Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais
Wilt u reageren op dit bericht? Maak met een paar klikken een account aan of log in om door te gaan.

Flandre française, terre d'entrepreneurs

2 plaatsers

Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele di mei 19, 2009 9:16 pm

In L'Indicateur des Flandres, donderdag 7 mei 2009 :

Dit is een reclame van de Kamer voor Koophandel. Ik ben zeer verbaasd - en tevreden - want deze reclame praat wel van Frans-Vlaanderen. Dit is geen detail; ze zeggen niet 'Le Nord' bij voorbeeld. Zo'n reclame in de economische wereld (buiten het toerisme dus) is een 'première' volgens mij...

Flandre française, terre d'entrepreneurs 090519111349440053694141


Laatst aangepast door Bissezele op zo jan 24, 2010 7:40 pm; in totaal 1 keer bewerkt
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty "Flandre Initiatives" is 25 jaar !

Bericht  Bissezeele zo jan 24, 2010 11:10 am

.


Laatst aangepast door Bissezeele op zo okt 07, 2012 6:42 pm; in totaal 1 keer bewerkt
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele vr jul 16, 2010 8:16 am

Met dank aan Desseron voor de herlezing...
L'Indicateur des Flandres schreef:
woensdag 14 juli 2010
Flandre française, terre d'entrepreneurs 090930052839440054552831
Met algemene stemmen heeft de gemeenteraad van Hazebroek tijdens de vergadering van 5 juli ingestemd met de verkoop van een perceel nabij het station, Abbé Lemire laan, aan de Kamer van Koophandel en Industrie.

Flandre française, terre d'entrepreneurs 100716102621970736410388
Deze site van 1800 m2 zal plaats bieden aan de Kamer van Koophandel en Industrie Armentieres-Hazebroek (CCI Grand Lille). "Dit is goed nieuws voor Hazebroek. Ik denk dat het zal bijdragen tot de dynamiek van de stationsbuurt" aldus burgemeester Jean-Pierre Allossery. De oppositie verheugt zich over dit besluit.
Bron : http://www.lindicateurdesflandres.fr/actualite/A-la-Une/2010/07/14/la-municipalite-ouvre-grand-les-bras-a-l.shtml
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele vr nov 11, 2011 2:12 pm

De bekende ijsmaker van St-Sylvestre-Cappel opent zijn deuren
Van den Casteele: een Frans-Vlaamse successtory

Flandre française, terre d'entrepreneurs 111111031103970739035371

U kunt de reportage van Grand Lille tv hier bekijken.
Er is ook een video op de webstek van Van den Casteele.

Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele zo okt 07, 2012 6:47 pm

la voix du nord van Duinkerke schreef:Zondag 7 oktober 2012

Het Pôle Marine verkocht voor 18,5 miljoen euro

Flandre française, terre d'entrepreneurs 12100708562614196110408905
Sinds 1999 was het Pôle Marine de eigendom van de Nederlandse groep Wereldhave. (...)

http://www.lavoixdunord.fr/region/le-pole-marine-vendu-pour-18-5-millions-d-euros-a-la-jna17b0n740151
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele di jan 08, 2013 12:16 pm

la voix du nord schreef:maandag 7 januari 2013

In plaats van de Banque de France...
Binnenkort een commercieel centrum
op de Grote Markt van Sint-Omaars?


Flandre française, terre d'entrepreneurs 13010811231314196110741000

http://www.lavoixdunord.fr/region/saint-omer-debut-de-l-enquete-publique-sur-l-ilot-ia37b0n943754
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele ma apr 01, 2013 7:32 am

la voix du nord van Duinkerke schreef:maandag 1 april 2013

Nederlanders hebben het Centre Marine verkocht

Flandre française, terre d'entrepreneurs 101224093230970737360735
http://www.lavoixdunord.fr/region/dunkerque-le-centre-marine-est-vendu-beci-dans-les-jna17b47588n1137824
NB: In 1713 werd bij de Vrede van Utrecht bepaald dat Duinkerke moest demilitariseren. In dat kader werd ook het arsenaal van de marine kleiner gemaakt, waarna het beetje bij beetje verlaten werd. In 2013, het jaar waarin driehonderd jaar Vrede van Utrecht wordt gevierd, wordt het arsenaal* door Nederlanders verkocht! clown

* nu een commercieel centrum

herlezing en commentaar : Polder
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele zo nov 03, 2013 6:24 pm

la voix du nord van Hazebrouck schreef:zaterdag 2 november 2013

de eerste 'boer-drive' van Frans-Vlaanderen zal openen
binnen een maand aan de voet van Zwarte Berg


Flandre française, terre d'entrepreneurs 13110310543214196111698682
Waarom zou 'drive' gereserveerd moeten zijn voor supermarkten? Waarom geen manden met verse producten neergezet in je koffer? Het concept, nieuw in de regio, zal volgende maand gelanceerd worden op de 'ferme des Saules' (Wilgenhof), gelegen in Belle aan de voet van de Zwarte Berg, en nu al bekend voor zijn winkel. Aan het roer: Isabelle en Joël Notteau.

http://www.lavoixdunord.fr/region/bailleul-le-premier-drive-fermier-de-flandre-sera-lance-ia18b47634n1666167
herlezing: Polder
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele do nov 07, 2013 8:20 pm

la voix du nord van Hazebrouck schreef:woensdag 6 november 2013

Bio-Rad onthult de geheimen van zijn fabriek te Steenvoorde

Flandre française, terre d'entrepreneurs 13110710534514196111710085
De fabriek is een onderdeel van het leven van Steenvoorde sedert veertig jaar, maar is nog onbekend. De productielocatie van het Amerikaanse biotechnologiebedrijf telt 330 medewerkers (!) en herbergt een centrum voor spitstechnologie en innovatie in het medisch onderzoek. Uitzonderlijk begeleid bezoek.

Opgericht in 1952 in Californië en gevestigd in Steenvoorde sinds 1973 (ze heeft haar verjaardag gevierd op 5 oktober), ontwikkelt Bio-Rad tests en diagnostische systemen voor medische laboratoria, bloedtransfusie, waaronder screening op aids, hepatitis en auto-immuunziekten.


http://www.lavoixdunord.fr/region/bio-rad-leve-le-voile-sur-les-secrets-de-son-usine-de-ia18b47675n1676403
herlezing: Polder
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele zo nov 10, 2013 11:27 am

la voix du nord van Hazebrouck schreef:donderdag 7 november 2013

Borre: drie jaar na de aankoop,
hoe gaat het met bedrijf Gosselin?


Flandre française, terre d'entrepreneurs 13110805201514196111713910
Drie jaar geleden werd Gosselin, gespecialiseerd in verbruiksgoederen voor laboratoria, overgenomen door het Amerikaanse bedrijf Corning. Een omwenteling in het familiebedrijf met driehonderd werknemers, gesticht in 1968 door Pierre Gosselin. Stand van zaken met Daniel Santamatilde directeur sinds april.

Daniel Santamatilde toont een plastic petrischaal. Dit product heeft het succes van Gosselin gemaakt. "We hebben een echte deskundigheid, zegt de nieuwe directeur. Wij zijn leiders in Frankrijk met dit product." Hij heeft ons niet gezegd hoeveel dozen elke dag worden geproduceerd. Onmogelijk een productielijn te fotograferen. Bescherming van fabrieksgeheim. (...)
http://www.lavoixdunord.fr/region/borre-trois-ans-apres-son-rachat-par-corning-comment-se-ia18b47640n1677696
herlezing: Polder
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele vr nov 29, 2013 8:58 pm

L'Indicateur des Flandres schreef:woensdag 27 november 2013

Handelszaken
Een centrum in beweging

Flandre française, terre d'entrepreneurs 13112905545314196111776706
Sinds september duiken nieuwe uithangborden op in het centrum van Hazebroek, een stadscentrum dat sedert twee jaar niet zoveel veranderingen had gekend.

Als er al winkels leeg staan in het stadscentrum van Hazebroek, onder meer op de grote markt, dan getuigt de voetgangerszone en de Rue de la Clef toch van een zeker dynamisme met o.a. de opening van twee nieuwe restaurants in de Rue de la Clef. (...)


http://www.lindicateurdesflandres.fr/actualite/A-la-Une/2013/11/27/un-centre-ville-en-mouvement.shtml
NB: ondanks dit goede nieuws blijft de toestand van de handelszaken in Hazebrouck rampzalig. In de rue de la clef weet u niet meer of u in de mijnstreek bent of in een Vlaamse stad (...). Er is een tiental gesloten winkels tussen de grote markt en het midden van die straat. Dit artikel van l'Indicateur een paar maanden voor de gemeenteraadsverkiezingen is intrigerend...
herlezing: Polder
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele vr dec 06, 2013 7:25 pm

la voix du nord van Hazebrouck schreef:donderdag 5 december 2013

Hazebrouck: vandaag opening van de
Monop'station superette in het station


Flandre française, terre d'entrepreneurs 13120608353714196111796879
Donderdag zullen alle gebruikers van het station kunnen genieten van het 'Monop'station'. Sinds meerdere dagen, werd de supermarkt, die de gehele breedte van het station inneemt, ingericht. Dozen zijn aangekomen, de planken zijn geïnstalleerd.

Bedenk dat de werken die voortvloeien uit een aanbesteding die de voormalige provider, Relay [groep Hachette], heeft verloren ten gunste van het merk Monoprix. Sinds eind augustus werd de krantwinkel overgebracht naar een prefab op de parkeerplaats tegenover het station, de tijd van de werken .

Met Monop'station is een nieuw concept dat wordt gelanceerd. Nu, er zal niet langer alleen tijdschriften en kranten, maar ook wat te eten, bereide gerechten, gebak, iets te drinken, tandenborstel, douchegel te koop zijn. De dienst wil echt aangepast zijn aan gebruikers van treinen .

Bedenk dat het station Hazebrouck een echt spoorwegknooppunt is, want het is het belangrijkste station in de regio, in termen van gebruikers van regionale treinen.


http://www.lavoixdunord.fr/region/hazebrouck-la-superette-monop-station-ouvre-ce-jeudi-ia18b47651n1749642
herlezing: Polder
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele wo jan 22, 2014 7:59 am

la voix du nord van Duinkerke schreef:dinsdag 21 januari 2014

Grevelingen: de "Silicon Valley van Vlaanderen"
zou het grootste datacenter ter wereld verwelkomen


Flandre française, terre d'entrepreneurs 14012209580214196111919902
OVH (afkorting van 'On Vous Héberge') is opgericht in Roubaix. Het bedrijf voor server hosting heeft Grevelingen gekozen, meer bepaald de voormalige terreinen van Rexam, om zijn nieuw servercentrum (datacenter) te installeren, in een gebouw van 20.000 m2. In tien jaar zal OVH  180.000.000 € investeren om op termijn, een van de grootste, zo niet het grootste computerservercentrum van de wereld op te richten. (...)

http://www.lavoixdunord.fr/region/gravelines-la-silicon-valley-des-flandres-pourrait-ia17b47595n1861944
herlezing: Polder
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele ma feb 16, 2015 9:18 pm

la voix du nord van Hazebrouck schreef:16 februari 2015

De nieuwe Leclerc van Hazebrouck zal half maart openen

Flandre française, terre d'entrepreneurs 15021608501714196112973958

De gloednieuwe Leclerc van de rue de l'Épeule (in de buurt van de rue de Merville) is net tegenover de huidige. Dertig mensen zullen worden tewerkgesteld voor het einde van 2015. Het zal het aantal werknemers bij Leclerc op 200 (!) brengen (inclusief de brasserie en de drive).

De hypermarkt van 14.000 m2 zal een grotere winkelgalerij hebben dan vandaag.


http://www.lavoixdunord.fr/region/le-nouveau-leclerc-d-hazebrouck-ouvrira-mi-mars-comme-prevu-ia18b47651n2664396

herlezing: Polder
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele ma mei 25, 2015 8:26 am

Waar is het ?

Flandre française, terre d'entrepreneurs 15051911584214196113280860
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Polder wo jun 03, 2015 7:58 am

Dit is een foto van de uitbreiding van de brouwerij van Saint-Sylvestre-Cappel, op de hoek van de Route de la Chapelle en de Route Nationale.
https://fvlinhetnederlands.actieforum.com/t260p75-bieren-en-brouwerijen-van-frans-vlaanderen#12963
In deze brouwerij wordt het bier '3 Monts' gebrouwen.
Polder
Polder

Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele do jul 09, 2015 10:18 am

la voix du nord van hazebrouck schreef:09/07/2015

Cassel : Barbara et Jean-Baptiste Fayolle ontvangen
in het Élysée-paleis door François Hollande


Flandre française, terre d'entrepreneurs 15070912150914196113430210

Maandag werden de broer en zus uit Cassel verwelkomd door François Hollande. 'Les Meilleurs Ouvriers de France' hebben genoten van dit ogenblik. Ze vertellen ons erover. (...)

http://www.lavoixdunord.fr/region/cassel-barbara-et-jean-baptiste-fayolle-ont-ete-recus-ia18b47643n2936005
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele zo feb 14, 2016 9:07 am

la voix du nord van hazebrouck schreef:13/02/2016

NOORDPEENE: NA VIJF MAANDEN VAN SLUITING IS DE BAKKERIJ HEROPEND

Flandre française, terre d'entrepreneurs 16021611235714196113979547

Afkomstig uit Frans-Vlaanderen heeft Anthony Boulanger (sic) gewerkt in Steenvoorde, Hazebrouck, Saint-Sylvestre-Cappel en bij Van Den Casteele, en ook aan de andere kant van de grens in Westouter, vanwaar hij een aantal specialiteiten meebracht. Zo ontdekt men in zijn rekken de “pistolet”, een broodje van 60 gram, gemaakt met witte of speciale bloem, “met een dikke korst en zeer mals kruim”, zegt hij.

http://www.lavoixdunord.fr/region/noordpeene-apres-cinq-mois-de-fermeture-la-boulangerie-ia18b47662n3329532
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele ma maa 14, 2016 8:01 pm

Heeft iemand meer info?

Flandre française, terre d'entrepreneurs 16031409123614196114061496
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele vr maa 18, 2016 5:53 pm

antwoord:

la voix du nord van Hazebrouck schreef:02/03/2016

Blaringhem: Entyrecycle kondigt 250 banen
aan op de site van Arc International


Flandre française, terre d'entrepreneurs 16031804590714196114069859

Goed nieuws voor de werkgelegenheid in Frans-Vlaanderen. Entyrecycle zal haar activiteiten in de komende maanden lanceren in de voormalige fabriek van Arc International. Het bedrijf is gespecialiseerd in de recycling van banden.

http://www.lavoixdunord.fr/region/blaringhem-entyrecycle-annonce-250-emplois-sur-le-site-ia18b47637n3359182

herlezing: Polder
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele di dec 20, 2016 7:50 pm

la voix du nord van Hazebrouck schreef:17/12/2016

Hedimag heeft een nieuwe uitdaging:
food-trucks aan de top van de pistes


Flandre française, terre d'entrepreneurs 16122010370821508714717729

Na de strandbars in Le Touquet deze zomer, is het aan de top van de pistes dat de Hazebrouckenaar Hervé Diers weer toe slaat. De baas van Hedimag innoveert opnieuw met cellen op rubsbanden, richting sneeuw en kou.

http://www.lavoixdunord.fr/91670/article/2016-12-17/hedimag-releve-un-nouveau-defi-des-food-trucks-en-haut-des-pistes

Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Bissezeele zo jan 15, 2017 7:36 pm

l'Indicateur des Flandres schreef:11/01/2017

Succesverhaal: na New York, investeert Fred Vaucamps in Hazebrouck

Flandre française, terre d'entrepreneurs 17011509064021508714774807
de zaak van de Frans-Vlaming Fred Vaucamps in New York!

De beroemde bedenker van de "Merveilleux de Fred" reist en investeert wereldwijd, maar blijft verbonden aan Frans-Vlaanderen, waar hij nog steeds woont.

Het is een succesverhaal. Dit van een Vlaamse banketbakker die van zijn specialiteit zijn handelsmerk heeft gemaakt. Dankzij de Merveilleux, reist Frédéric Vaucamps door de hele wereld. De kleine bakker van la Motte-au-Bois (Morbecque) is uitgegroeid tot een bedrijfsleider die nu dertig winkels in Europa en de Verenigde Staten heeft. Een succes dat de Vlaming niet van zijn roots verwijdert. "Ik ben erg blij om naar New York te gaan, maar ik ben nog meer blij om terug te keren naar mijn huis in Bailleul. Ik ben veel gelukkiger hier dan ergens anders. Ik ben gehecht aan mijn Vlaanderen" zegt hij.

Dit is dus niet helemaal toevallig dat hij vandaag de dag heeft gekozen om te investeren in Hazebrouck door met Thierry Deslus, zijn partner, de Taverne, restaurant gelegen op de grote markt, over te nemen. "Ik ken deze zaak sinds ik jong was. Ik was cliënt van Pierrot in 1983. En in 1987, toen hij het verkocht, was ik geïnteresseerd, maar ik was bakker" zegt hij. "Dit is een adres met een rijke geschiedenis."

http://www.lindicateurdesflandres.fr/hazebrouck/success-story-apres-new-york-fred-vaucamps-investit-hazebrouck-ia708b0n194832
herlezing: Polder
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Flandre française, terre d'entrepreneurs Empty Re: Flandre française, terre d'entrepreneurs

Bericht  Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Ga naar beneden

Terug naar boven

- Soortgelijke onderwerpen

 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum