Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais
Wilt u reageren op dit bericht? Maak met een paar klikken een account aan of log in om door te gaan.

Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed

3 plaatsers

Ga naar beneden

Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed Empty Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed

Bericht  Admin do sep 16, 2010 6:17 pm

Misschien, hebt u het opgemerkt, de artikels van La voix du Nord over België schilderen altijd de vlamingen in het zwart. De standpunten die in de artikels worden verdedigd zijn altijd die van de meeste extremistische franstaligen en geven altijd de fout aan de Vlamingen. Er staat nooit de mening van de Belgische Vlamingen. La voix du nord is geen Belgische krant, maar toch, lijkt die erg beïnvloed te zijn door de Belgische Franstaligen. Hoe komt dat?

De rest van het artikel vindt u op:

http://nl.dendraed.com/waarom-is-%E2%80%9Cla-voix-du-nord%E2%80%9D-geen-betrouwbare-bron-over-wat-gebeurt-in-belgie-en-ook-in-frans-vlaanderen/

Admin
Admin

Aantal berichten : 404
Registration date : 03-02-08

https://fvlinhetnederlands.actieforum.com

Terug naar boven Ga naar beneden

Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed Empty Re: Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed

Bericht  Bissezeele do okt 07, 2010 7:45 pm

La voix du nord heeft vandaag een volledig pagina besteed aan de bekende Nederlandstalige school "de Taalkoffer" (Komen).* Ik was bang vanochtend toen ik heb de titel van het artikel gezien...
Ik had gelijk.

* Komen is een uitzondering : een enclave van de provincie Henegouwen in West-Vlaanderen... Er is toch een Nederlandstalige school (nog een uitzondering!).

Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed 101005022644970736872341
Hieronder een bloemlezing van de "beste" zinnen van dit artikel :
la voix du nord schreef:
« De Taalkoffer. » Ça se prononce un peu comme ça se tousse, ça a l'air fumeux, c'est du belge. Du flamand s'entend.

Règlement, règlement, jugulaire, jugulaire. À l'école flamande de Comines (B), on ne badine pas avec la langue de Voltaire. L'usage intempestif du français peut être source de punition.

C'est que Comines est un peu à la Flandre ce que le village d'Astérix est à l'Armorique : une enclave. Mis à part la France toute proche, les Cominois belges sont cernés.

A Ypres, on vous parle flamand. Le français, c'est juste quand vous êtes très, très poli.

Durant la récréation, l'interdiction de parler français a exceptionnellement été levée, présence d'un journaliste francophone oblige.

Dans les classes, les cours se font quasiment uniquement en flamand. (sic!)

Tout juste si de temps à autre, un mot français vient à la rescousse des petits francophones les plus largués.

« Ma maman m'apprend le flamand mais mon papa, il ne parle que français et portugais. À l'école, c'est très dur. Je ne comprends pas ce que dit la maîtresse. »

« Et on a Jacques Brel », ajoute un directeur qui pourrait bien être puni. Parce qu'on ne parle pas français dans la cour de recréation.

Volledig artikel : http://www.lavoixdunord.fr/Region/actualite/Secteur_Region/2010/10/05/article_on-a-marche-chez-les-belges-3-6.shtml


Laatst aangepast door Bissezeele op di dec 25, 2012 6:34 pm; in totaal 1 keer bewerkt
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed Empty Re: Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed

Bericht  Bissezeele do okt 07, 2010 7:58 pm

.


Laatst aangepast door Bissezeele op za jul 14, 2012 8:55 pm; in totaal 1 keer bewerkt
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed Empty Re: Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed

Bericht  Bissezeele vr okt 08, 2010 7:43 pm

.


Laatst aangepast door Bissezeele op za jul 14, 2012 8:53 pm; in totaal 1 keer bewerkt
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed Empty Re: Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed

Bericht  Bissezeele za okt 16, 2010 11:41 am

Een internetter - op den draed - schreef:
(...) je pense qu'il faut boycotter la VDN, organe de chtimisation/crétinisation des Flamands, sourdement hostile à toute expression disons "identitaire" des Flamands de France. La VDN est un journal franchouillard militant qui ne nous aime pas. J'en aurais des tonnes à dire sur ce sujet !
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed Empty Re: Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed

Bericht  PaRePyne ma jan 10, 2011 10:16 pm

Aan het artikel van Admin in 'Den Draed' over het zwart maken van de Vlamingen in Belgie door het Franse "La voix du Nord" die behoort tot de group Rossel met ook het Belgisch-Francofone "Le Soir", voeg ik nog toe dat FDF-er Olivier Maingain van Oost-Vlaamse afkomst is.
Zijn moeder is van Aalst!
Citaat uit Wikipedia over Olivier Maingain:
Zijn 'haat voor Vlamingen' is op zijn minst merkwaardig te noemen gezien zijn moeder zelf een Vlaamse is.
Niet echt om fier op te zijn, als moeder...

PaRePyne

Aantal berichten : 130
Registration date : 16-10-10

Terug naar boven Ga naar beneden

Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed Empty Re: Waarom is “La voix du nord” geen betrouwbare bron over wat gebeurt in België? En ook in Frans-Vlaanderen? - Den draed

Bericht  Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Ga naar beneden

Terug naar boven

- Soortgelijke onderwerpen

 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum