Een programma over een minderheidstaal in Nerderland

Vandaag was er een programma over het Fries op France Culture. De toestand van het Fries lijkt aan het Frans-Vlaams...enfin, in theorie...
Het Fries heeft het recht te bestaan; het is een echt verschil !

http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/sur_docks/index.php

Inderdaad, dat is wel te horen dat in een land, politicussen zijn meer intelligent en meer open minded dan in een andere land.

Ik heb 2 jaar in Nederland gewoond, ik ben 1 keer in Friesland geweest. Friezen zijn erkend binnen de Nederlandse maatschappij als Friezen. Nederlanders zeggen dat ze zijn Nederlanders maar ook Fries. Zoals in het reportage wordt gezegd, is de Fries taal erkend. Er bestaat een Friese omroep, Het Fries wordt in de administratie en ook in de samenleving gebruikt.

Wat opmerkelijk met het Fries is als u Nederlands spreekt; is dat u het indruk hebt om dit te begrijpen tenzij dat het helemaal niet het geval is.

Linken over Friesland:

Omroep Friesland: http://www1.omropfryslan.nl/
Instituut van de Friese taal: http://www.afuk.nl/indexnl.php

Een friese model promoveert de Friese taal:

Eigenaardig dat het fries wel als officiele taal wordt erkend maar het Limburgs niet, is daar een reden voor ?

In Nerderland ook ??
Ik wiste dat het Limburgs niet herkend in Belgisch Vlaanderen is, zoals het West-Vlaams, het Oost-Vlaams, het Brabants, enz.

Wat betreft onze vrienden de Limburgers (van Vlaanderen of Nederland), ze moeten naar…Wallonië kijken !!!
Inderdaad; de regio Wallonië herkent het Limburgs als regionale taal (Voeren streek…).
Het is surrealistisch en toch waar!

Ik ben al in Maastricht (Nederlands limburg) geweest, daar zijn de straatnamen in beide talen; Nederlands en Limburgs.

Gelieve hieronder de video van Beand Baas & Smarige Skep - Wacht Op Foarûtgong, de Friese rap die wordt tijdens de reportage vertaald.



Wanneer doen wij een rap in het Frans-Vlaams of in het Nederlands?

Bissezele schreef:In Nerderland ook ??
Ik wiste dat het Limburgs niet herkend in Belgisch Vlaanderen is, zoals het West-Vlaams, het Oost-Vlaams, het Brabants, enz.

De Vlaams Overheid – met de Taalunie - is tegen de regionale talen, ook in Frans-Vlaanderen !!

Wat betreft onze vrienden de Limburgers (van Vlaanderen of Nederland), ze moeten naar…Wallonië kijken !!!
Inderdaad; de regio Wallonië herkent het Limburgs als regionale taal (Voeren streek…).
Het is surrealistisch en toch waar!

Wel eens gehoord van de term charmeoffensief? Wallonië doet zich lief voor. Waarom? In de Voerstreek, dat bij Vlaanderen is ingedeeeld, spreekt men geen Nederlands of Vlaams (uitgezonderd de import) maar Platdiets. Door die "taal" te erkennen kan men een wig drijven tussen de Vlaamsgezinden en zo de Voer terug opeisen. Tenminste ... dat dagdroomt men. Helaas voor de dagdromers wonen er veel import-Nederlanders die de Vlaamse zaak een warm hart toedragen.

Leo Flandria schreef:

Bissezele schreef:In Nerderland ook ??
Ik wiste dat het Limburgs niet herkend in Belgisch Vlaanderen is, zoals het West-Vlaams, het Oost-Vlaams, het Brabants, enz.

De Vlaams Overheid – met de Taalunie - is tegen de regionale talen, ook in Frans-Vlaanderen !!

Wat betreft onze vrienden de Limburgers (van Vlaanderen of Nederland), ze moeten naar…Wallonië kijken !!!
Inderdaad; de regio Wallonië herkent het Limburgs als regionale taal (Voeren streek…).
Het is surrealistisch en toch waar!

Wel eens gehoord van de term charmeoffensief? Wallonië doet zich lief voor. Waarom? In de Voerstreek, dat bij Vlaanderen is ingedeeeld, spreekt men geen Nederlands of Vlaams (uitgezonderd de import) maar Platdiets. Door die "taal" te erkennen kan men een wig drijven tussen de Vlaamsgezinden en zo de Voer terug opeisen. Tenminste ... dat dagdroomt men. Helaas voor de dagdromers wonen er veel import-Nederlanders die de Vlaamse zaak een warm hart toedragen.

De Voerstreek is van oudsher nochtans Nederlandstalig. Er is altijd een Limburgs dialect gesproken en pas na WO II gaf een meerderheid van de inwoners zich plots als "Franstalig" op na corrupte talentellingen met partijdige ambtenaren. Men wou zich natuurlijk distantiëren van de Duitsers. Trouwens de Franstalige Voerenaars zijn geen echte Franstaligen. Indien er op de gemeenteraad van Voeren een scheldpartij ontstaat tussen de Nederlandstaligen en "Franstaligen" spreekt plots iedereen Vuurs.

Het Platdiets is trouwens verwant aan het Nederlands.

Goed lezen, jongens, er stond:

Door die "taal" te erkennen kan men een wig drijven tussen de Vlaamsgezinden

en niet Vlaams- of Nederlandstaligen. Iedereen spreekt er Platdiets, de streek- dus volkstaal. Wallonië belooft allerlei taalfaciliteiten, Vlaanderen (nog) niet, dus Wallonië probeert een wit voetje te halen. Dus in de armoe je volkstaal onderwezen krijgen versus in de rijkdom 't zonder onderwijs in het Platdiets moeten doen, is de keus waar je als Voer dus voor staat, zegt Wallonië. Er speelt veel meer. De grootgrondbezitters daar - veelal uit het Luikse - zijn Franstalig. De keus voor Vlaanderen is er een tegen de bourgeoisie.

Stef schreef:Eigenaardig dat het fries wel als officiele taal wordt erkend maar het Limburgs niet, is daar een reden voor ?

Omdat Limburgs een variant is van het Nederlands, het Fries is nergens een variant of dialect van het is een taal op zichzelf. Fries stamt niet van het Nederlands.

De Swaen schreef:

Stef schreef:Eigenaardig dat het fries wel als officiele taal wordt erkend maar het Limburgs niet, is daar een reden voor ?

Omdat Limburgs een variant is van het Nederlands, het Fries is nergens een variant of dialect van het is een taal op zichzelf. Fries stamt niet van het Nederlands.

Dat kun je lang niet van alle Limburgs zeggen. Tenminste niet van het Ripuarisch.

Het Fries is een "tussentaal" tussen Nederlands en Engels. Het Limburgs is een variant van het Nederlands, alhoewel... Limburgers zouden kunnen zeggen dat het Limburgs ook een tussentaal is, tussen Nederlands en Duits.
Erkend of niet ? Op L1 (radio en televisie netten) wordt het wel Limburgs gesproken. Naast Nederlands natuurlijk, maar zeker meer dan het Sjti of het Vlaams op FR3 Nord, . Zo'n regionale radio en TV netten bestaat ook in Friesland (en in alle Nederladse gebieden) en daar speken zij Fries. Ook op BVN-TV (via satelliet) is het mogelijk Fries te horen.