De term Westhoek

Vorige onderwerp Volgende onderwerp Go down

De term Westhoek

Bericht  Luther7bergen op di jun 07, 2016 11:56 am

Wat verstaan Frans-Vlamingen onder de term 'Westhoek'?
Ik hoor soms dat de Westhoek alleen het Belgische deel is, dus de regio Ieper-Poperinge-Veurne,
maar ik dacht toch dat de regio Steenvoorde-Hondschoote-StWinoksbergen er ook bij hoorde?
avatar
Luther7bergen

Aantal berichten : 31
Woonplaats : Kortrijk
Registration date : 25-02-16

Profiel bekijken http://www.lutherzevenbergen.nl

Terug naar boven Go down

Re: De term Westhoek

Bericht  cornelis op di jun 07, 2016 4:09 pm

De Franse Westhoek onderscheidt zich in vrijwel geen enkel opzicht van de Belgische Westhoek. (Manifeste des Flamands de France -1983-). Op economisch vlak zijn beide gebieden landbouwgebieden en kregen van de Europese gemeenschap het statuut van ontwikkelingsgebied. Dit gebied heet ook nog"Westkwartier".

De Franse Westhoek is de streek van Duinkerke - Hazebroek. Ze wordt begrensd door de kust van Bray-Duinen tot Broekburg, een lijn naar het Zuid-Oosten over Sint-Omaars tot Morbeke, de Leie tot ongeveer Belle en de Belgische grens. De streek is te situeren binnen Zee-Vlaanderen of Zeekantig-Vlaanderen dat enkel de regio Broekburg en de Leievlakte niet deelt met de Westhoek.

De Belgische Westhoek is de streek rond Ieper en Veurne.
avatar
cornelis

Aantal berichten : 1545
Registration date : 28-04-12

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: De term Westhoek

Bericht  Luther7bergen op wo jun 08, 2016 4:54 pm

cornelis schreef:De Franse Westhoek onderscheidt zich in vrijwel geen enkel opzicht van de Belgische Westhoek. (Manifeste des Flamands de France -1983-).  Op economisch vlak zijn beide gebieden landbouwgebieden en kregen van de Europese gemeenschap het statuut van ontwikkelingsgebied.  Dit gebied heet ook nog"Westkwartier".

Dat is de historische naam die je in 16e eeuwse bronnen meestal tegenkomt. Maar wordt die term soms nog gebruikt?

De Franse Westhoek is de streek van Duinkerke -  Hazebroek.  Ze wordt begrensd door de kust van Bray-Duinen tot Broekburg, een lijn naar het Zuid-Oosten over Sint-Omaars tot Morbeke, de Leie tot ongeveer Belle en de Belgische grens.  De streek is te situeren binnen Zee-Vlaanderen of Zeekantig-Vlaanderen dat enkel de regio Broekburg en de Leievlakte niet deelt met de Westhoek.

De Belgische Westhoek is de streek rond Ieper en Veurne.

Bedankt voor je gedettaileerde uitleg. Het Franse deel is zelfs nog iets groter dan ik dacht.
Ik kwam de term (in het nederlands) op een website zelfs in een Franse tekst tegen.
avatar
Luther7bergen

Aantal berichten : 31
Woonplaats : Kortrijk
Registration date : 25-02-16

Profiel bekijken http://www.lutherzevenbergen.nl

Terug naar boven Go down

Vorige onderwerp Volgende onderwerp Terug naar boven


 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum