Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Pagina 1 van 2 1, 2  Volgende

Vorige onderwerp Volgende onderwerp Go down

Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  cornelis op do nov 07, 2013 6:57 pm

Nog een andere regio waar 'Nederlands' gesproken word...
Een spreuk ook toepasselijk op de Frans-Vlamingen ?



Laatst aangepast door cornelis op di maa 29, 2016 10:07 am; in totaal 2 keer bewerkt
avatar
cornelis

Aantal berichten : 1558
Registration date : 28-04-12

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  Sint Jan op do nov 07, 2013 7:05 pm

Die andere regio... is dat Zuid-Afrika ?

Sint Jan

Aantal berichten : 54
Registration date : 04-05-13

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  cornelis op do nov 07, 2013 7:08 pm

Ja, HIER IS T IN ZUID AFRIKA, in Transvaal...



Laatst aangepast door cornelis op vr maa 25, 2016 9:12 pm; in totaal 1 keer bewerkt
avatar
cornelis

Aantal berichten : 1558
Registration date : 28-04-12

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  Bissezeele op do nov 07, 2013 8:23 pm

een internetter op groups.yahoo.com schreef:
(...) Er zijn zeker nog meer voorbeelden aan te halen van vooral West-Vlaams taalgebruik dat spoort met Afrikaans.

Toch nog één opmerking in dit verband. De standaardtaal in Vlaanderen wijkt onder invloed van de dialecten af van het Nederlands in Nederland. De verschillen zijn goed vergelijkbaar met die tussen bijvoorbeeld Amerikaans en Brits Engels, of tussen Belgisch Frans en Frans uit Frankrijk, of tussen het Duits in Duitsland en Oostenrijk, of het Maleis in Indonesië en op Malakka. Maar merk wel dat het hoofdzakelijk de Brabantse dialecten zijn (vooral het Antwerps, maar ook het Brussels en het Leuvens) die het Vlaamse Nederlands hebben beïnvloed. De typische kenmerken van het West-Vlaams dringen niet of nauwelijks door tot de "Algemeen Vlaamse" omgangstaal.

Over de historische interpretatie waag ik het om met Dr. Scholtz van mening te verschillen.

Allereerst de invloed van het 17e-eeuwse Vlaams der protestantse immigranten in Holland. Die kwam vooral uit de Brabantse dialecten, die nou juist veel minder overeenkomsten vertonen met het Afrikaans. Bredero laat de hoofdpersoon in zijn blijspel "De Spaanse Brabander" (1617) Antwerps praten, een Brabants dialect dus!

De sleutel tot de overeenkomsten tussen West-Vlaams en Afrikaans ligt naar mijn mening op een ander vlak.

Velen gaan er ten onrechte van uit dat er in ons taalgebied twee aaneengesloten dialectgebieden zijn: Een noordelijk, samenvallend met de rijksgrenzen van Nederland, en een zuidelijk, beperkt tot België. Nu, het tegendeel is waar. De isoglossen (grenslijnen van dialectische taalverschijnselen) lopen niet van west naar oost, maar van zuid naar noord. De Belgisch-Limburgse dialecten gaan naadloos over in die van Nederlands Limburg, Het Brabantse dialectgebied strekt zich uit over de provincies Vlaams-Brabant en Antwerpen (B) en Noord-Brabant (NL). Zo is er minder verschil tussen bijvoorbeeld het Antwerps en het Bredaas dan tussen het Antwerps en het Gents. Zo is het ook in het zuidwesten van ons taalgebied: Er is een continuüm van nauwverwante dialecten dat zich uitstrekt van Duinkerken (Frans-Vlaanderen) tot vrijwel onder de rook van Rotterdam. De Zeeuwse dialecten zijn nauwer verwant aan het West-Vlaams dan aan het Hollands van Rotterdam en Amsterdam. Ik spreek geen Zeeuws maar ik vermoed dat veel van de kenmerkende verschillen die Leopold Scholtz in het West-Vlaams zijn opgevallen ook voorkomen in Zeeland.

Nu had de Zeeuwse Kamer veel invloed in de VOC en er zijn ontgetwijfeld veel meer Zeeuwen naar Zuid-Afrika en naar de Oost vertrokken dan West-Vlamingen. Na de Contrareformatie was Vlaanderen weer rooms-katholiek en er trokken toen nog maar weinig Vlamingen naar Nederland. Het beleid bij de VOC was om vrijwel uitsluitend protestanten uit te zenden en Zeeuwen kwamen daarvoor in aanmerking.

http://groups.yahoo.com/group/learn-afrikaans/message/5401
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  Bissezeele op vr nov 08, 2013 11:53 am

websites van kranten in het Afrikaans:

http://www.volksblad.com/


http://www.rapport.co.za/


http://www.sake24.com/



Online nieuws in het Afrikaans...uit Namibië:



http://www.republikein.com.na/



meer weten over de Zuid-Afrikaanse kranten (geschiedenis, links...):

http://nl.wikipedia.org/wiki/Categorie:Zuid-Afrikaanse_krant

http://www.infozuidafrika.be/zuid-afrika/media-nieuws
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Afrikaans

Bericht  Sint Jan op vr nov 08, 2013 4:59 pm

Niet de West-Vlamingen maar de Zeeuwen en de Hollanders hebben hun taal overgebracht naar Zuid-Afrika. Het is zo dat Zeeuws en Hollands vroeger nog meer dan nu sterk verwant zijn met het West-Vlaams, vooral de kustbewoners van die streken spraken een heel verwante taal. Maar dit Afrikaans is sterk vereenvoudigd doordat zoveel anderen naar Zuid-Afrika: uit Frankrijk na de herroeping van het Edict van Nantes (Franse Hugenoten) en ook een zeker aantal Duitsers. Ze namen het Nederlands van Zuid-Afrika over . Die Franse Hugenoten kwamen ook veelal uit Rijsels Vlaanderen of Artesië; vandaar de Du Toit's en de Cellier's. Er zijn in het Afrikaans ook ontleningen aan het Engels en het Maleis-Portugees. Bron : Grootaers "Inleiding tot de Geschiedenis van het Nederlabds" 331-336.
Sint Jan

Sint Jan

Aantal berichten : 54
Registration date : 04-05-13

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Mandela is dood

Bericht  Bissezeele op vr dec 06, 2013 5:23 am

Volksblad schreef:Vrydag 06 Desember 2013
Nelson Mandela se oorskot is van sy huis in Houghton, waar hy Donderdagaand dood is, na 1 Militere Hospitaal in Pretoria geneen waar dit omstreeks 04:00 aangekom het. Kort ná die aankondiging van sy dood het mense in hul slaapklere, met Suid-Afrikaanse vlae, kerse en ruikers buite die Houghton-huis begin opdaag.

Dwarsdeur die nag het 'n feestelike atmosfeer geheers waar die Volkslied, struggle-liedere en Shosholoza gesing is. 'n Grootskerm is opgeslaan waarop besoekers grepe uit Madiba se toesprake kon sien. Talle kinders het gisteraand laat uit die bed opgestaan om die geskiedenis te kom beleef en sommige het tot sonsopkoms gebly. (...)
http://www.volksblad.com
diashow van zijn leven: http://www.volksblad.com/mandela

meer lezen in het Afrikaans: http://www.rapport.co.za/
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Mandela

Bericht  Bissezeele op vr dec 06, 2013 7:05 pm




http://www.beeld.com/
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Mandela

Bericht  Bissezeele op za dec 07, 2013 9:38 pm



http://www.dieburger.com/nuus/2013-12-07-hy-wou-afrikaners-verstaan

http://www.beeld.com/nuus/2013-12-06-afrikaners-onthou-hom-s
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Nieuwe taalstrijd in Zuid-Afrika

Bericht  Polder op wo dec 11, 2013 10:01 am

Vandaag staat er in Doorbraak een interessant artikel over de positie van het Afrikaans in Zuid-Afrika:
http://www.doorbraak.be/nl/nieuws/nieuwe-taalstrijd-zuid-afrika
avatar
Polder

Aantal berichten : 906
Registration date : 07-03-09

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  Bissezeele op zo dec 29, 2013 9:46 am

Heeft iemand informatie over dit verrassende document ?



Kunt u de tekst schrijven in het NL?
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  Polder op zo dec 29, 2013 1:54 pm

Bissezeele schreef:
Heeft iemand informatie over dit verrassende document ?
Kunt u de tekst schrijven in het NL?
De brief is gericht aan de directie van de Tafelberg Uitgevers, Postbus 879, Waalstraat 28 Kaapstad

Robben-Eiland, 7 februari 1975
Geachte Heer,
Graag wil ik u hartelijk bedanken voor het prachtige boek dat ik vandaag van u als geschenk ontvangen heb.
De bloemlezing van D.J Opperman is van bijzondere waarde en ik waardeer het meer dan ik kan verwoorden. Het Groot Verseboek bevat een groot aantal uiteenlopende gedichten van een substantiële doorsnede van ons volk. De biografische bijzonderheden in het Junior- en Senior Verseboek geeft een representatieve doorsnede van de figuren die een belangrijke rol gespeeld hebben in de opbouw van de Afrikaanse literatuur. Misschien zal ik op een dag de gelegenheid hebben om mijn dankbaarheid aan u te betuigen.
In verband hiermee wil ik graag vermelden dat ik zeer onlangs mijn verlangen om de poëzie van Opperman te bezitten tegenover een vooraanstaande en welbekende figuur uit het openbare leven van ons land bekend gemaakt heb. Misschien is u dat bekend. Mag ik u in dat geval vragen mijn dankbaarheid aan hem over te brengen?
Uw   N.R. Mandela

Diederik Johannes Opperman heeft verschillende bloemlezingen gemaakt van de Afrikaanse literatuur en die werken kenden herhaalde herdrukken. De eerste dateren reeds van de jaren 1959-60. Vermoedelijk gaat het hier in deze brief wel om de uitgave 'Groot Verseboek' van 1974. Ondertussen is Opperman gestorven en worden de Verseboeken verder uitgegeven onder redactie van André P. Brink.
Hieronder een paar links voor wie het onderwerp verder wil verkennen.
http://boekenmetpit.wordpress.com/2009/05/21/d-j-opperman-groot-verseboek/
http://search.ugent.be/meercat/x/all-view?q=fSYS:000375082+source:rug01
http://www.springbokboeke.co.za/html/dj_opperman_verseboeke.html
http://www.nb.co.za/Books/3108
De brief die hierboven is afgebeeld zal wellicht afkomstig zijn van de Tafelberg Uitgevers, maar zelf publiceren ze hem niet op hun webstek.
http://www.tafelberg.com/
avatar
Polder

Aantal berichten : 906
Registration date : 07-03-09

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  Bissezeele op zo nov 16, 2014 9:34 pm

deredactie.be schreef:12/11/2014


West-Vlamingen weten het al langer, maar nu heeft een Nederlandse wetenschapper het ook bevestigd: West-Vlaams is dermate een wereldtaal dat het ooit op de Amerikaanse Maagdeneilanden in de Caraïben de voertaal was. In "Nieuwe feiten" op Radio 1 doet hij zijn verhaal.

Vandaag mag het West-Vlaams voor velen dan wel het kneusje van de Vlaamse dialecten zijn, toch was het ooit niks minder dan een wereldtaal. Dat blijkt uit een bijdrage op de website Stemmen van Afrika van Robbert van Sluijs, een taalkundige aan de universiteit van Nijmegen in Nederland. (...)

"Negerhollands"

In een poging de kolonisatie te redden, lokten de Denen dan maar andere Europeanen in de buurt naar hun eilanden. Sowieso waren die het gewoon vaak van eiland naar eiland te verhuizen. Op die manier belandden vele Zeeuws- en West-Vlamingen in de Deense kolonie.

"Het waren plantagehouders die met Afrikaanse slaven werkten. Een gemeenschappelijke taal hadden ze niet dus moesten ze op zoek naar een manier om te communiceren. De Afrikanen hebben waarschijnlijk woorden van de plantagehouders overgenomen omdat dit hen de grootste kans bood te worden begrepen."

De taal die op die manier ontstond, staat gekend als "Negerhollands", maar volgens Van Sluijs dekt die term de lading niet omdat het wel degelijk het West-Vlaams is dat de taal heeft beïnvloed. Getuige daarvan zijn woorden als "disendag" (dinsdag), "jender" (jullie) en "sender" (zij).

(...)

http://deredactie.be/cm/vrtnieuws/cultuur%2Ben%2Bmedia/kunsten/1.2146759
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  Bissezeele op wo jan 07, 2015 2:08 pm

ook het belangrijkste nieuws in Zuid-Afrika...

volksblad.com schreef:Woensdag 07 Januarie 2015

12 mense dood in AK47-aanval op tydskrif se hoofkantoor

Minstens twaalf mense is glo in die hoofkantoor van die Franse satiriese tydskrif Charlie Hebdo in die middestad van Parys, Frankryk, doodgeskiet. Talle mense, insluitende polisielede, is in die voorval beseer.

​ITV News berig dat twee gemaskerde mans Woensdag die kantore binnegestap het en glo met AK47’s op die kantoorwerkers losgebrand het.

Volgens ​The Independent News het die joernalis Benoit Bringer van Agence Premiere Ligne gesê dat hy verskeie gemaskerde mans met AK47’s in die gebou gesien het. Twee blykbaar ongewapende polisiebeamptes het later op fietse daar opgedaag en kort daarna weer vertrek.

(...)


http://www.netwerk24.com/nuus/2015-01-07-11-mense-dood-in-ak47-aanval-op-tydskrif-se-hoofkantoor
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  cornelis op wo jan 07, 2015 3:00 pm

"Brutale aanval teen fundamentele waardes"
Ook Europese Raadsvoorzitter Donald Tusk is geskok deur die aanslag teen Charlie Hebdo. "Dit is 'n wrede aanval teen ons fundamentele waardes, teen die vryheid van spraak wat 'n pilaar is van ons demokrasie." Tusk, wat verlede maand Herman VanRompuy opgevolg as Europees president, 
schaart hom met die Europese Unie aan die kant van Frankryk na die aanslag. "Die stryd teen terrorisme in al sy vorme moet onverpoos voortgesit word", skryf hy in 'n mededeling.
avatar
cornelis

Aantal berichten : 1558
Registration date : 28-04-12

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  Bissezeele op do jan 08, 2015 5:09 pm


In een andere context zou een plan van Parijs in het Afrikaans grappig zijn...




http://www.netwerk24.com/nuus/2015-01-08-profeet-is-gewreek  

http://www.netwerk24.com/nuus/2015-01-08-aanslag-op-alles-waarin-ek-glo-zapiro  
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  cornelis op vr jan 09, 2015 2:49 pm

Ek is charlie :








Parys 'n dag van rou :

avatar
cornelis

Aantal berichten : 1558
Registration date : 28-04-12

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  cornelis op wo nov 04, 2015 12:26 pm

De huidige stand van zaken rondom het Afrikaans in Zuid-Afrika en een beetje in Namibië :

avatar
cornelis

Aantal berichten : 1558
Registration date : 28-04-12

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  Ropie op wo nov 04, 2015 4:01 pm

Door mijn contacten met Afrikaanssprekenden moet ik helaas de minder optimistische visie,
over de toekomst van Afrikaans, van prof. Carstens beamen.

Misschien eerst 'n paar wetenwaardigheden over het Afrikaans in Zuid-Afrika.
Het Afrikaans is in Zuid-Afrika nog steeds de derde meest gesproken HUIStaal
en dit na de inlandse talen iXosa en iZulu maar als huistaal ruim voor het Engels.
Een hardnekkig misverstand wat in Europa (en zeker in Vlaanderen) leeft,
is dat het Afrikaans de taal is van de blanke Zuid-Afrikaner.
Dit is echter maar gedeeltelijk juist want er zijn meer gekleurde Afrikaans-sprekers
dan dat er blanken zijn die het Afrikaans als hun moedertaal hebben.
Een anekdote: 'n tiental jaren geleden maakte een Zuid-Afrikaanse zanger een tournee
in Vlaanderen en hij werd op de toenmalige BRT ook ge-interviewd.
Vraag van de radioman: "Waarom in Godsnaam zingt u in het Afrikaans,
dat is toch de taal van de blanke verdrukkers in Zuid-Afrika?"
Antwoord van zanger Jannie du Toit: "Meneer, daar is baie  meer kleurlinge wat Afrikaans praat as witmense..."
De BRT-man wou dit niet geloven en hij brak het vraaggesprek af...

Jammer genoeg wordt het Afrikaans door jonge moedertaalsprekers meer en meer,
zowel in de gesproken als in de geschreven taal "verbastert" met Engelse woorden en uitdrukkingen.

Zoals prof. Carstens in het videogesprek reeds zegde, is het Afrikaans nog steeds
de lingua franca tussen de verschillende taalgroepen in Namibië (het vroegere Zuidwest-Afrika)
ondanks dat het Engels, sedert de onafhankelijkheid, aldaar nu de officiële taal is.
Er zijn in Namibië ook nog steeds Afrikaanstalige kranten en (vrije) radio-uitzendingen.

Is het Afrikaans 'n dochter van het West-Vlaams?
Dat zou ik niet zomaar durven beweren!
Maar soms zijn er wel gelijkenissen te ontdekken zoals b.v. eiers i.p.v. eieren,
iewers i.p.v. ergens, erdewerk i.p.v. aardewerk, enz.
Ook de uitspraak van woorden klinkt soms meer naar het West-Vlaams
dan naar het Standaardnederlands, voorbeeld woorden als: meer, nee, boom, woord, enz.

Veel, vooral oudere Afrikaans-sprekers noemen het Nederlands "Hollands" of zelfs "Hoog-Hollands".
Afrikaners die door reizen, of anderszins, in contact kwamen met zowel Nederlanders als met Vlamingen
zijn in meerderheid van oordeel dat zij de Vlamingen beter kunnen verstaan dan de Nederlanders.
Een dame, die een drietal weken door Vlaanderen en Nederland reisde, verzekerde mij stellig
dat de mensen die zij het best had kunnen verstaan... de mensen in Brugge waren geweest!

Een toemaatje: Bok van Blerk zingt "Jy praat nog steeds my taal"



Laatst aangepast door Ropie op di maa 29, 2016 8:02 pm; in totaal 1 keer bewerkt

Ropie

Aantal berichten : 86
Registration date : 30-09-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

bloedbad in Parys

Bericht  Bissezeele op za nov 14, 2015 6:47 am

netwerk24 schreef:14 November 2015

Wêreld

Hollande belowe 'oorlog' ná bloedbad in Parys

'n Jammerlike oorlog. Dit was 'n strak pres. Francois Hollande se boodskap aan sy land en die terreurgroep wat Vrydagaand 'n bloedige slagting in die Franse hoofstad met militêre akkuraatheid uitgevoer het.

Met 'n steeds stygende dodetal - tans 150 - is Parysenaars aangesê om Saterdag verkieslik binnenshuis te bly, met die polisie en weermag op soek na nóg lede van die terreurgroep wat Vrydagaand ses teikens in Parys in hul visier gehad het. Meer as 200 mense is in die rits voorvalle beseer.

Agt aanvallers is dood - sewe het hulself opgeblaas - maar 'n agtste aanvaller is doodgeskiet tydens 'n gyselaarsdrama in die Bataclan-konsertsaal waar 'n rockkonsert aan die gang was.


'n Selfmoordbomaanvaller - buite die hekke van die Stade de France - waar 'n vriendskaplike wedstryd tussen Frankryk en Duitsland aan die gang was, is in dié aanval dood.

In die rits aanvalle is ongeveer 18 mense dood by die La Belle Equipe-restaurant. Liggame het Vrydagaand op die sypaadjie gelê. By die Le Carillon en Le Petit Cambodge-restaurante is 14 mense dood.

Die dodelikste aanval was egter by die Bacalan-konsertsaal waar die aanvallers konsertgangers glo soos ''voëltjies'' doodgeskiet het. Daar het meer as 120 mense omgekom. In die Rue Fontaie au Roi is nog 5 mense doodgeskiet en in die Boulevard de Voltaire 1 persoon.

Van die agt aanvallers het sewe hulself om die lewe gebring met bomme, en een is doodgeskiet in die ontsetting van die Bataclan-konsertsaal. - Inligting verwerk van SkyNews, CNN en The Guardian.

http://www.netwerk24.com/Nuus/Wereld/hollande-belowe-oorlog-na-bloedbad-in-parys-20151114
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Bloedbad in Parijs

Bericht  cornelis op za nov 14, 2015 7:04 am

Een aanslag op de mensheid.
avatar
cornelis

Aantal berichten : 1558
Registration date : 28-04-12

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

bloedbad in Parys

Bericht  Bissezeele op za nov 14, 2015 4:12 pm

Vandaag op een website in het Afrikaans...uit Namibië:

republikein.com schreef:



Laat weet asb. as daar enige Namibiërs tans in Parys, Frankryk is.



https://www.facebook.com/republikein

http://www.republikein.com.na/

avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  Bissezeele op zo nov 15, 2015 10:23 am

netwerk24 schreef:13 november 2015

Nie ons plig om Afrikaans te red, sê Maties-rektor


Dit is nie die Universiteit Stellenbosch (US) se verantwoordelikheid om die voortbestaan van Afrikaans te waarborg nie. So sê prof. Wim de Villiers, US-rektor en visekanselier.
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  Bissezeele op zo nov 15, 2015 11:03 am

republikein.com is een krant uit Namibië in het Afrikaans...

Ik heb een commentaar geschreven op hun Facebook pagina:  

https://www.facebook.com/republikein

Kunnen jullie deze pagina deelnemen en eventueel een commentaar - in het Nederlands of nog beter in het Vlaemsch - schrijven op de Facebook pagina van deze krant?

Ik vind dat het een mooi symbool is... en het is een surrealistisch gevoel om te communiceren in het NL met Namibiërs die hun empathie met de Fransen uitdrukken na de aanslagen in Parijs...

Jullie mogen hetzelfde doen op de Facebook pagina van netwerk24:  

https://www.facebook.com/netwerk24
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Terreur in Parys

Bericht  Bissezeele op ma nov 16, 2015 1:32 pm

netwerk24 schreef:16 november 2015


Hier is 'n paar dinge wat ons in hierdie stadium weet oor die bloedige terreuraanvalle die afgelope naweek in Parys, Frankryk en oor verwante ontwikkelinge.
avatar
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Afrikaans, dochtertaal van het Nederlands?

Bericht  Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Go down

Pagina 1 van 2 1, 2  Volgende

Vorige onderwerp Volgende onderwerp Terug naar boven


 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum