Details van ons erfgoed
5 plaatsers
Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais :: Het Frans-Vlaams erfgoed :: Het Frans-Vlaamse erfgoed
Pagina 1 van 8
Pagina 1 van 8 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Details van ons erfgoed
Wat is dat? Waar is deze foto genomen?
![Details van ons erfgoed 12091609273814196110327070](https://nsm05.casimages.com/img/2012/09/16//12091609273814196110327070.jpg)
![Details van ons erfgoed 12091609273814196110327070](https://nsm05.casimages.com/img/2012/09/16//12091609273814196110327070.jpg)
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: Details van ons erfgoed
Bissezeele schreef:Wat is dat? Waar is deze foto genomen?
Dit lijkt me nu niet bepaald heel oud en zeker niet van cultuurhistorische waarde.
![Wink](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_wink.gif)
Sebastiaan- Aantal berichten : 39
Registration date : 01-09-12
Re: Details van ons erfgoed
Dat is een draaihek (tourniquet) in een steegje dat de Poststraat verbindt met het kerkplein in Arneke.Bissezeele schreef:Wat is dat? Waar is deze foto genomen?
Polder- Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09
Re: Details van ons erfgoed
@ Sebastiaan,Sebastiaan schreef:
Dit lijkt me nu niet bepaald heel oud en zeker niet van cultuurhistorische waarde. De linkermuur ziet er oud uit, maar de rest redelijk recent.
Ik wilde iets toevoegen over de linkermuur; deze foto:
![Details van ons erfgoed 12122410340314196110693492](https://nsm08.casimages.com/img/2012/12/24//12122410340314196110693492.jpg)
Ik beweer dat dit huis het oudste van de Nederlanden is waar men een basisschool vindt.
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: Details van ons erfgoed
Waar is de foto genomen?
![Details van ons erfgoed 12122411381414196110693671](https://nsm08.casimages.com/img/2012/12/24//12122411381414196110693671.jpg)
![Details van ons erfgoed 12122411381414196110693671](https://nsm08.casimages.com/img/2012/12/24//12122411381414196110693671.jpg)
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: Details van ons erfgoed
Antwoord: het kasteel Filips van Komen (Philippe de Commynes) in Renescure.
En hieronder; herkent u deze - gerenoveerde - toren ?
![Details van ons erfgoed 13020401004114196110831301](https://nsm08.casimages.com/img/2013/02/04//13020401004114196110831301.jpg)
![Details van ons erfgoed 13020401004114196110831301](https://nsm08.casimages.com/img/2013/02/04//13020401004114196110831301.jpg)
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: Details van ons erfgoed
Antwoord:
![Details van ons erfgoed 13020910415214196110849921](https://nsm08.casimages.com/img/2013/02/09//13020910415214196110849921.jpg)
de kerktoren van St-Jans-Cappel, op miraculeuze
wijze gespaard tijdens de eerste wereldoorlog
![Details van ons erfgoed 13020910415214196110849921](https://nsm08.casimages.com/img/2013/02/09//13020910415214196110849921.jpg)
de kerktoren van St-Jans-Cappel, op miraculeuze
wijze gespaard tijdens de eerste wereldoorlog
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: Details van ons erfgoed
Waar is deze foto genomen? Wat zien we op de voorgrond en onder de Vlaamse vlag ?
![Details van ons erfgoed 13060308584514196111258921](https://nsm08.casimages.com/img/2013/06/03//13060308584514196111258921.jpg)
![Details van ons erfgoed 13060308584514196111258921](https://nsm08.casimages.com/img/2013/06/03//13060308584514196111258921.jpg)
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: Details van ons erfgoed
Ik denk dat de foto genomen is in 'Volkerinckhove'.
De constructie op de voorgrond is een voorbeeld van 'Vakwerkarchitektuur'.
Bij vakwerkbouw word een constructie met een geraamte van houten wanden neergezet op een bakstenen fundering.
De wanden bestaan uit een groot aantal vertikale palen, geplaatst op een grondplaat, die zelf op de fundering rust. De ruimte tussen de stijlen
word met vlechtwek en leem opgevuld. Een dakoversteek zorgt voor een behoorlijke waterafvoer en het drooghouden van de leem. Als dakbedekking gebruikt men meestal stro, later meer en meer dakpannen (zoals het gebouw op de achtergrond).
Deze techniek werd tot ver in de 18de eeuw algemeen toegepast, zeker in de Vl. en Fr. Westhoek : zelfs na de eerste wereldoorlog werden nog vakwerkhuizen gebouwd.
Het gebouwtje onder de leeuwevlag is het bak-huisje.
De constructie op de voorgrond is een voorbeeld van 'Vakwerkarchitektuur'.
Bij vakwerkbouw word een constructie met een geraamte van houten wanden neergezet op een bakstenen fundering.
De wanden bestaan uit een groot aantal vertikale palen, geplaatst op een grondplaat, die zelf op de fundering rust. De ruimte tussen de stijlen
word met vlechtwek en leem opgevuld. Een dakoversteek zorgt voor een behoorlijke waterafvoer en het drooghouden van de leem. Als dakbedekking gebruikt men meestal stro, later meer en meer dakpannen (zoals het gebouw op de achtergrond).
Deze techniek werd tot ver in de 18de eeuw algemeen toegepast, zeker in de Vl. en Fr. Westhoek : zelfs na de eerste wereldoorlog werden nog vakwerkhuizen gebouwd.
Het gebouwtje onder de leeuwevlag is het bak-huisje.
cornelis- Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12
Re: Details van ons erfgoed
De constructie op de voorgrond is inderdaad een voorbeeld van 'Vakwerkarchitektuur'...maar ik moet iets toevoegen: dit is een toekomstig "hôtel à insectes"... C'est le grand luxe!
![clown](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_clown.png)
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: Details van ons erfgoed
Prachtig ! Un grand merci voor Yzer Houck, jullie doen fantastisch werk.
cornelis- Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12
Re: Details van ons erfgoed
Zelfs de elektriciteitspalen hebben in Frans-Vlaanderen een nederlandstalige naam.
In welke gemeente staat die paal ?
![Details van ons erfgoed Dsc00282ec](https://2img.net/r/ihimg/scaled/landing/405/dsc00282ec.jpg)
In welke gemeente staat die paal ?
![Details van ons erfgoed Dsc00282ec](https://2img.net/r/ihimg/scaled/landing/405/dsc00282ec.jpg)
cornelis- Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12
Re: Details van ons erfgoed
Hierbij terug een Vlaamse tekst op een elektriciteitspaal in Frans-Vlaanderen: Waar ?
![Details van ons erfgoed Dsc01206hd](https://2img.net/r/ihimg/scaled/landing/62/dsc01206hd.jpg)
![Details van ons erfgoed Dsc01206hd](https://2img.net/r/ihimg/scaled/landing/62/dsc01206hd.jpg)
cornelis- Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12
Re: Details van ons erfgoed
Het Cloosterveld ligt ten zuiden van Noordpenedorp. Waar de Chemin du couvent uitkomt op de Route de Saint Omer staat een grote hoeve (in 1833 was dat 'ferme Persyn'). Ten oosten van die hoeve ligt het Clooster Veld.
In Noordpene is er ook nog een Lyncke Veld, Kasteel Veld, Kerke Veld, Middel Veld.
In Noordpene is er ook nog een Lyncke Veld, Kasteel Veld, Kerke Veld, Middel Veld.
Polder- Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09
Re: Details van ons erfgoed
Het 'Cloosterveld' bevindt zich inderdaad te Noordpene.
![Details van ons erfgoed Dsc01206dx](https://2img.net/r/ihimg/scaled/landing/194/dsc01206dx.jpg)
![Details van ons erfgoed Dsc01206dx](https://2img.net/r/ihimg/scaled/landing/194/dsc01206dx.jpg)
Laatst aangepast door cornelis op do jun 13, 2013 11:23 am; in totaal 1 keer bewerkt
cornelis- Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12
Re: Details van ons erfgoed
Zou de plaatsnaam 'Middenveld' te Noordpene nu vervangen zijn door 'Middelhouck' ?
![Details van ons erfgoed Dsc01327tf](https://2img.net/r/ihimg/scaled/landing/836/dsc01327tf.jpg)
![Details van ons erfgoed Dsc01327tf](https://2img.net/r/ihimg/scaled/landing/836/dsc01327tf.jpg)
cornelis- Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12
Re: Details van ons erfgoed
Het Middel Veld ligt tussen de Rue de l'église en de Chemin des Morts. Staat die aanduiding 'Middelhouck' daar ergens in de buurt ?
(Het 'Kerckeveld' ligt net aan de andere kant van de Rue de l'église.)
(Het 'Kerckeveld' ligt net aan de andere kant van de Rue de l'église.)
Polder- Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09
Gonzalis Houck
Vanwaar komt het toponiem GONZALIS HOUCK te RUBROEK ?
De naam Gonzales was hier een bekende naam in de 15° eeuw. Gonzales is van Germaanse oorsprong : Gunthô is 'strijd' en Salvus is 'ongedeerd'
Er heeft er een in Brugge en Lissabon gewoond : Jeorge Gonzales
Stephan Gonzales woonde in Oudenaarde
en Pieter (vernederlands) woonde in Mechelen en in Gent.
Dus er zijn er nog... Ook in Frans-Vlaanderen. Het kan een boer geweest zijn, maar hoogstwaarschijnlijk was het een 'eigenaar'..
een rijke heer...
De naam Gonzales was hier een bekende naam in de 15° eeuw. Gonzales is van Germaanse oorsprong : Gunthô is 'strijd' en Salvus is 'ongedeerd'
Er heeft er een in Brugge en Lissabon gewoond : Jeorge Gonzales
Stephan Gonzales woonde in Oudenaarde
en Pieter (vernederlands) woonde in Mechelen en in Gent.
Dus er zijn er nog... Ook in Frans-Vlaanderen. Het kan een boer geweest zijn, maar hoogstwaarschijnlijk was het een 'eigenaar'..
een rijke heer...
cornelis- Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12
Re: Details van ons erfgoed
De foto met de toponiem 'Middel Houck' is gemaakt ten zuid-westen van Oudezeele.
cornelis- Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12
Re: Details van ons erfgoed
Waar is deze foto genomen met het mooie toponiem 'Poel Tronck' ?
![Details van ons erfgoed 6qpr](https://2img.net/r/ihimg/scaled/landing/94/6qpr.jpg)
![Details van ons erfgoed 6qpr](https://2img.net/r/ihimg/scaled/landing/94/6qpr.jpg)
cornelis- Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12
Re: Details van ons erfgoed
Ik had het niet gevonden. Nu ik weet dat het Ledringem is, heb ik de hoeve teruggevonden op een kadasterkaart van 1851. De hoeve staat daarop aangeduid als ‘Paeltronck’. Ze was gelegen langs de ‘Petit chemin de Wormhout’. Nu heet deze straat de ‘Chemin de la chapelle’ en de Paeltronck-hoeve ligt daarlangs ongeveer in het midden, langs de noordwestelijke kant van de weg.
(Eigenlijk komt 'Poeltronck' (tronken, knotwilgen rond een poel) me zinvoller, of toch meer begrijpbaar, over dan 'Paeltronck'....)
Ongeveer evenwijdig aan die ‘Chemin de la chapelle’ loopt de ‘Chemin d’Heenhout’. Op de consulaire kaarten heeft een Fransman met veel respect voor de Vlaamse taal daar ‘Chemin du Dainaut’ van gemaakt. Op de kaarten van 1851 is het wel opnieuw ‘Chemin d’Heenhout’ met tussen haakjes ‘Heenhout straete’
(Eigenlijk komt 'Poeltronck' (tronken, knotwilgen rond een poel) me zinvoller, of toch meer begrijpbaar, over dan 'Paeltronck'....)
Ongeveer evenwijdig aan die ‘Chemin de la chapelle’ loopt de ‘Chemin d’Heenhout’. Op de consulaire kaarten heeft een Fransman met veel respect voor de Vlaamse taal daar ‘Chemin du Dainaut’ van gemaakt. Op de kaarten van 1851 is het wel opnieuw ‘Chemin d’Heenhout’ met tussen haakjes ‘Heenhout straete’
Laatst aangepast door Polder op za jun 29, 2013 8:10 pm; in totaal 1 keer bewerkt
Polder- Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09
Re: Details van ons erfgoed
Bedankt voor de informatie.
Hierbij een foto uit mijn 'Frans-Vlaanderen fotoarchief' van de Paeltronck-hoeve :
![Details van ons erfgoed A7sw](https://2img.net/r/ihimg/scaled/landing/703/a7sw.jpg)
Hierbij een foto uit mijn 'Frans-Vlaanderen fotoarchief' van de Paeltronck-hoeve :
![Details van ons erfgoed A7sw](https://2img.net/r/ihimg/scaled/landing/703/a7sw.jpg)
Laatst aangepast door cornelis op zo jun 30, 2013 2:33 pm; in totaal 2 keer bewerkt
cornelis- Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12
Re: Details van ons erfgoed
Polder,
Hoe leg je het gebruik van het woord 'Tronck' uit in deze context ?
Een collecte-bus (?) gefotografeerd in Frans-Vlaanderen.
![Details van ons erfgoed 2dtngi](https://2img.net/h/oi61.tinypic.com/2dtngi.jpg)
Laatst aangepast door cornelis op di dec 09, 2014 7:19 am; in totaal 2 keer bewerkt
cornelis- Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12
Pagina 1 van 8 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
![-](https://2img.net/i/empty.gif)
» Bedreigd erfgoed
» Bescherming van het erfgoed : tegenvoorbeelden
» Publicaties van de ANVT
» Levend erfgoed
» Bescherming van het erfgoed : tegenvoorbeelden
» Publicaties van de ANVT
» Levend erfgoed
Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais :: Het Frans-Vlaams erfgoed :: Het Frans-Vlaamse erfgoed
Pagina 1 van 8
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum
|
|