Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais
Wilt u reageren op dit bericht? Maak met een paar klikken een account aan of log in om door te gaan.

De geschiedenis van Frans-Vlaanderen

+2
Bissezeele
Ernst Niessen
6 plaatsers

Ga naar beneden

De geschiedenis van Frans-Vlaanderen - Pagina 2 Empty Re: De geschiedenis van Frans-Vlaanderen

Bericht  Polder ma jul 20, 2015 7:56 am

cornelis schreef:Waar is deze foto genomen ?

De geschiedenis van Frans-Vlaanderen - Pagina 2 2s7uszt
Dit staat op een monument bovenop de Kasselberg, naast de funderingen van de Sint-Pieterskerk van Robrecht de Fries. Over contrasten gesproken....
Polder
Polder

Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09

Terug naar boven Ga naar beneden

De geschiedenis van Frans-Vlaanderen - Pagina 2 Empty Re: De geschiedenis van Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis ma jul 20, 2015 8:45 am

Juist !
Zowat alle toeristen die Kassel bezoeken zien het piramide-vormig monument over de drie veldslagen bij Kassel.
De foto hierboven is gemaakt op de noordoostelijke kant.
Hieronder de originele ontwerptekst van die kant.
Zie je een verschil ?

De geschiedenis van Frans-Vlaanderen - Pagina 2 23syxhk
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

De geschiedenis van Frans-Vlaanderen - Pagina 2 Empty de geschiedenis van Frans Vlaanderen

Bericht  daddie ma jul 20, 2015 11:32 am

Er bestaat een groot verschil tussen retour en annexion.

daddie

Aantal berichten : 116
Registration date : 03-05-09

Terug naar boven Ga naar beneden

De geschiedenis van Frans-Vlaanderen - Pagina 2 Empty Re: De geschiedenis van Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis ma jul 20, 2015 2:05 pm

...maar waarom zouden de historici bij de onthulling van het monument in 1873 het woord 'annexion' vervangen hebben door 'retour' ? , dus anders dan op de ontwerptekst.
Het ging toch over 'La conquête Française' ?

Acht jaar tevoren werd er een monument opgericht op het slagveld zelf, tussen Zuidpene en Noordpene op de rechteroever van de Lyncke, op 150 m van de Penebeke waar het woord 'annexion' wel opstaat.

De geschiedenis van Frans-Vlaanderen - Pagina 2 Iw41mp

Ik vraag me af, waarom deze valse voorstelling op het monument te Kassel ? 'la Flandre subjugée'
...of moeten we het woord 'retour' niet serieus nemen,... niet letterlijk nemen ?
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

De geschiedenis van Frans-Vlaanderen - Pagina 2 Empty Re: De geschiedenis van Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis wo aug 05, 2015 10:24 am

Dit is de gouden gedenkpenning die Lodewijk XIV liet slaan, met randschrift, een trofee en de neergevallen Maagd van Vlaanderen
Wat kunnen we daaruit besluiten ?

De geschiedenis van Frans-Vlaanderen - Pagina 2 2cmkg82
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

De geschiedenis van Frans-Vlaanderen - Pagina 2 Empty De geschiedenis van Frans -Vlaanderen

Bericht  Lieve Melis di okt 13, 2015 8:24 pm

Ik denk dat bovenstaande tekst een fragment is van de tekst op het monument van de Kasselberg ?

Lieve

Lieve Melis

Aantal berichten : 54
Registration date : 17-01-15

Terug naar boven Ga naar beneden

De geschiedenis van Frans-Vlaanderen - Pagina 2 Empty Re: De geschiedenis van Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele di mei 03, 2016 6:43 am

cornelis schreef:
De geschiedenis van Frans-Vlaanderen - Pagina 2 16042109485321508714171400

De Vlaams-Gotische Sint-Omaarskerk van Ledringem

Op de balken in het koor een onleesbaar geworden tekst, maar in het kerkarchief teruggevonden :

"Als was ick deur den brant van de rebellen geraseerd,
Der parochianen bijstand heeft mij gerepareert,
in 't jaer sesthien hondert ende twaelve.
Die heere geeve  gesondert wyl hun verleenen vrede
Met Jacques Bronckaert die dit handwerk dede 1612.
De martialisten deden my verbranden
't jaer tseventich neghen gheheel tot den steen.
't jaer tneghentich vieren deur der Heullen handen
ben weeder ghemaect ten coste van 't ghemeene 1594"

Over welke oorlog of opstand gaat het? Wie zijn de "martialisten"?
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

De geschiedenis van Frans-Vlaanderen - Pagina 2 Empty De tweede slag bij Kassel

Bericht  Polder zo dec 30, 2018 2:45 pm

Er waren drie Slagen bij Kassel:
- De eerste slag bij Kassel in 1071 (Robrecht de Fries).
- De tweede slag bij Kassel in 1328 (Zannekin)
- De derde slag bij Kassel in 1677 aan de Pene.

Recent publiceerde Doorbraak een artikel over de tweede slag bij Kassel:
“Kroniek van een Vlaamse revolutie”
https://doorbraak.be/kroniek-van-een-vlaamse-revolutie/
Polder
Polder

Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09

Terug naar boven Ga naar beneden

De geschiedenis van Frans-Vlaanderen - Pagina 2 Empty Re: De geschiedenis van Frans-Vlaanderen

Bericht  Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Ga naar beneden

Terug naar boven

- Soortgelijke onderwerpen

 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum