Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais
Wilt u reageren op dit bericht? Maak met een paar klikken een account aan of log in om door te gaan.

Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur

3 plaatsers

Ga naar beneden

Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur Empty Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur

Bericht  Admin wo feb 27, 2008 7:16 pm

Tijdens de laatste weken, heeft de regionale krant "La voix du nord" heeft veel aandacht besteed aan de nieuwe film van Dany Boon "Bienvenue chez les ch'ti", wat denkt u van die aandacht? gewoon of overdrevend? Wat denkt u van de feit dat het niet mag in het Nederlands op de forum van la voix du nord gepraat worden?

Admin
Admin

Aantal berichten : 404
Registration date : 03-02-08

https://fvlinhetnederlands.actieforum.com

Terug naar boven Ga naar beneden

Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur Empty Re: Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur

Bericht  Bissezeele zo maa 02, 2008 9:46 pm

het gedrag in die zaak van La Voix du Nord is deerniswekkend.

Zoals de andere kranten in Frankrijk heeft La Voix du Nord een kwetsbaar economische model.
Zijn oplage vermindert elk jaar...
Het imago van de krant is ouderwets...
Vele journalisten zijn vertrokken...
Er zijn meer en meer sensationele voorpagina's...
Het niveau van de krant neemt af.

Kijk naar de stadsbibliotheek van Rijsel 'De krant van 50 jaar geleden'...vergelijk de voorpagina's van 1958 (Internationale gebeurtenissen...) en vandaag ('Het fenomeen Dany Boon'...).

Iemand van de krant heet HET idee gehad : La Voix du Nord zal het boegbeeld van het ch'ti concept worden.


Laatst aangepast door Bissezele op vr okt 24, 2008 7:58 am; in totaal 2 keer bewerkt
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur Empty Re: Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur

Bericht  Bissezeele di maa 04, 2008 11:17 am

Wat denkt u van de feit dat het niet mag in het Nederlands op de forum van la voix du nord gepraat worden?

Ik ben niet geschokt, maar iedereen moet dezelfde behandeling hebben, ook de mensen die in het Picardisch schrijven...
En het is niet het geval...Erger; de modérateur en de webmasters van de VDN schrijven soms in een soort Picardisch... Ze zijn dus helemaal niet neutraal !!!
In het algemeen is er een probleem met de modérateur die aanvaardt ...onaanvaardbare gedragen op zo'n forum (van een grote krant !) bv Ocadine (...) en die vele fouten in het Frans maakt (zijn moedertaal !).
Dat is niet serieus...
U bent moedig SEB F-VL te schrijven regelmatig op het forum van de VDN...U denkt waarschijnlijk dat het belangrijk is aanwezig te zijn op de eertste verspreider van de pseudo ch'ti cultuur...


Laatst aangepast door Bissezele op za feb 21, 2009 5:15 pm; in totaal 1 keer bewerkt
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur Empty Re: Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur

Bericht  Admin zo jun 29, 2008 9:53 am

Ik ben vanochtend van mijn stoel gevallen toen ik dat las.

La vache ! « Intervilles » chez les Ch'tis

La voix du nord, de domste krant van Frankrijk. Zelf The Sun is slimmer.

Admin
Admin

Aantal berichten : 404
Registration date : 03-02-08

https://fvlinhetnederlands.actieforum.com

Terug naar boven Ga naar beneden

Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur Empty Re: Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur

Bericht  Bissezeele zo jun 29, 2008 1:28 pm

La Voix du Nord zorgt aan de ch'timisatie van de regio.

Het is hun enige ligne éditoriale !


Laatst aangepast door Bissezele op ma dec 22, 2008 12:42 pm; in totaal 1 keer bewerkt
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur Empty Re: Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur

Bericht  Bissezeele zo jun 29, 2008 4:09 pm

En haut de l'échelle, une victoire pour l'honneur. Et surtout une bonne pub pour la ville. « Saint-Amand s'est fait connaître avec "Intervilles " », analyse son maire. Il y a une avenue, un café « Intervilles ». « On ne pouvait pas refuser. Ça nous coûte 80 000 euros, soit moins qu'un encart publicitaire à la télé. » Bergues, on comprendrait qu'ils prient pour perdre. Les professionnels du tourisme sont déjà débordés. Manquerait plus que la nouvelle capitale ch'ti ait d'autres raisons d'être célèbre. •

Ongelofelijk : ze durven schrijven la nouvelle capitale ch'ti !!!

Het is officieel.

Het volledige artikel :
http://www.lavoixdunord.fr/Region/actualite/Secteur_Region/2008/06/29/article_la-vache-intervilles-chez-les-ch-tis.shtml

Het is mogelijk te reageren aan dit 'artikel' op de website van La Voix du Nord...
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur Empty Re: Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur

Bericht  Stef zo jun 29, 2008 6:01 pm

Admin schreef:wat denkt u van die aandacht? gewoon of overdrevend? Wat denkt u van de feit dat het niet mag in het Nederlands op de forum van la voix du nord gepraat worden?

De aandacht is ideaal voor het toeristisch aanbod in de regio maar:

- iedereen over dezelfde kant trekken is een teken van dwaasheid , blijkbaar zijn pakweg 18.000.000 Fransen achterlijke idioten want als ze de film gezien hebben weten ze nog niet waarover het gaat.Ze moeten niet meer zeuren over de Amerikanen nu...
- Boon heeft de vlaamstalige minderheid beledigd zonder meer doch zijn vedettenstatus die hemelshoog wordt geprezen in de Rijsselse pulpkrant LVDN is een bagatelletje , dit toont van zowel Boon als LVDN een uiterst laag niveau én vooral onwetendheid.
- Dat men niet in het Vlaams/NL mag spreken in het forum van LVDN toont een veredelde vorm van discriminatie en taalrascisme tegenover streekgenoten.
- Wat mij nog het meest tegen de borst stuit is de domheid van de plaatselijke bevolking in '59' en '62': nergens lees ik buiten het F-VL forum argumenten tegenover hun eigen beschaving die compleet door de riool gesleurd wordt met deze film, dat kan er bij mij niet in
Stef
Stef

Aantal berichten : 635
Registration date : 05-03-08

http://community.webshots.com/user/stefvdd

Terug naar boven Ga naar beneden

Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur Empty Re: Het gedrag van La Voix du Nord t.o.v. van de film van Dany Boon en ook t.o.v. de Vlaamse cultuur

Bericht  Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Ga naar beneden

Terug naar boven

- Soortgelijke onderwerpen

 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum