kleine elementen van ons landelijk erfgoed
4 plaatsers
Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais :: Het Frans-Vlaams erfgoed :: Het Frans-Vlaamse erfgoed
Pagina 1 van 1
kleine elementen van ons landelijk erfgoed
Bissezeele ma mei 24, 2010 9:12 pm
Een mooi gesmeden ijzeren hek in Terdegem :
Dit is een belangrijk element van ons landelijke erfgoed.
Een gesmeden ijzeren hek geeft haar 'geest' aan een huis...
Dit is een belangrijk element van ons landelijke erfgoed.
Een gesmeden ijzeren hek geeft haar 'geest' aan een huis...
Laatst aangepast door Bissezeele op vr aug 29, 2014 9:08 am; in totaal 1 keer bewerkt
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: kleine elementen van ons landelijk erfgoed
Bissezeele ma mei 24, 2010 9:25 pm
In Terdegem...
Liever gewone tuiles mécaniques vernissées dan pannes flamandes vernissées...
Inderdaad zijn die laatste pannen meestal te 'dik' en 'zwaar'...
In tegendeel zijn de tuiles mécaniques vernissées 'licht' en 'fijn'...kortom een goed compromis !
Liever gewone tuiles mécaniques vernissées dan pannes flamandes vernissées...
Inderdaad zijn die laatste pannen meestal te 'dik' en 'zwaar'...
In tegendeel zijn de tuiles mécaniques vernissées 'licht' en 'fijn'...kortom een goed compromis !
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Gesmeden ijzeren hekken in Okselare
Bissezeele ma okt 04, 2010 7:29 am
Een gesmeden ijzeren hek in een haag; dit is geen detail, het is mooi, ontroerend...
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: kleine elementen van ons landelijk erfgoed
cornelis do aug 28, 2014 6:29 pm
Deze foto is rond 1985 gemaakt in Frans-Vlaanderen.
Waar ? en hoe heet het toestel in het 'Frans-vlaams' die de boerin gebruikt ?
Waar ? en hoe heet het toestel in het 'Frans-vlaams' die de boerin gebruikt ?
cornelis- Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12
Re: kleine elementen van ons landelijk erfgoed
Bissezeele vr aug 29, 2014 6:38 am
Een 'jok', une palanche in het Frans.
Laatst aangepast door Bissezeele op vr aug 29, 2014 9:11 am; in totaal 1 keer bewerkt
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: kleine elementen van ons landelijk erfgoed
cornelis vr aug 29, 2014 6:44 am
Ja, het is de Vlaamssprekende Agnes Deram uit Zermezeele met Jok.
cornelis- Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12
Re: kleine elementen van ons landelijk erfgoed
Bissezeele vr nov 13, 2015 5:12 pm
een kunstwerk van onze vriend Fabien Patoor (Yser Houck)! Hoe noemt men dat in het Vlaemsch? (barrière à cul in het Frans)
de blog van Fabien Patoor: https://www.facebook.com/fabien.patoor
de blog van Fabien Patoor: https://www.facebook.com/fabien.patoor
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: kleine elementen van ons landelijk erfgoed
cornelis vr nov 13, 2015 6:06 pm
Mooi zo Fabien, proficiat met je vakmanschap en geduld !
In het Vlaamsch noemt men het een Baalje.
Een foto uit 1961 ... toen waren er nog veel baalje's in Frans-Vlaanderen.
In het Vlaamsch noemt men het een Baalje.
Een foto uit 1961 ... toen waren er nog veel baalje's in Frans-Vlaanderen.
Laatst aangepast door cornelis op vr nov 13, 2015 6:16 pm; in totaal 4 keer bewerkt
cornelis- Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12
Re: kleine elementen van ons landelijk erfgoed
Polder vr nov 13, 2015 6:11 pm
Dit is in het Nederlands een 'Wringhek'.
Zie o.a. http://www.dehekkerij.nl/wringhekken/ of eens googelen op 'wringhek'
In de foto hierboven gaat het dus om een 'gedisseld wringhek'. Het overtollige hout wordt eraf gehakt met een dissel, een soort hakmes waarvan de snede haaks staat op de steel. Wanneer het overtollige hout weggehaald wordt met een zaag spreekt men van een 'bezaagd wringhek'.
Zie o.a. http://www.dehekkerij.nl/wringhekken/ of eens googelen op 'wringhek'
In de foto hierboven gaat het dus om een 'gedisseld wringhek'. Het overtollige hout wordt eraf gehakt met een dissel, een soort hakmes waarvan de snede haaks staat op de steel. Wanneer het overtollige hout weggehaald wordt met een zaag spreekt men van een 'bezaagd wringhek'.
Polder- Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09
Re: kleine elementen van ons landelijk erfgoed
Bissezeele di mei 24, 2016 7:22 pm
Foto genomen gisteren... Waar is het?
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: kleine elementen van ons landelijk erfgoed
Bissezeele ma jul 11, 2016 8:45 pm
antwoord: de broodoven van de hoeve van de Moulin Deschodt van Wormhout, tegenwoordig gerestaureerd dankzij burgemeester Frédéric DEVOS (actieve lid van Yser Houck en van de ANVT).
De foto hieronder werd genomen in het huis van de grootmoeder van mijn echtgenote, in Uxem.
De foto hieronder werd genomen in het huis van de grootmoeder van mijn echtgenote, in Uxem.
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: kleine elementen van ons landelijk erfgoed
Bissezeele di aug 09, 2016 8:05 pm
Heeft iemand een hypothese betreffende de functie van dit geïsoleerde kleine gebouw in het Audomaarse moeras?
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Gezocht: de originele benaming van dit volksspel en de spelregels ervan.
Heemkunde ma sep 25, 2017 12:19 pm
In onze tochten doorheen Frans-Vlaanderen treffen we regelmatig volgende kast aan dat duidelijk een volksspel is. We hebben het ook aangetroffen in het Museum van de Slag.
Hoe noemen de Frans-Vlamingen dat spel en welke zijn er de spelregels van?
Hoe noemen de Frans-Vlamingen dat spel en welke zijn er de spelregels van?
Heemkunde- Aantal berichten : 29
Registration date : 31-07-16
Re: kleine elementen van ons landelijk erfgoed
Polder ma sep 25, 2017 12:52 pm
Dat is een Pudebak.
Zie: http://www.stappenlangsdeschreve.com/wp-content/uploads/2015/02/De-Grens-in-de-Westhoek-deel-1-def.pdf
Op pagina 183-184 wordt het spel beschreven.
Zie: http://www.stappenlangsdeschreve.com/wp-content/uploads/2015/02/De-Grens-in-de-Westhoek-deel-1-def.pdf
Op pagina 183-184 wordt het spel beschreven.
Polder- Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09
Soortgelijke onderwerpenFrans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais :: Het Frans-Vlaams erfgoed :: Het Frans-Vlaamse erfgoed
Pagina 1 van 1
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum