De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
+8
PaRePyne
Polder
Vlaklander
Handwerpen
leuven
Eversam
Admin
Stef
12 plaatsers
Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais :: Het Frans-Vlaams erfgoed :: Het Frans-Vlaamse erfgoed
Pagina 2 van 7
Pagina 2 van 7 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Mooie reportage over de nieuwe "Village Patrimoine" Sint-Jans-Kappel en het park Marguerite Yourcenar op Delta TV (de televisie van Grevelingen) :
https://www.dailymotion.com/related/x734mr/video/x7v2d5_on-prend-lair-a-saint-jans-cappel-e_travel
https://www.dailymotion.com/related/x734mr/video/x7v2d5_on-prend-lair-a-saint-jans-cappel-e_travel
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Kwaliteitsmerk « Village Patrimoine ©» en Flandre
In de laatste brief van de Pays de Flandre :
(...)
Finalement, 24 communes ont marqué leur intérêt pour ce projet et ont fait acte de candidature en juillet 2009. Un comité composé d’experts en matière de patrimoine, d’urbanisme et de tourisme a alors été constitué pour évaluer le potentiel de chaque village. L’appréciation du potentiel des villages candidats repose
sur de nombreux critères : présence de patrimoines remarquables et accessibles (ouvert au public), préservation du cadre de vie, de l’environnement, aspects traditionnels (existence de Géants, pratique de sports typiquement flamands, fêtes traditionnelles…) et offre touristique. Cet été, une délégation de chaque commune (élus et/ou bénévoles) a accueilli le comité d’évaluation afin de le guider à travers les éléments forts du village et faire part de ses ambitions et de sa motivation.
Sur la base des observations du comité d’évaluation, du dossier de candidature et de la mobilisation locale, le comité de pilotage a opéré une sélection de 14 communes en septembre 2009, afin de constituer le premier réseau de « Village Patrimoine ©» en Flandre. L’année 2010 doit voir les premières concrétisations du projet, avec la mise en place de la politique de communication portée par les Pays : signalétique au sein des villages et création de dépliants promotionnels autour du réseau. Le Comité de pilotage donne à ce réseau trois années de mise en place et de vie avant de l’ouvrir à de nouvelles candidatures.
14 communes ont été retenues par le Comité de Pilotage pour constituer le premier réseau « Village Patrimoine ©», il s’agit de : Boeschèpe, Godewaersvelde, Renescure, Saint-Jans-Cappel, Sercus, Steenbecque et Terdeghem, pour le Pays Coeur de Flandre ; Esquelbecq, Noordpeene, Oxelaere, Rubrouck, Volckerinckhove, Warhem, Zegerscappel pour le Pays des Moulins de Flandre.
sur de nombreux critères : présence de patrimoines remarquables et accessibles (ouvert au public), préservation du cadre de vie, de l’environnement, aspects traditionnels (existence de Géants, pratique de sports typiquement flamands, fêtes traditionnelles…) et offre touristique. Cet été, une délégation de chaque commune (élus et/ou bénévoles) a accueilli le comité d’évaluation afin de le guider à travers les éléments forts du village et faire part de ses ambitions et de sa motivation.
Sur la base des observations du comité d’évaluation, du dossier de candidature et de la mobilisation locale, le comité de pilotage a opéré une sélection de 14 communes en septembre 2009, afin de constituer le premier réseau de « Village Patrimoine ©» en Flandre. L’année 2010 doit voir les premières concrétisations du projet, avec la mise en place de la politique de communication portée par les Pays : signalétique au sein des villages et création de dépliants promotionnels autour du réseau. Le Comité de pilotage donne à ce réseau trois années de mise en place et de vie avant de l’ouvrir à de nouvelles candidatures.
14 communes ont été retenues par le Comité de Pilotage pour constituer le premier réseau « Village Patrimoine ©», il s’agit de : Boeschèpe, Godewaersvelde, Renescure, Saint-Jans-Cappel, Sercus, Steenbecque et Terdeghem, pour le Pays Coeur de Flandre ; Esquelbecq, Noordpeene, Oxelaere, Rubrouck, Volckerinckhove, Warhem, Zegerscappel pour le Pays des Moulins de Flandre.
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Op deze kaart worden de namen van de 14 "Villages Patrimoine de Flandre" omcirkeld.
Interessant om hen te situeren en om een toeristisch circuit te voorbereiden...
Interessant om hen te situeren en om een toeristisch circuit te voorbereiden...
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Okselare (Oxelaere) staat op de lijst van de "Villages Patrimoine de Flandre"...
Een intervieuw van de - gelukkige - burgemeester van dit dorpje : http://www.lindicateurdesflandres.fr/actualite/A-la-Une/2009/10/14/d-dubois-pas-surpris-mais-tres-content.shtml
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Pradeels (Pradelles) staat wel niet in de top 14 van de mooiste dorpjes maar ik vond hier toch leuke hoekjes.
De toren van de kerk is ongewoon mooi en trok onmiddellijk mijn aandacht.
Langs de andere kant van de straat ligt een prachtig gerestaureerde chaumière met de ongewone naam "Weerkomst van de reizigers". Een uitnodiging tot een tweede bezoek!
Let vooral op het "Geometrisch abstrakt" metselwerk in de zijmuur. Bijzonder fraai en in zekere zin ook erg modern; geïsoleerd zou het best kunnen fungeren in een catalogus voor Moderne kunst...
Duimen voor Pradeels !
Leuven
De toren van de kerk is ongewoon mooi en trok onmiddellijk mijn aandacht.
Langs de andere kant van de straat ligt een prachtig gerestaureerde chaumière met de ongewone naam "Weerkomst van de reizigers". Een uitnodiging tot een tweede bezoek!
Let vooral op het "Geometrisch abstrakt" metselwerk in de zijmuur. Bijzonder fraai en in zekere zin ook erg modern; geïsoleerd zou het best kunnen fungeren in een catalogus voor Moderne kunst...
Duimen voor Pradeels !
Leuven
leuven- Aantal berichten : 210
Leeftijd : 85
Woonplaats : LEUVEN
Registration date : 28-04-09
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Heel mooie foto's van Wemaars-Kappel (Wemaers-Cappel, 3 km van Kassel). Je bemerkt altijd de meeste interessante dingen ! Dit huis is een voorbeeld van restauratie (behalve de bakstenen misschien). En de kerk !! De dak is gloednieuw. De leistenen hadden aan 'Wemaers' zijn andere naam gegeven; Blauw Cappel. Het is trouwens de naam die men op oude kaarten leest .
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Wat een lapsus!
Met mijn diepste verontschuldigingen aan alle inwoners van Wemaers-Cappel.
Ik heb dit nog ontdekt op hun kerkhof:
De Franse staat die de Frans-Vlaamse zonen uit Wemaers-Cappel" eert.
Zij vielen "pour la France" (zie beeld)
WEMAERS-CAPPEL IS EEN MOOIE GEMEENTE EN VERDIENT OP DE LIJST TE STAAN VAN DE MOOISTE DORPJES VAN FRANS-VLAANDEREN !
Leuven
Met mijn diepste verontschuldigingen aan alle inwoners van Wemaers-Cappel.
Ik heb dit nog ontdekt op hun kerkhof:
De Franse staat die de Frans-Vlaamse zonen uit Wemaers-Cappel" eert.
Zij vielen "pour la France" (zie beeld)
WEMAERS-CAPPEL IS EEN MOOIE GEMEENTE EN VERDIENT OP DE LIJST TE STAAN VAN DE MOOISTE DORPJES VAN FRANS-VLAANDEREN !
Leuven
leuven- Aantal berichten : 210
Leeftijd : 85
Woonplaats : LEUVEN
Registration date : 28-04-09
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Inderdaad is 'Wemaers' een mooi dorp...maar het is ook een minuscuul dorpje. Er zijn 200 inwoners, weinig erfgoed behalve de buitengewone kerk. De kerk is een belangrijk element van het erfgoed van een gemeente, maar niet het enige. Ik ben niet verbaasd dat Wemaers niet op de lijst van de 14 'Villages Patrimoine' staat.
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Warhem classé Village Patrimoine©
mercredi 21.10.2009, 14:00
Une église classée monument historique, des bâtiments datant du début XIXe siècle, des clochetons encore présents dans des fermes, une maison en toit de chaume, six chapelles et une grotte accessibles, deux anciennes sécheries de chicorée, un cimetière militaire.
.. Le village de Warhem possède bien des atouts. C'est sans aucun doute pour ces raisons que le jury passé le 28 août dernier a décidé de l'intégrer dans son projet Village Patrimoine©.
.. Le village de Warhem possède bien des atouts. C'est sans aucun doute pour ces raisons que le jury passé le 28 août dernier a décidé de l'intégrer dans son projet Village Patrimoine©.
Meer lezen : http://www.lepharedunkerquois.fr/actualite/Flandres/Wormhout/2009/10/21/une-forge-un-blockhaus-des-atouts.shtml
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Met dank aan Desseron voor de vertaling...
In l'Indépendant :
NOORDPENE
In l'Indépendant :
NOORDPENE
De gemeente werd bekroond met het label "Village Patrimoine"
Het typische huisje (Nonne Straete) van Georges Rooses, volledig tweetalig Frans-Vlaams/Frans...
Het typische huisje (Nonne Straete) van Georges Rooses, volledig tweetalig Frans-Vlaams/Frans...
Noordpene heeft net het label "Village Patrimoine" gekregen . De eerste acties moeten snel worden gevoerd, ook de gemeente heeft er niet mee gewacht om een werkgroep op te richten. Rond mevrouw Willencourt, voorzitster van de Vereniging van het "Huis van de Slag aan de Peene", heeft zich een kleine groep verkozenen verzameld om een keuze te maken uit de opmerkelijke elementen van het erfgoed van Noordpene. Het was ook om te bepalen welke zullen worden opgenomen in een brochure en voor welke een informatiebord zal worden geplaatst.
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
mercredi 11.11.2009
Réseau Village Patrimoine© des Pays de Flandre
Ils mettent leur patrimoine en avant
Hugues DORGUEIL
Meer lezen : http://www.lejournaldesflandres.fr/actualite/Flandres/Wormhout/2009/11/11/ils-mettent-leur-patrimoine-en-avant.shtml
Réseau Village Patrimoine© des Pays de Flandre
Ils mettent leur patrimoine en avant
La première réunion de travail des quatorze villages formant le tout nouveau réseau Village Patrimoine© s'est tenue dans les locaux du Pays des Moulins de Flandres à Wormhout.
Une réunion de travail conduite par Maxime Deplancke, coordinateur tourisme et des techniciens dont Christophe Delbecque, agent de développement environnement et Gauthier Van Keyzel, chargé de mission.
D'ici fin décembre, les villages vont devoir plancher sur un texte de présentation qui figurera sur les dépliants à confectionner. Un dépliant général présentant le réseau puis pour chaque commune, un dépliant type sera confectionné avec le circuit proposé et les points à découvrir. Ces documents seront réalisés en trois langues (français, anglais, néerlandais). Des représentants de villages ont soulevé la question de dépliants traduits en flamand. Une suggestion retenue par l'ensemble et qui devait aboutir selon les demandes des villages. « L'idée est de faire comprendre qu'il y a une langue régionale en Flandre » soulignent des participants. Selon les villages, les demandes vont varier comme le fait remarquer Jocelyne Willencourt de Noordpeene. elle prend son village en exemple où 44 % des visiteurs viennent de Flandre belge pour 0,01 % de touristes anglais.
Un travail de communication et de promotion du réseau est lancé. Le site Internet est en cours d'élaboration. Actuellement, dans le site du Pays des moulins de Flandre, une rubrique Village patrimoine permet de connaître les noms des quatorze villages concernés.
Dans quelques semaines, les membres du réseau devront se prononcer sur les signalétiques dont les panneaux qui seront installés dans les entrées et sorties des communes. Une première ébauche a été présentée et les suggestions seront notées pour parvenir à un panneau définitif.
D'autres panneaux verront également le jour. Ils seront installés le long des quatorze parcours et fourniront les informations complémentaires aux randonneurs et touristes qui les emprunteront.
Avec satisfaction les membres du réseau ont constaté la publication et la diffusion de reportages les concernant. Dernièrement, France 3 dont une équipe de tournage s'est arrêtée à Boeschèpe et Esquelbecq. En projet, le magazine Pays du Nord a déjà pris contact pour un numéro spécial en janvier 2010.
C'est avec beaucoup de fierté que les porteurs du projet et l'ensemble des acteurs du réseau regardent les premières étapes franchies. Ils vont tout mettre en oeuvre pour offrir aux visiteurs les plus beaux détours en Flandre. Rappeler que les villages ont bien des richesses qu'ils vont continuer à promouvoir.
Une réunion de travail conduite par Maxime Deplancke, coordinateur tourisme et des techniciens dont Christophe Delbecque, agent de développement environnement et Gauthier Van Keyzel, chargé de mission.
D'ici fin décembre, les villages vont devoir plancher sur un texte de présentation qui figurera sur les dépliants à confectionner. Un dépliant général présentant le réseau puis pour chaque commune, un dépliant type sera confectionné avec le circuit proposé et les points à découvrir. Ces documents seront réalisés en trois langues (français, anglais, néerlandais). Des représentants de villages ont soulevé la question de dépliants traduits en flamand. Une suggestion retenue par l'ensemble et qui devait aboutir selon les demandes des villages. « L'idée est de faire comprendre qu'il y a une langue régionale en Flandre » soulignent des participants. Selon les villages, les demandes vont varier comme le fait remarquer Jocelyne Willencourt de Noordpeene. elle prend son village en exemple où 44 % des visiteurs viennent de Flandre belge pour 0,01 % de touristes anglais.
Un travail de communication et de promotion du réseau est lancé. Le site Internet est en cours d'élaboration. Actuellement, dans le site du Pays des moulins de Flandre, une rubrique Village patrimoine permet de connaître les noms des quatorze villages concernés.
Dans quelques semaines, les membres du réseau devront se prononcer sur les signalétiques dont les panneaux qui seront installés dans les entrées et sorties des communes. Une première ébauche a été présentée et les suggestions seront notées pour parvenir à un panneau définitif.
D'autres panneaux verront également le jour. Ils seront installés le long des quatorze parcours et fourniront les informations complémentaires aux randonneurs et touristes qui les emprunteront.
Avec satisfaction les membres du réseau ont constaté la publication et la diffusion de reportages les concernant. Dernièrement, France 3 dont une équipe de tournage s'est arrêtée à Boeschèpe et Esquelbecq. En projet, le magazine Pays du Nord a déjà pris contact pour un numéro spécial en janvier 2010.
C'est avec beaucoup de fierté que les porteurs du projet et l'ensemble des acteurs du réseau regardent les premières étapes franchies. Ils vont tout mettre en oeuvre pour offrir aux visiteurs les plus beaux détours en Flandre. Rappeler que les villages ont bien des richesses qu'ils vont continuer à promouvoir.
Hugues DORGUEIL
Meer lezen : http://www.lejournaldesflandres.fr/actualite/Flandres/Wormhout/2009/11/11/ils-mettent-leur-patrimoine-en-avant.shtml
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
De goede uitzending "On prend l'air"...in Steenwerk (naast Belle),
het dorp van de Film "Quand la mer monte"... AANBEVOLEN !
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Het gloednieuwe logo van het label van de mooiste dorpen van Frans-Vlaanderen :
Wat denken jullie ervan ?
Wat denken jullie ervan ?
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Er zouden nog enkele huisjes bij mogen. De windmolen zou ik wel behouden, die zijn ze kennelijk vergeten in Vlaanderen en Wallonië.
Handwerpen- Aantal berichten : 360
Woonplaats : Antwerpen
Registration date : 04-10-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Een gezellig, fris, mooi logo niet al te modern, maar dit hoeft niet in dit geval. Eindelijk eens geen gotische letters (die zoveel Vlaamse publicaties in Frans-Vlaanderen ontsieren).
Yser houck, een inhoudelijk sterk tijdschrift, heeft met zijn gotische letters in zijn hoofding een "oer-Vlaamsch" oubollig imago. Dit tijdschrift verdient een betere vormgeving.
Leuven
Yser houck, een inhoudelijk sterk tijdschrift, heeft met zijn gotische letters in zijn hoofding een "oer-Vlaamsch" oubollig imago. Dit tijdschrift verdient een betere vormgeving.
Leuven
leuven- Aantal berichten : 210
Leeftijd : 85
Woonplaats : LEUVEN
Registration date : 28-04-09
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
leuven schreef: Eindelijk eens geen gotische letters (die zoveel Vlaamse publicaties in Frans-Vlaanderen ontsieren).
Yser houck, een inhoudelijk sterk tijdschrift, heeft met zijn gotische letters in zijn hoofding een "oer-Vlaamsch" oubollig imago. Dit tijdschrift verdient een betere vormgeving.
Inderdaad...het is een gevoelig onderwerp want het tijdschrift is de "baby" van de voorzitter (...). Hij heeft nooit begrepen hoe Internet belangrijk is geworden (daarom de vormgeving van de website van de vereniging... 10 jaar oud!). Wat het tijdschrift betreft mogen we natuurlijk raden geven...
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Ik ben blij dat je mijn mening deelt.
Wist je dat reeds Erasmus niet wou publiceren in gotische letters? Dat was voor de boeren, hij verkoos steeds romeinse karakters.
Ook Mercator was niet tuk op dit lettertype hij verkoos er zelf één te ontwerpen, een sierlijke italique, die beter paste bij zijn kaarten.
Leuven
Wist je dat reeds Erasmus niet wou publiceren in gotische letters? Dat was voor de boeren, hij verkoos steeds romeinse karakters.
Ook Mercator was niet tuk op dit lettertype hij verkoos er zelf één te ontwerpen, een sierlijke italique, die beter paste bij zijn kaarten.
Leuven
leuven- Aantal berichten : 210
Leeftijd : 85
Woonplaats : LEUVEN
Registration date : 28-04-09
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Goed logo. De letters hebben iets Frans en zouden ook goed passen op een pak koekjes, het plaatje is Vlaams dus samen: Frans Vlaams
Vlaklander- Aantal berichten : 79
Registration date : 06-06-09
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
In Arneke, naast Kassel...
Mevrouw Beyaert, de oudste vrouw van het dorp (99 jaar), is net overleden...
Haar woning (Paul Gosset straat) is al verkocht...
Dit huis zal dus waarschijnlijk binnenkort zwaar beschadigd of vernield worden...
Mevrouw Beyaert, de oudste vrouw van het dorp (99 jaar), is net overleden...
Haar woning (Paul Gosset straat) is al verkocht...
Dit huis zal dus waarschijnlijk binnenkort zwaar beschadigd of vernield worden...
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Rubroek; de mooiste dorp van Frans-Vlaanderen ?
D'oude pastorie :
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
De officiële lancering van het netwerk Village Patrimoine heeft gisteren in Godewaersvelde plaatsgevonden.
De gelegenheid om de 14 gloednieuwe brochures te presenteren... Ze zijn voorlopig alleen in het Frans en binnenkort in het Engels, Nederlands en Frans-Vlaams (sommige dorpen wat de regionale taal betreft...).
De gelegenheid om de 14 gloednieuwe brochures te presenteren... Ze zijn voorlopig alleen in het Frans en binnenkort in het Engels, Nederlands en Frans-Vlaams (sommige dorpen wat de regionale taal betreft...).
14 dorpen en dus 14 brochures (gratis)
De kaart van het netwerk Village Patrimoine
Een voorbeeld...
...Noordpeene
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
De 14 brochures hierboven (vorig bericht) zijn te downloaden op de nieuwe webstek van het "Pays Coeur de Flandre" : http://www.payscoeurdeflandre.net/nos-actions/patrimoine/#village_patrimoine
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Beste vrienden,
Willen jullie binnenkort Frans-Vlaamse dorpen bezoeken ?
Let op : Er zijn nog geen borden 'Village Patrimoine' in Steenbeke en Zerkel (Sercus).
De werkers van deze gemeenten zijn waarschijnlijk met vakantie...
Er zijn drie dorpen waar jullie zeker zijn de drietalige borden te vinden :
_ Ruisscheure (Renescure)
_ Warem (Warhem)
_ Zegerskappel (Zegercappel)
Hieronder een voorbeeld in 'Zegers' :
Er zijn ook tweetalige straatnaamborden...
Willen jullie binnenkort Frans-Vlaamse dorpen bezoeken ?
Let op : Er zijn nog geen borden 'Village Patrimoine' in Steenbeke en Zerkel (Sercus).
De werkers van deze gemeenten zijn waarschijnlijk met vakantie...
Er zijn drie dorpen waar jullie zeker zijn de drietalige borden te vinden :
_ Ruisscheure (Renescure)
_ Warem (Warhem)
_ Zegerskappel (Zegercappel)
Hieronder een voorbeeld in 'Zegers' :
Er zijn ook tweetalige straatnaamborden...
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Re: De mooiste dorpen van Frans Vlaanderen
Welk dorp is het ?
Bissezeele- Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08
Pagina 2 van 7 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Soortgelijke onderwerpen
» De mooiste tuinen van Frans-Vlaanderen
» De mooiste hoeven van Frans-Vlaanderen
» De mooiste steden van Frans-Vlaanderen
» de favoriete plekken en monumenten van de Fransen
» De mooiste dorpen van de Belgische Westhoek
» De mooiste hoeven van Frans-Vlaanderen
» De mooiste steden van Frans-Vlaanderen
» de favoriete plekken en monumenten van de Fransen
» De mooiste dorpen van de Belgische Westhoek
Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais :: Het Frans-Vlaams erfgoed :: Het Frans-Vlaamse erfgoed
Pagina 2 van 7
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum
|
|