Laatste onderwerpen
» De kust & de duinen van Frans-Vlaanderen
Vandaag om 4:58 pm van Polder

» Frans-Vlaanderen van vroeger
Vandaag om 4:26 pm van Polder

» De reuzen van Frans-Vlaanderen
Gisteren om 12:26 am van cornelis

» de Vlaamse toponymie
Gisteren om 12:19 am van Polder

» Bekende Frans-Vlamingen
za aug 29, 2015 11:42 pm van cornelis

» Militair erfgoed in Frans-Vlaanderen
za aug 29, 2015 10:51 pm van Bissezeele

» De kerncentrale van Grevelingen
za aug 29, 2015 7:35 pm van Bissezeele

» Bedreigd erfgoed
vr aug 28, 2015 9:49 am van Bissezeele

» Oude kaarten, gravures en tekeningen van Frans-Vlaanderen
vr aug 28, 2015 12:48 am van Polder

Affiliates
free forum
Zoeken
 
 

Geef resultaten weer als:
 


Rechercher Geavanceerd zoeken

de Vlaamse toponymie

vr nov 25, 2011 8:51 am van Bissezeele

la voix du nord schreef:

Op de gemeenteraad van Oud-Berkijn (Vieux-Berquin, beneden Hazebrouck) dienden de verkozenen zich dinsdag uit te spreken over de indeling van de gemeentewegen en over de wijziging van de straatnamen. Zo wordt Vierschaerestraete officieel rue de Borre, Gagelstraete rue de Pradelles, Swartenbrouckstraete rue de l'Alger, …


[ Volledig bericht ]

Commentaren: 97

Leutertjes in het Frans-Vlaams

wo feb 04, 2015 12:16 pm van cornelis

Een mopje van onze vriend Looberghenaer :



Chineezen spreekwoord



Ael de televiesje kykken, een oudde wuf zei egen neur veint: 

"meer en meer oudden manshoofden gruupen Viagra ! 

En zoud je gy dat niet probeeren gy ?"

"Om wynne en zoun 'k ik dat doen? 

't 'n gaet alglyk niet fokkedyzzen !"

"En waerom niet, ant je belieft ?"

"Hum ! Hoe gaen 'k ik dat draeien ?



[ Volledig bericht ]

Commentaren: 4

Frans-Vlaamse en oude Standaardnederlandse teksten en inscripties

do nov 27, 2008 9:05 pm van Bissezeele

In het Huis van de Slag aan de Peene / La Maison de la Bataille (Noordpeene) :


De geschiedenis van de taal + een spel om de woorden in het Frans-Vlaams te raden.
Goed om te weten : er zijn andere bladen met andere thema's...


Deze grafstenen staan opgesteld tegen de muren van de Sint-Elooiskerk in Duinkerke :

[url=http://www.casimages.com]


[ Volledig bericht ]

Commentaren: 244

Het Nederlands in onze winkels, bedrijven en in de openbare ruimte

zo mei 24, 2009 2:38 pm van Bissezeele

Supermarkten Champion en Mr Bricolage in Steenvoorde :






[ Volledig bericht ]

Commentaren: 60

Gedichten in het Nederlands over Frans-Vlaanderen

ma sep 22, 2014 2:42 pm van cornelis

Een stukje poëzie over de strijd om het voortbestaan van de Vlaamse taal, ons bezorgd door Mevr. Melis


De Stille Dood,



 
In Frans Vlaanderen is een taal aan het sterven


Een zachte, stille, zoete dood.


In Vlaanderen zal men er geen brood voor derven


Blijft men voor dat sterven doof.



 
Een rijke taal gaat hier nu verloren


ooit door rederijkers hoog verkoren


O zoete, zinderende, aard …


[ Volledig bericht ]

Commentaren: 35

Gedichten en toneel in het Frans-Vlaams

vr jul 31, 2009 3:57 pm van Bissezeele

In ’t dialect van Hazebroek (Frankriek):


Jean-Noël Ternynck


't Sneêuwt

Zelve nuus Vlanderen è nie espaord ewest
Een wintermantel is daor en van den Oôst’oek toet West
De velden zien vul sneêuw en de joengens zien bliede
Een witten kortemaond maokt vele menschen bliede.


Kindjes liek overtied gaon een …

[ Volledig bericht ]

Commentaren: 28

Websites in het Nederlands over Frans-Vlaanderen

zo apr 13, 2008 10:02 pm van Bissezeele

10 september 2014


De nieuwe tweetalige webstek van het KFV gaat online!


http://www.kfv-fransvlaanderen.org/






http://maison-du-neerlandais.fr/fr/




De website van de dienst …


[ Volledig bericht ]

Commentaren: 91

Brochures in het Nederlands

vr jun 05, 2009 10:43 pm van Bissezeele


De - gedeeltelijke - tweetalige brochure F-NL van het cultuurseizoen van het eerste semester 2014 is net beschikbaar in het Maison de la Bataille te Noordpeene (cultuurseizoen van de kantons Cassel, Wormhout, Bourbourg, Sint-Winoksberg en Hondschoote). Voor de eerste keer is de brochure niet te klein, en dus leesbaar.

de …

[ Volledig bericht ]

Commentaren: 110

Het Nederlands binnen de Frans-Vlaamse instellingen - Den draed

ma maa 12, 2012 7:53 pm van Admin

We horen vaak over Europa, de euroregio, interreg, de samenwerking tussen de verschillende ziekenhuizen en administraties van Frans- en West Vlaanderen. De grens ligt amper 10 km van de grootste Frans-Vlaamse steden. Daarom heeft Den draed zich de vraag gesteld: hoe gaat het met het Nederlands van onze instellingen? Om op die vraag te kunnen beantwoorden, heeft Den draed verschillende …

[ Volledig bericht ]

Commentaren: 4

Enquête
Wie is er online?
Er zijn in totaal 5 gebruikers online :: 0 Geregistreerd, 0 verborgen en 5 gasten :: 2 bots

Geen

[ Bekijk volledige lijst ]


Het hoogste aantal gelijktijdige online gebruikers is 54. Dit aantal is bereikt op di sep 16, 2014 3:28 pm.
Statistieken
We hebben 236 geregistreerde gebruikers
De nieuwste gebruiker is LUDOVIK MANIVELLE

Alle gebruikers hebben in totaal 13601 berichten geplaatst in 833 onderwerpen