Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Pagina 2 van 2 Vorige  1, 2

Vorige onderwerp Volgende onderwerp Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Bissezeele op ma aug 29, 2011 7:24 am

Dit zijn oude foto's... Heeft de kerk nog hetzelfde uiterlijk ? In dit geval is de kerk van Wemaers niet zo uniek...






Hebt u meer informatie over onze kerk (geschiedenis en beschrijving) ?

een aanwijzing : net op de grens tussen Vlaanderen en ArtesiŽ, maar wel in Vlaanderen...
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Polder op ma aug 29, 2011 8:28 pm

Bissezeele schreef:Hebt u meer informatie over onze kerk (geschiedenis en beschrijving) ?
Na Zegerskapel, Volkerinkhove en Wemaarskappel was het logisch dat Kapellebroek aan de beurt kwam.
Dit is de Sint-Jacob de Meerderekerk van Kapellebroek. Volgens Van Overstraeten (De Nederlanden in Frankrijk) schonk Filips van de Elzas, graaf van Vlaanderen, in 1169 aan de kanunniken van AriŽn een uitgestrekt domein in de drooggelegde moerassen tussen Broekburg en Waten. Hij liet de merkwaardige beschermde Sint-Jacob de Meerderekerk bouwen in die moerasstreek, bij de terugkeer van een bedevaart naar Compostella en schonk haar omstreeks 1173 een belangrijke relikwie van Sint-Jacob de Meerdere. Het kapittel bleef heer van het dorp tot de Franse Omwenteling. De tienden werden verdeeld tussen de abdijen van Broekburg en Sint-Omaars. Steeds volgens Van Overstraeten was in een vonnis uit 1386, tijdens de honderdjarige oorlog, te lezen dat de kerk versterkt was 'contre les Anglois et ennemis du pays'. (de Engelsen hadden in 1347 Kales veroverd en zaten tot in Ooie op 20 km van Kapellebroek)

Wie meer wil weten over Sint-Jacob de Meerdere kan terecht op Heiligennet. Les amis des chemins de compostelle du nord vermelden op een paar bladzijden ook Kapellebroek. Volgens deze webstek zou de relikwie van Sint-Jacob nu in Atrecht zijn. Ook Bonvarlet, ooit voorzitter van het Comitť flamand de France, schreef in 1884 een werkje 'Notes et documents sur le culte de saint Jacques le Majeur, ŗ Cappelle-Brouck'. We hebben het niet op Gallica gevonden.

Wat dan de architectuur van de kerk betreft:
- Het is nuttig om naast de foto's die Bissezeele publiceerde, ook de foto's en informatie te raadplegen die het Franse Ministerie van Cultuur ter beschikking stelt.
- Er is vooreerst de uitgebreide beschrijving van Luc Devliegher 'De Romaanse bouwkunst in Frans-Vlaanderen (ten noorden van de Leie)' verschenen in De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas FranÁais. Jaargang 1978, momenteel te raadplegen op de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren, zoals recent meegedeeld door Bissezeele. De bespreking van de kerk van Kapellebroek is te vinden op pagina 144-145, nadat op pagina 142 reeds een paar figuren werden weergegeven.
- Van Overstraeten pent, in het geciteerde werk, volgende beschrijving neer: "De tegenwoordige kerk bestaat uit een romaanse benedenkerk hoofd- en noordbeuk), een kruisbeuk met gotische vieringtoren (17e e.), op overblijfselen van de 12e e., en een merkwaardig gotisch koor, met vijfhoekige sluiting van omstreeks 1300. De romaanse benedenkerk is uit het laatste kwart der 12e e., onder zuidelijke, o.m. Normandische en Pikardische invloeden, overblijfsel van de kerk onder Filips van de Elzas, de kerk van ca 1169 of eerder einde 12e e. In de noordelijke bovenlichtmuur wisselen 6 vensters (boven de scheibogen) en 5 blindnissen af. Normandische invloed, waarvan de ingewikkelde pijlervorm en de afwisseling bovenlichten-blindnissen getuigen; in elk der vijf nissen van de noordermuur staan twee beeldjes, gestileerde, statische figuren, in konventioneel gedrapeerde klederen, die hoogstens met een armbeweging het vertikalisme verbreken. Het is rondplastiek, maar het beeldhouwwerk zit letterlijk en figuurlijk vast aan het blok waaruit het gekapt is. Bij de beeldjes onderaan heeft men in de oostelijke figuur Kristus kunnen herkennen, in de persoon naast hem, met sleutel, Petrus. Andere beeldjes dragen een kruis, een boek, een brood (apostelen ?). Erboven kleinere beeldjes, engelen voorstellend. Het oostelijke, boven het Kristusbeeld, draagt schild en speer; de engel ernaast heeft een trompet. Doornikse invloed in dat beeldhouwwerk uit 12e en 13e e. ? Twee zeer schone muren aan weerszijden van de middenbeuk; de zuidbeuk is afgebroken en de doorgangen zijn gestopt; het is zeer uitzonderlijk dat de zuidelijke bovenlichten niet boven de scheibogen, maar boven de pijlers aangebracht werden; de muren van de noordelijke transeptarm zijn nog gedeeltelijk van kalksteen; in zijn gevel zit een romaans rondbogig toegemetseld portaal; de zuidelijke transeptarm werd in 1940 vernield; noorderzijbeuk in baksteen van ca 1850 en rond 1900 een afzonderlijk dak. Hier zijn herinneringen aan de restauratie van 1600, onder de Aartshertogen, na de verwoesting door de Geuzen, o.m. het monogram der JezuÔeten. Lelijk houten gewelf van omstr 1900; als gevolg van de schade in 1940 werd de westgevel gans herbouwd; eenvoudige gotische doopvont in zwart marmer (16e e.); St.-Barbarabeeld (16e a.); barok St.-Jakobsaltaar; preekstoel 1702; een altaar is aan de Bretoense heilige Gendolf gewijd (= Gangolf), hij wordt aangeroepen door de bedrogen echtgenoten; drie kalvaries aan de buitenzijde van de kerk."
avatar
Polder

Aantal berichten : 913
Registration date : 07-03-09

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Bissezeele op vr feb 17, 2012 8:43 pm

Polder schreef:Betreffende de Sint-Jan-de-Doperkerk van Broekburg vroeg Bissezeele:
Is het een Romaans hoofdschip ? (ik weet echt niet)

Op de webstek van Dunkerque Grand Littoral staat er een bespreking van deze kerk van de hand van Patrick Oddone. Het stukje "Nef romane, chúur gothique" geeft antwoord op de gestelde vraag.
U kunt doorklikken naar Líťglise Saint-Jean-Baptiste de Bourbourg.
Het antwoord (link van Polder) lijkt me niet bevredigend...
Het hoofdschip (eerste foto met de citaat), tussen het dwarsschip en de westelijke gevel, is zeker niet romaans (ik bedoel uit de 12de eeuw)...
Mijn hypothese : restanten van de oude muren + een mengeling van neo-romaans en neo-classicisme (18de, 19de en/of 20ste eeuw?).


Overigens is het heel interessant om de foto's hieronder te vergelijken (tussen het koor en het dwarsschip)... gotisch op de oude foto en romaans op de recente foto!!!
Mijn hypothese : tijdens de recente restauratie heeft men de romaanse bogen en de romaanse vensters hersteld tussen het dwarsschip en het gothische koor.

NB : Men moet niet vergeten dat de kerk zwaar beschadigd werd door het bombardement en de brand van 1940 (met o.a. de instorting van de het stenen gewelf)...


avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Bissezeele op za apr 07, 2012 8:47 pm

Welke kerk ziet men op deze foto ? Kunt u de foto - en de kerk! - beschrijven, de omstandigheden uitleggen ?

avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Bissezeele op vr jan 11, 2013 4:40 pm

Antwoord: de grotendeels verwoeste kerk van Bourbourg in 1944 of 1945.


Hieronder hebt u interessante details in de kerk van Rubrouck...




Dit is inderdaad een Romaanse venster (ontdekt 20 jaar geleden)!
De noordelijke en zuidelijke beuken dateren uit de 17de eeuw... Er was oorspronkelijk ťťn schip met kleine hoge vensters en kleine zijbeuken. De foto's (in vorige berichten) van de onvoltooide hallekerken van Volckerinckhove en Zegerscappel geven een idee...
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Bissezeele op di feb 26, 2013 7:45 pm

Twee foto's van een kerk die tegenwoordig wordt gerestaureerd... Weke kerk is het ?






Is het een Romaans venster?
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Polder op vr maa 01, 2013 10:09 pm

Bissezeele schreef:Twee foto's van een kerk die tegenwoordig wordt gerestaureerd... Weke kerk is het ?
Is het een Romaans venster?
Ik denk dat het de Drie Maagdenkapel is te Kaaster. Over dat venster met rondboog durf ik me niet uitspreken. De eerste kapel zou reeds in 819 opgericht zijn... maar de kapel werd in 1567 vernield door de geuzen. In 1638 werd de kapel door de Fransen vernield en tussen 1638 en 1677 herhaalde malen door de Fransen beschadigd. In 1794 werd de kapel geplunderd bij de Franse Omwenteling en gebruikt als legerhospitaal en legerpaardenstal. In 1887 werd de dertiende eeuwse toren tot bijna op de grond afgebroken en herbouwd. Er zijn zeker nog Romaanse gedeelten aan die kapel, maar of dat raam origineel is .....?
avatar
Polder

Aantal berichten : 913
Registration date : 07-03-09

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Bissezeele op do aug 21, 2014 5:58 pm

Waar vond men die romaanse kerk? †

avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Polder op do aug 21, 2014 10:24 pm

Bissezeele schreef:Waar vond men die romaanse kerk?
Dit was de toren van de kerk van Armboutskappel. Deze toren was aanvankelijk een romaanse vieringstoren. Op de foto kan men zien dat het een geveltoren geworden was. De kerk werd in 1940 door oorlogsgeweld vernield.

Wie meer wil lezen over de romaanse kunst in Frans-Vlaanderen kan het artikel lezen van Luc Devliegher, De Romaanse bouwkunst in Frans-Vlaanderen (ten noorden van de Leie)
http://www.dbnl.org/tekst/_fra001197801_01/_fra001197801_01_0008.php

Wie het werk †van L. De Baecker, Eglises du moyen ‚ge dans les villages flamands du Nord de la France gratis wil inzien en eventueel downloaden kan terecht bij de Bayerische Staatsbibliothek:
http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/goToPage/bsb10327917.html?pageNo=10

Sedert 1959 staat er in Armboutskappel een nieuw kerkje van de hand van architect Pinsaert. Hij tekende ook de ondergrondse Pius X-basiliek te Lourdes.
avatar
Polder

Aantal berichten : 913
Registration date : 07-03-09

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  cornelis op za aug 30, 2014 7:49 am

Waar vinden we dit Romaans kerkje, waarvan het portaal Oosterse invloeden heeft ?
En wie ligt er begraven ?...een belangrijke Heilige.

avatar
cornelis

Aantal berichten : 1567
Registration date : 28-04-12

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Polder op za aug 30, 2014 9:47 pm

Dit is het Sint-Michielkerkje van Le Wast bij Bonen. Het werd gebouwd door de gravin Ida van Bonen (die later heilig verklaard werd) en de moeder was van Godfried van Bouillon. Ze is ook begraven in dat kerkje op 20 april 1113.
zie: http://patrimoine-de-france.com/pas-de-calais/le-wast/eglise-1.php


Terloops willen we opmerken:
Le Wast is een van de zovele varianten afkomstig van het Latijnse vastus= onbebouwd, eenzaam, woest, verlaten, uitgestrekt...
We vinden deze stam ook terug in wastine, watine, woestine, woestyne, enz. Dit in tegenstelling tot valleien die dienden als landbouwgrond, waarop men iets kon winnen. Dan sprak men van een windal, met de verfransing werd dat dan soms een guindal.
In Nort-bťcourt (Noord-Boekhoute) heeft men ze mooi naast elkaar: Valee du Windal vol met akkers en het gehucht La Wattine, aan de rand van het bos.


Laatst aangepast door Polder op za aug 30, 2014 10:36 pm; in totaal 1 keer bewerkt
avatar
Polder

Aantal berichten : 913
Registration date : 07-03-09

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  cornelis op za aug 30, 2014 10:34 pm

Juist !
In het Sint-Michielspriorijkerkje van Waast hebben we dit†schilderijtje gevonden met de Heilige Ida en haar 3 zonen.
Op het schilderij staan links van Ida, staande : de gekroonde Eustachius, graaf van het graafschap Bonen,
links van hem Godfried, beschermer van het Heilig land en neergehurkt de gekroonde Boudewijn, koning van het Heilig land.
De drie zoons spraken Diets zoals hun moeder in een stad en een gebied dat toen nog Diets was.
Over Godfried schrijft Pirenne dat hij geen Ardenner was,... dat hij onderwezen werd in het latijn, en dat hun moeder Ida hun het Diets en Romaans leerde spreken en schrijven. †Godfried heeft zijn leiderschap in de eerste kruistocht te danken aan zijn kennis van de twee volkstalen "Utriusque linguae sciens" (de twee talen beheersend), tamquam in termino utriusque gentis nutritus (opgevoed op de grens van beide volkeren).

avatar
cornelis

Aantal berichten : 1567
Registration date : 28-04-12

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Bissezeele op di okt 28, 2014 6:25 pm

Waar vinden we die romaanse elementen? Hebt u meer info?

avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  cornelis op di okt 28, 2014 7:48 pm

Dit is de Westgevel van de Vlaams-gotische Sint-Michielskerk van Killem.
Deze gotische kerk uit de 16e eeuw vertoont enkele romaanse kenmerken uit de eerste helft van de 12e eeuw.
We bemerken in de duidelijke oorspronkelijke geveltop drie rechthoekige blindnissen, waarin een zuiltje; boven de grotere middennis metselde men een driehoekig motief, dat door langwerpige ijzerstenen in zes kleine driehoeken verdeeld is; het gebruikte materiaal is ijzersteen.
avatar
cornelis

Aantal berichten : 1567
Registration date : 28-04-12

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Bissezeele op do okt 30, 2014 8:37 am

een breed perspectief van de kerk in kwestie, onlangs volledig gerestaureerd...

avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Bissezeele op wo dec 23, 2015 4:00 pm

Met twee vrienden hebben we dit Romaanse venster 'ontdekt' in een kerk van Frans-Vlaanderen... †Cool
Er is geen enkel Romaanse venster elders in deze kerk... Waar is het?






de andere kant (foto genomen vanuit de tribune van het orgel...)
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Bissezeele op di dec 29, 2015 7:18 am


Een aanwijzing: in het kanton Cassel...
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  cornelis op di dec 29, 2015 8:07 pm

Bavinkhove ?
avatar
cornelis

Aantal berichten : 1567
Registration date : 28-04-12

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Bissezeele op di dec 29, 2015 10:18 pm

Nee, in Ochtezeele. Hier is de 'verlenging' van de vorige foto's! Kijk aandachtig naar de muur van de tribune van het orgel...

avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Bissezeele op wo dec 30, 2015 8:00 pm

Nog twee foto's van de Romaanse overblijfselen (de westelijkste travee die de parochianen niet zien)... Men kan zich goed voorstellen hoe de kerk van Ochtezeele tot de 15de (?) eeuw was... precies zoals in Wemaers-Cappel.




avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Bissezeele op do apr 21, 2016 7:51 pm

Bijzonder interessant... Waar is het?




avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Bissezeele op zo apr 24, 2016 5:05 am

andere foto's... geen idee?




avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  cornelis op ma apr 25, 2016 7:55 pm

Is het de Vlaams-Gotische Sint-Omaarskerk van Ledringem ? in 1972 gerestaureerd, terwijl stemmige kleuren werden aangebracht.
avatar
cornelis

Aantal berichten : 1567
Registration date : 28-04-12

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Romaanse kerken van Frans-Vlaanderen en ArtesiŽ

Bericht  Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Go down

Pagina 2 van 2 Vorige  1, 2

Vorige onderwerp Volgende onderwerp Terug naar boven


 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum