Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais
Wilt u reageren op dit bericht? Maak met een paar klikken een account aan of log in om door te gaan.

Plus est en vous !

5 plaatsers

Ga naar beneden

Plus est en vous ! Empty Plus est en vous !

Bericht  FRANK DE CLERCQ di okt 26, 2010 4:29 pm

Je m'apelle FRANK DE CLERCQ, j' habite à Sint Idesbald (Koksijde) et je travaille à Gent.

Nous, ma femme et moi-mème sont très interessées à savoir comment ont resiste, vie et travaille et est heureux en Flandres-francais, sans perdre ses origines, ses qualités, les sentiments, et la langue qui est l'expressions de leurs valeurs les plus profondes.

Quand on balade dans votre région, on est conforté, fier d'ètre un peu ensemble avec vous.
Nous èspérons que toutes vos valeurs, vos qualités, travail, attitudes, langue ne se perde dans la globalisation mondiale.

Vos 'bases' sont d'origine tellement étroite, dur et pur et sans consesions négatifs.

On 't aime au Nord vous savez !
Plus est en vous.

frankdeclercq.be

FRANK DE CLERCQ

Aantal berichten : 3
Leeftijd : 83
Woonplaats : SINT IDESBALD (Koksijde)
Registration date : 26-10-10

Terug naar boven Ga naar beneden

Plus est en vous ! Empty Re: Plus est en vous !

Bericht  Ropie di okt 26, 2010 7:23 pm

FRANK DE CLERCQ schreef:Je m'apelle FRANK DE CLERCQ, j' habite à Sint Idesbald (Koksijde) et je travaille à Gent.

Nous, ma femme et moi-mème sont très interessées à savoir comment ont resiste, vie et travaille et est heureux en Flandres-francais, sans perdre ses origines, ses qualités, les sentiments, et la langue qui est l'expressions de leurs valeurs les plus profondes.

Quand on balade dans votre région, on est conforté, fier d'ètre un peu ensemble avec vous.
Nous èspérons que toutes vos valeurs, vos qualités, travail, attitudes, langue ne se perde dans la globalisation mondiale.

Vos 'bases' sont d'origine tellement étroite, dur et pur et sans consesions négatifs.

On 't aime au Nord vous savez !
Plus est en vous.

frankdeclercq.be

En nu dacht ik toch echt dat de naam van deze webstek "Frans-Vlaanderen in het Nederlands -
La Flandre française en Néerlandais" was...

Ropie

Aantal berichten : 86
Registration date : 30-09-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Plus est en vous ! Empty Hola, Ik stuurde de tekst eerst wel in 't nederlands, maar ik dacht dat ook franstaligen meekeken.

Bericht  FRANK DE CLERCQ di okt 26, 2010 9:36 pm

Ropie schreef:
FRANK DE CLERCQ schreef:Je m'apelle FRANK DE CLERCQ, j' habite à Sint Idesbald (Koksijde) et je travaille à Gent.

Nous, ma femme et moi-mème sont très interessées à savoir comment ont resiste, vie et travaille et est heureux en Flandres-francais, sans perdre ses origines, ses qualités, les sentiments, et la langue qui est l'expressions de leurs valeurs les plus profondes.

Quand on balade dans votre région, on est conforté, fier d'ètre un peu ensemble avec vous.
Nous èspérons que toutes vos valeurs, vos qualités, travail, attitudes, langue ne se perde dans la globalisation mondiale.

Vos 'bases' sont d'origine tellement étroite, dur et pur et sans consesions négatifs.

On 't aime au Nord vous savez !
Plus est en vous.

frankdeclercq.be

En nu dacht ik toch echt dat de naam van deze webstek "Frans-Vlaanderen in het Nederlands -
La Flandre française en Néerlandais" was...
Smile

FRANK DE CLERCQ

Aantal berichten : 3
Leeftijd : 83
Woonplaats : SINT IDESBALD (Koksijde)
Registration date : 26-10-10

Terug naar boven Ga naar beneden

Plus est en vous ! Empty Re: Plus est en vous !

Bericht  PaRePyne di okt 26, 2010 11:19 pm

Je bent er aan voor de moeite, dit forum is overbevolkt van de Vlamingen... uit Belgie ;-)

PaRePyne

Aantal berichten : 130
Registration date : 16-10-10

Terug naar boven Ga naar beneden

Plus est en vous ! Empty Re: Plus est en vous !

Bericht  Eversam za okt 30, 2010 8:08 am

Toch zitten er aardig wat Frans-Vlamingen mee te kijken ..... echter ze zijn niet zo vrijuit om zich te uiten in het Vlaams of Nederlands.
Vergeet niet dat er heel wat Franse Vlamingen ingeschreven zijn in de Vlaamse of Nederlandse cursussen. Daarnaast zijn er ook héél wat gemeenten waar men eenmaal op de maand Vlaamsche conversartes voert .......... deze avonden kunnen rekenen op aardig wat belangstelling. In Malo-Baden bij Duinkerken kun je zelfs elke woensdagavond naar het talencafé. De Nederlandstalige taaltafel heeft het grootste aantal deelnemers, soms wel zestien sprekers !! Maar velen kennen ook een zekere schroom om zich openlijk te laten kennen als Frans-Vlaming, in beperkte vriendenkring gaat dat wel maar officieël naar buiten toe !! Er heerst nog altijd een aardig wat wantrouwen tegenover de Franse staat die meeluistert, althans dat beeldt men zich nog steeds in. Langs de andere kant zou het niet de eerste zijn die een overheidsbaan aan zijn neus voorbij ziet gaan of op non-actief geplaatst wordt. Embarassed
Hoe was de leuze van Frankrijk ook weeral .......LIBERTE, EGALITE en FRATERNITE. Daar schort blijkbaar heel wat aan. pale
Eversam
Eversam

Aantal berichten : 233
Leeftijd : 74
Woonplaats : B - 8630 Veurne
Registration date : 28-02-09

http://www.dialectbachtendekupe.be/

Terug naar boven Ga naar beneden

Plus est en vous ! Empty Re: Plus est en vous !

Bericht  PaRePyne ma nov 08, 2010 8:48 pm

Potverdikke, Eversam, dat is toch wel allemaal zeer interessant wat je schrijft.
Ik zie er echt naar uit om een aantal forumleden hier nader te leren kennen, maar dan in Frans-Vlaanderen zelf... bijvoorbeeld tijdens de herdenking in april 2011 van 'De slag aan de Peene' .

PaRePyne

Aantal berichten : 130
Registration date : 16-10-10

Terug naar boven Ga naar beneden

Plus est en vous ! Empty Re: Plus est en vous !

Bericht  Westvloaming di dec 07, 2010 4:13 am

PaRePyne schreef:Potverdikke, Eversam, dat is toch wel allemaal zeer interessant wat je schrijft.
Ik zie er echt naar uit om een aantal forumleden hier nader te leren kennen, maar dan in Frans-Vlaanderen zelf... bijvoorbeeld tijdens de herdenking in april 2011 van 'De slag aan de Peene' .

Er is daar inderdaad al veel over heen en weer geschreven, maar dit moeten we zeker proberen te beitelen... Ik teken alvast present op 23/04/11 ! bounce Wie wil er aansluiten...?

Westvloaming

Aantal berichten : 199
Registration date : 05-04-10

Terug naar boven Ga naar beneden

Plus est en vous ! Empty Re: Plus est en vous !

Bericht  Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Ga naar beneden

Terug naar boven

- Soortgelijke onderwerpen

 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum