht  Handwerpen za feb 21, 2009 6:04 pm

Welkom op het forum! Hoe meer zielen hoe meer vreugd!

Mij lijkt het zeer moeilijk om je familie terug te vinden zonder een plaats te weten van herkomst. Meestal komen de mensen van niet zo ver; Antwerpen-Frans vlaanderen waren toen verscheidene dagreizen. Ik denk minstens een week reizen als je bedenkt dat men maar 20 km/ dag doet in die tijd. Misschien de akten van het burgerschap nagaan in het stadsarchief van Antwerpen.

Wie burger werd moest in die tijd het burgerschap aanvragen. Ik weet enkel de situatie van Nivelles. Maar daar was er een archief in het stadsarchief met vragen aan de schepenen. Dat ging over allerlei zaken zoals verbouwingen, aanvragen van burgerschap, sollicitaties voor publieke functies, loonopslagaanvragen van ambtenaren, voorstellen inzake hygiene van de burgers,... Met dan iedere keer een verslag van de vergadering en een antwoord op de vraag. Bij de aanvragen voor burgerschap stond altijd de plaats van herkomst. Ook bij de sollicitaties voor ambtenaren. De mensen kwamen meestal uit een straal van één dagreis Charleroi, St Dames Aveline, Genappe, Tubize,...
In Antwerpen heb je misschien de poorterboeken.

Ik denk dat het de collegiale actenboeken zijn van de stad wat de juiste vertaling is voor die boeken van het frans. Het gaat over dagdagelijkse beslissingen en vergaderingen van de schepenen. Dus ik denk dat dit de tegenhanger is van de Ordonances,... van Nijvel
PK 551 LZ2 Privilegekamer

En bewijzen van poorterschap (= burgerschap) PK 1502 LZ nr 2

Het stadsarchief is gevestigd in het felixpakhuis aan het eilandje. Het is gesloten op maandag. Lid worden is gratis

Handwerpen

Aantal berichten : 360
Woonplaats : Antwerpen
Registration date : 04-10-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar Empty Re: Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar

Bericht  DebianFox za feb 21, 2009 6:31 pm

franciskus1960 schreef:Ik spreek alle dagen Nederlands

Op het werk? In de straat? In de winkel? Tegen onbekenden op straat? Ik vraag mij dit gewoon af gezien Sint-Pieters-Woluwe nogal 'n FDF bolwerk is en samen met Oudergem, Watermaal-Bosvoorde en Sint-Lambrechts-Woluwe zowat de meest verfranste Brusselse gemeente is ...

DebianFox

Aantal berichten : 45
Leeftijd : 36
Woonplaats : Gent & Dentergem
Registration date : 21-05-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar Empty Ik woon al 20 jaar in Brussel !

Bericht  franciskus1960 za feb 21, 2009 8:04 pm

Ik woon inderdaad al 20 jaar in Brussel !
Ik spreek effectief alle dagen Nederlands omdat ik in Elsene een Afrikaans restaurant uitbaat.
Een aanzienlijk deel van mijn cliënteel bestaat uit Brusselse Vlamingen !
Je zou het niet denken, maar Franstaligen hebben veel respect voor Vlamingen !
Die weten immers dat Vlamingen het geld hebben en dat alles er beter aan toe is in Vlaanderen : Openbaar vervoer, onderwijs, belangrijke industriecentra, enz ...
In 20 jaar heb ik nooit of nooit enig scheldwoord aan den lijve gevoeld !
Ik voel mij echt welkom in Brussel !
François
franciskus1960
franciskus1960

Aantal berichten : 4
Leeftijd : 64
Woonplaats : Sint-Pieters-Woluwe
Registration date : 20-02-09

Terug naar boven Ga naar beneden

Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar Empty FDF Bolwerk

Bericht  franciskus1960 za feb 21, 2009 8:16 pm

Neen hoor !
In Sint-Pieters-Woluwe heeft de MR de absolute meerderheid !
En toch zit de Unie van Vlaamse partijen in die meerderheid en hebben ze een schepen voor vlaamse aangelegenheden !
En tot voor kort, ik bedoel voor 2006, waren PRL en FDF op afzonderlijke lijsten !
PRL, CDH en Vlaamse partijen waren toen in de meerderheid, terwijl het FDF en de PS in de oppositie waren !
Alhoewel Sint-Pieters-Woluwe geen 5 % Vlamingen telt, voert de gemeente zeker geen anti-vlaams bewind uit !
François
franciskus1960
franciskus1960

Aantal berichten : 4
Leeftijd : 64
Woonplaats : Sint-Pieters-Woluwe
Registration date : 20-02-09

Terug naar boven Ga naar beneden

Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar Empty FDF Bolwerk

Bericht  franciskus1960 za feb 21, 2009 8:51 pm

In Sint-Lambrechts-Woluwe is de Heer Georges DESIR (FDF) met pensioen. Ik weet dus niet hoe de zaken er sinds 2006 zijn geëvolueerd !
In Oudergem wordt de Heer Didier GOSUIN (FDF) als een zeer gematigd FDF-er beschouwd ! Naar mijn weten heeft die gemeente ook een Vlaamse schepen, alhoewel dit mathematsch niet hoeft !
Watermaal-Bosvoorde is volgens mij, de meest FDF-gezinde gemeente in het Brusselse ! Martine PAYFA (FDF) is dochter van Andrée PAYFA (FDF), die burgemeester was van 1976 tot 1994.
Vorig jaar is het enig Vlaams gemeenteraadslid van Watermaal-Bosvoorde gestopt met politiek, waardoor het voortbestaan van een Vlaamse schepen in het gedrang kwam. De reden waarvoor hij gestopt is, ken ik niet !
Niet vergeten dat de gemeenten in het Brussels Gewest een toelage krijgen van 200.000 EUR par jaar als ze een Vlaamse schepen in dienst nemen !
François
franciskus1960
franciskus1960

Aantal berichten : 4
Leeftijd : 64
Woonplaats : Sint-Pieters-Woluwe
Registration date : 20-02-09

Terug naar boven Ga naar beneden

Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar Empty Re: Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar

Bericht  Stef ma feb 23, 2009 9:10 am

Originele tekst werd door mij verwijderd


Laatst aangepast door Stef op ma feb 23, 2009 3:41 pm; in totaal 1 keer bewerkt
Stef
Stef

Aantal berichten : 635
Registration date : 05-03-08

http://community.webshots.com/user/stefvdd

Terug naar boven Ga naar beneden

Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar Empty "F-VL in het Nederlands" is een forum over Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele ma feb 23, 2009 10:06 am

Beste vrienden,

"F-VL in het Nederlands" is een forum over Frans-Vlaanderen... Jullie mogen natuurlijk over Brussel schrijven, maar in verband met F-VL, om vergelijkingen te maken (er zijn trouwens topics als "Brussel en de Franse Westhoek" of "de Belgische Vlamingen en Frans-Vlaanderen" op dit forum...).

Bedankt voor jullie begrip.
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar Empty Re: Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar

Bericht  Stef ma feb 23, 2009 3:39 pm

^^^ dit is inderdaad een gevoelig politiek thema , mijn geplaatste tekst zal ik verwijderen.
Stef
Stef

Aantal berichten : 635
Registration date : 05-03-08

http://community.webshots.com/user/stefvdd

Terug naar boven Ga naar beneden

Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar Empty Re: Gentenaar in Brussel sinds 20 jaar, en nog steeds voel ik mij Gentenaar

Bericht  Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Ga naar beneden

Terug naar boven

- Soortgelijke onderwerpen

 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum