Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais
Wilt u reageren op dit bericht? Maak met een paar klikken een account aan of log in om door te gaan.

Het onderwijs van het West-Vlaams in West-Vlaanderen

2 plaatsers

Ga naar beneden

Het onderwijs van het West-Vlaams in West-Vlaanderen Empty Het onderwijs van het West-Vlaams in West-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele vr okt 23, 2009 2:24 pm

Op de blog Nuus Vlaemsch van Philippe Simon :


Cours de flamand occidental à Courtrai.
Extrait vidéo de l'émission "Terzake" de la télévision flamande VRT du 8/10/2009.

Le Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (VDAB) donne des cours de néerlandais et de flamand occidental à Courtrai (Belgique) pour les migrants.
(...)


Meer lezen : http://nuusvlaemsch.blogspot.com/

De video : http://www.deredactie.be/cm/vrtnieuws/mediatheek/programmas/terzake/2.7405/2.7406/1.612655

Reacties ?


Laatst aangepast door Bissezeele op zo okt 02, 2011 4:19 pm; in totaal 2 keer bewerkt
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Het onderwijs van het West-Vlaams in West-Vlaanderen Empty west-vlaams

Bericht  DESSERON di okt 27, 2009 8:08 pm

Bissezele schreef:Op de blog Nuus Vlaemsch van Philippe Simon :


Cours de flamand occidental à Courtrai.

Extrait vidéo de l'émission "Terzake" de la télévision flamande VRT du 8/10/2009.

Le Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (VDAB) donne des cours de néerlandais et de flamand occidental à Courtrai (Belgique) pour les migrants.
(...)


Meer lezen : http://nuusvlaemsch.blogspot.com/

De video : http://www.deredactie.be/cm/vrtnieuws/mediatheek/programmas/terzake/2.7405/2.7406/1.612655

Reacties ?

De lessen "west-vlaams" zijn hoofdzakelijk bedoeld vor migranten die een job (willen) uitoefenen in de bejaardenzorg (veel bejaarden spreken enkel west-vlaams en begrijpen moeilijk het algemeen nederlands zoals dat door migranten - met een zwaar russisch, turks, marokkaans enz. accent wordt gesproken. ook in beroepen waar de kennis van algemeen nederlands niet vereist is (bouwsector, transport, grote delen van de industrie) spreekt bijna elke west-vlaming dialect. Aangezien de meeste migranten niet in een intellectueel beroep (bediende, onderwijs, ambtenaar) zullen terechtkomen is kennis van de dialectvariant west-vlaams zeker niet zonder nut.
DESSERON
DESSERON

Aantal berichten : 156
Leeftijd : 66
Woonplaats : Brugge
Registration date : 21-08-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Het onderwijs van het West-Vlaams in West-Vlaanderen Empty Re: Het onderwijs van het West-Vlaams in West-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele zo okt 02, 2011 11:59 am

Focus WTV schreef:
Cursus Brugs dialect is onverhoopt succes
maandag 26 september 2011

Brugge - De cursus “Brugs dialect’ doet nogal wat stof opwaaien, maar is toch van start gegaan. Voorstanders vinden dat het dialect van een taal als cultureel erfgoed bewaard moet worden. Tegenstanders willen dat alleen het standaard Nederlands aangeleerd wordt. Hoe dan ook, er is blijkbaar veel interesse voor de lessenreeks in de volkstaal.

In Brugge volgt een honderdtal mensen de cursus ‘Brugs dialect voor beginners’ in 5 lessen, onder hen ook een aantal Nederlanders. Het is een onverhoopt succes. “Het dialect dreigt in de verdrukking te geraken. Het zou zonde zijn mocht het verdwijnen. Dialect is een heel spirituele en authentieke taal. Het is verbaal erfgoed”, zegt lesgever Hedwig Dacquin. (...)

http://www.focus-wtv.be/nieuws/algemeen/cursus-brugs-dialect-is-onverhoopt-succes/article-1195110415092.htm
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Het onderwijs van het West-Vlaams in West-Vlaanderen Empty Re: Het onderwijs van het West-Vlaams in West-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele di okt 08, 2013 9:15 am

vtm schreef:2 oktober 2013

Cursus West-Vlaams voor beginners

Het onderwijs van het West-Vlaams in West-Vlaanderen 13100811094314196111620960
De VDAB in Kortrijk pakt uit met een opmerkelijk initiatief: een lessenreeks West-Vlaams voor beginners. De VDAB wil buitenlanders die in Kortrijk komen werken zo de kans geven om makkelijker te integreren, zowel op persoonlijk vlak als op het werk. Die mensen leren vaak al AN, maar daar zijn ze niet veel mee als alle buren of collega’s West-Vlaams spreken.
http://nieuws.vtm.be/binnenland/62367-west-vlaams-voor-beginners-ziej-mee#

http://www.focus-wtv.tv/video/cursus-west-vlaams-voor-beginners
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Het onderwijs van het West-Vlaams in West-Vlaanderen Empty Re: Het onderwijs van het West-Vlaams in West-Vlaanderen

Bericht  Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Ga naar beneden

Terug naar boven

- Soortgelijke onderwerpen

 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum