Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais
Wilt u reageren op dit bericht? Maak met een paar klikken een account aan of log in om door te gaan.

De kerken van Frans Vlaanderen

+11
Godfried_van_Bonen
Vlaklander
Sebastiaan
daddie
Westvloaming
leuven
Eversam
nonkelpalm
Handwerpen
doedeljan
Stef
15 plaatsers

Pagina 9 van 12 Vorige  1, 2, 3 ... 8, 9, 10, 11, 12  Volgende

Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Bissezeele wo apr 23, 2014 7:07 pm

cornelis schreef:Waar in Frans-Vlaanderen vinden we deze kerk met achthoekige toren ?
Waarom een Nederlandstalig spandoek ?

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 2zivpef

De fantastische Romaanse kerktoren van Sercus (Zerkel). Guido Gezelle heeft een gedicht geschreven over dit dorp. Er is een circuit met Gezelle als thema in Sercus.

De spandoek? Geen idee.


https://fvlinhetnederlands.actieforum.com/t613-guido-gezelle-en-frans-vlaanderen#6185
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  cornelis wo apr 23, 2014 7:50 pm

"O Zerkel nooit en zag
ik schoonder torre staan
als uwen torre daar,
den witten spitsen hoogen..."

Ja, het is de Vlaams-gotische Sint-Erasmuskerk van Zerkel.  Er zijn laat-romaanse kenmerken in de kerk terug te vinden.
In dit taalgrensdorp kwam inderdaad Guido Gezelle zijn vriend pastoor Descamps opzoeken.

De foto is genomen op een zondag in juli 2002. Er was een Poëzie-dag rond Guido Gezelle, ingericht door het gemeentebestuur van 
Sercus en de toeristische dienst van de stad Roeselare (Belgisch Vlaanderen), vandaar het Nederlandstalig spandoek.
Het poëziewandelpad werd die dag ook ingewandeld: Het stadsbestuur van Roeselare maakte in hun werkplaatsen een tiental wegwijzers klaar voor de 1,8 km lange wandeling.
Het pad slingerd zich langs de Zerkelbeek en biedt een uniek zicht op de Kasselberg.
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Bissezeele ma mei 12, 2014 8:08 pm


Welke kerk is het?

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 14051210151614196112232306
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Bissezeele wo mei 14, 2014 6:32 am


een aanwijzing...

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 14051210135614196112232303
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  cornelis wo mei 14, 2014 6:50 am

Dit is de Sint-Mathiaskerk van Eringem met vieringtoren die gelijkt op die van Pitgam.
Op de kerkgevel jaartal 1700.
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Bissezeele wo mei 14, 2014 7:12 am


Juist!

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 14051210150214196112232305
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Bissezeele za aug 16, 2014 6:22 am

la voix du nord van Duinkerke schreef:13 Augustus 2014

De engagementen van de burgemeester van Warhem
De kerk zal (eindelijk) worden gerestaureerd


De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 14081610312914196112455979

http://www.lavoixdunord.fr/region/les-engagements-du-maire-de-warhem-l-eglise-va-enfin-ia17b47625n2321850
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Bissezeele do okt 02, 2014 8:27 pm


De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 14092508490514196112553529

In welke kerk is het?
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  cornelis do okt 02, 2014 9:03 pm

Is het in deze kerk waar we in het portaal lezen :"Mijn Huys is een huys des gebets" ?
Is het een foto van een retabel in de Vlaams-gotische Sint-Jan de Doperkerk in Oudezele ?
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Bissezeele do okt 23, 2014 7:23 pm


In welke kerk vindt men die glas-in-loodraam en die schilderij?
Men vindt dezelfde aanwijzing (een mooie anachronisme!) op de twee...


De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 14102210203114196112635129


De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 14102210160914196112635119
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  cornelis do okt 23, 2014 7:39 pm

We zien op beide kunstwerken de Sint-Maartenskerk van Arnèke.
Het schilderij is een detail van het klein retabel van Sint-Goewaart.
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Polder do okt 23, 2014 9:52 pm

Bissezeele schreef:Men vindt dezelfde aanwijzing (een mooie anachronisme!) op de twee
De Sint-Maartenskerk dateert van rond 1600 en Sint-Goewaert zou rond 1000 in Arneke geweest zijn.
Polder
Polder

Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  cornelis vr okt 24, 2014 6:27 am

Sint-Goewaart is in 1038 gestorven en in 1131 zalig verklaard.
In 1208 waren reeds relekwieën van de Heilige Sint-Goewaart in de streek aanwezig:
Deze te Arneke werd in 1772 in ontvangst genomen !
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Bissezeele do nov 06, 2014 2:00 pm

Op de maquette van het slagveld in het bezoekerscentrum van Noordpeene zien we 3 kerken zoals ze waren in 1677... De maquette, gemaakt in 1977 ter gelegenheid van de 300 jaar van de Slag aan de Peene, is zeer naïef, maar nuttig om deze gebeurtenis te verstaan... Er is één ding dat goed vertegenwoordigd is op de maquette: de kerken. De maquettenmakers van Cassel hebben blijkbaar de Flahaut albums gebruikt om te weten hoe de kerken waren in de tweede helft van de 17de eeuw...

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 14110602494014196112677591
NOORDPEENE

De eerste kerk is deze van Noordpeene (de drie beuken werden afgebroken precies 120 jaar geleden). Nu staat de oude toren voor de neogotische kerk...


De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 14110602494114196112677592
ZUYTPEENE

De tweede kerk is deze van Zuytpeene. Beschadigd tijdens de Slag aan de Peene werd het...strodak gerepareerd. Gedurende de 19de eeuw werd de kerk van Zuytpeene zwaar getroffen door twee (!) branden. De tweede keer (1886) besloot de gemeenteraad de kerk te herbouwen. Daarom zijn er vandaag geen overblijfselen meer van de originele kerk. We zien de fantastische romaanse gevel op deze foto... De kerk van Wemaers-Cappel gelijkt op de - verdwenen - kerk van Zuytpeene...


De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 14110602212914196112677556
BAVINCHOVE

De derde kerk is deze van Bavinchove. Maar ik ben verward... Na de verwoestingen door de Geuzen (1566-1568) werden de kerken hersteld en/of vergroot rond 1600. Meestal werden de kerken met één schip omgebouwd tot hallenkerken met 3 schepen. En inderdaad hebben we vandaag een hallenkerk in Bavinchove... Maar we zien op de maquette de kerk van 1677...met één schip!

Mijn vragen zijn dus de volgende: Is de kerk van Bavinchove juist weergegeven op de maquette? Wanneer werden de twee zijbeuken gebouwd in Bavinchove?


Laatst aangepast door Bissezeele op za nov 08, 2014 9:44 pm; in totaal 3 keer bewerkt
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  cornelis do nov 06, 2014 9:11 pm

De Sint-Omaarskerk van Bavinkhove is hoogstwaarschijnlijk juist weergegeven op de maquette.
Deze 'hallekerke' is in verschillende etappes gebouwd :
De oorspronkelijke Romaanse kerk werd inderdaad verwoest door de Geuzen. De gevel van de middenbeuk werd terug opgebouwd met ijzersteen in de XVIde eeuw, maar de twee steunberen kunnen nog Romaans zijn.
De kerk werd later verder uitgebreid tussen 1704 en 1771 met bakstenen en met laatgotishe vensters, 
dus na de slag aan de Pene.


Op dit verbazend nauwkeurig detail van de kaart van het vroegere graafschap Vlaanderen uit 1540 (Gerard Mercator) zien we nog de romaanse eenbeukige kerk van Bavinkhove :

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 28tdwcg
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Bissezeele wo jan 28, 2015 9:11 pm

Welke kerk is het en wie staat op de foto?

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 15012810140614196112914703
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  cornelis wo jan 28, 2015 9:33 pm

Het schilderachtig Sint-Maartenskerkje van Wemaarskapel, uit de eerste helft van de 12de eeuw.
Het bezit een sober Romaans interieur.

Is het Mevrouw Aîda Tellier, gids en voorzitter van 'Les amis du Musée Augustines' ?
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Bissezeele wo jan 28, 2015 10:09 pm


Het is wel Aïda, maar het is niet de kerk van Wemaers... Il y avait un piège...
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Polder do jan 29, 2015 12:06 am

Zermezele.

In dat kerkje bevinden zich de grafstenen van het echtpaar Rogier de Wachter en van het echtpaar Fransoys van Wissche.
Meer hierover in een artikel in de Annales du Comité flamand de France van 1875:
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5506407b/f420.image
Polder
Polder

Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  cornelis wo feb 25, 2015 7:19 pm

Waar staat deze kerk ?

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Mt6vcg
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Bissezeele wo feb 25, 2015 7:39 pm


Volgens mijn dochter is het de kerk van Abeele...in Boeschepe.
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  cornelis wo feb 25, 2015 10:01 pm

Bissezeele schreef:
Mijn vader was soms blauwer ...

Ja, correct !

Abele, het Europa "avant la lettre"... Zijn Abelenaars Fransen of Belgen ?
...en zolang het de moeite loonde was haast iedereen in Abele een smokkelaar...
Hier heeft men Europa gecreëerd lang voor iemand er aan dacht.


Maar, waarom staat de parochiekerk van Abele in Frankrijk, hoe komt dat ?
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Bissezeele za maa 28, 2015 3:52 pm


niet gemakkelijk... welke kerk is het?

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 15032804492614196113115569
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Polder za maa 28, 2015 7:07 pm

Bissezeele schreef:niet gemakkelijk... welke kerk is het?
Dit H. Hartkerkje staat in de Rue Bollengier in Sint-Pols. Het is in de jaren 1920 gebouwd in de parochie waar veel spoorwegarbeiders woonden.
Polder
Polder

Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  cornelis za maa 28, 2015 8:46 pm

Ter aanvulling :
Dit bijzondere houten kerkje is gebouwd door de 'Compagnie des Chemins de fer du Nord' in 1929 
en is gebouwd met materialen afkomstig van een oud spoorwegstation uit Noord-Frankrijk.

Het staat inderdaad in Sint-Pol-aan-zee in de cité voor spoorwegarbeiders waar ook een stadion, zwembad, school en sociale voorzieningen werden gebouwd.
Op 17 september 1977 heerste er een brand in het houten kerkje, waarschijnlijk door een voetzoeker die 
gegooid werd ter gelegenheid van een huwelijksstoet.  De nieuwe toren is kaler dan de oorspronkelijk klokketoren.
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

De kerken van Frans Vlaanderen - Pagina 9 Empty Re: De kerken van Frans Vlaanderen

Bericht  Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Ga naar beneden

Pagina 9 van 12 Vorige  1, 2, 3 ... 8, 9, 10, 11, 12  Volgende

Terug naar boven

- Soortgelijke onderwerpen

 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum