Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais
Wilt u reageren op dit bericht? Maak met een paar klikken een account aan of log in om door te gaan.
Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais

Frans-Vlaanderen in het Nederlands is een forum voor de frans Vlamingen die in het Nederlands tussen elkaar willen communiceren - Ce forum est fait pour les Flamands de Flandre française qui souhaitent communiquer entre-eux en Néerlandais


Goeden dag !

4 plaatsers

Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais :: Ik stel me voor :: Ik stel me voor

Ga naar beneden

Goeden dag ! Empty Goeden dag !

Bericht  Deurendael wo apr 16, 2008 11:11 am

Goeden dag ! Ik heet Pascal, ik zyn 23 jaer oud. Ik hen juust men ingenieur studies geëyndigd. Men hobbies zyn : lezen, de geschiedenis, muuzyk, vlaamsch leren...
Deurendael
Deurendael

Aantal berichten : 19
Leeftijd : 39
Woonplaats : Byt Ryssel
Registration date : 10-04-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Goeden dag ! Empty Re: Goeden dag !

Bericht  Stef di jul 08, 2008 7:33 pm

't is ol e tied e-leden dak joen nog gezien en ier Smile
Stef
Stef

Aantal berichten : 635
Registration date : 05-03-08

http://community.webshots.com/user/stefvdd

Terug naar boven Ga naar beneden

Goeden dag ! Empty Deurendal: het zwaard van Roeland

Bericht  Pieterheyn di maa 10, 2009 10:51 pm

DEURENDAL = a travers tout
zo noemde het zwaard van Roeland in een der oudste geschriften :
la chanson de Roland -

locution flamande "deur end al", deur ou door pour "à travers"
end pour "et", "al" pour tout.
Ainsi d'un homme qui ne craint rien ni personne, qui brave tout danger, on dira encore "C'est un deurendal".
Ces trois mots existaient tels quels avant la Chanson de Roland.

Het Roelandslied werd in feite door een Vlaamse monnik geschreven !

Groetjes Razz

Pieter

Pieterheyn

Aantal berichten : 76
Woonplaats : Duinkerke
Registration date : 22-02-09

Terug naar boven Ga naar beneden

Goeden dag ! Empty Re: Goeden dag !

Bericht  Eversam wo maa 11, 2009 12:37 pm

Hallo Deurendal,

Dat is nogal een schoon wapenschild dat ge jezelf daar aanmeet !!
Waar heb je dat geleend en wat is de betekenis ??
Welkom bij de groep !! Ik zien van "Bachten de Kuupe" Laughing
Eversam
Eversam

Aantal berichten : 233
Leeftijd : 74
Woonplaats : B - 8630 Veurne
Registration date : 28-02-09

http://www.dialectbachtendekupe.be/

Terug naar boven Ga naar beneden

Goeden dag ! Empty Re: Goeden dag !

Bericht  Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Ga naar beneden

Terug naar boven

- Soortgelijke onderwerpen

Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais :: Ik stel me voor :: Ik stel me voor

 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum