Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais
Wilt u reageren op dit bericht? Maak met een paar klikken een account aan of log in om door te gaan.

Yser Houck

Pagina 2 van 3 Vorige  1, 2, 3  Volgende

Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Handwerpen op do jan 14, 2010 10:17 pm

In België mag men ook meer aandacht hebben voor het landschap. Zeker langs al de koeienweiden in het Waasland mag men terug populieren aanplanten en wilgen in de streek van Dendermonde.
Zijn de vijvertjes typisch Frans Vlaams of komen ze ook voor in West Vlaanderen?

Handwerpen

Aantal berichten : 360
Woonplaats : Antwerpen
Registration date : 04-10-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Handwerpen op do jan 14, 2010 10:42 pm

Er bestaan in sommige gebieden ook turfputten. Het zijn tegenwoordig ook vaak kleine vijvertjes.

Handwerpen

Aantal berichten : 360
Woonplaats : Antwerpen
Registration date : 04-10-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Bissezeele op vr jan 15, 2010 9:05 am

Handwerpen schreef: Zijn de vijvertjes typisch Frans Vlaams of komen ze ook voor in West Vlaanderen?
De vijvertjes zijn typisch van de Westhoek. Verder in West-Vlaanderen weet ik niet. Er zijn meer vijvers in de Franse Westhoek dan in de Belgische Westhoek (het is tenminste mijn indruk...).
De vijvertjes zijn een belangrijk element van onze Vlaamse landschappen. Er zijn subsidies in de Franse Westhoek voor de vijvertjes en de hagen dankzij de actie van - onder anderen - Yser Houck (sinds 20 jaar). Inderdaad zetelen leden van de vereniging in de raad van bestuur van de intercommunalité (Pays des Moulins de Flandre) in de commissies milieu, cultuur... En heel efficient - en correct - lobbywerk...
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Bissezeele op ma maa 22, 2010 8:02 pm

Het nummer 74 van het tijdschrift Yser Houck is net verschenen !

Yser Houck - Pagina 2 100322084901970735683990

Wat is dat ? Wink

Wat denkt u van de vertaling van de titel van het tijdschrift ?

Yser Houck
Pour le patrimoine flamand

Yser Hoek
Voor het Vlaemsch erfgoed


Een vreemde 'tussentaal' nietwaar ?
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Bissezeele op za maa 27, 2010 10:13 am

Ik schreef:
Yser Houck - Pagina 2 100114102355440055248841

Yser Houck - Pagina 2 100322084901970735683990

Wat is dat ?

Wat denkt u van de vertaling van de titel van het tijdschrift ?

Yser Houck
Pour le patrimoine flamand

Yser Hoek
Voor het Vlaemsch erfgoed


Een vreemde 'tussentaal' nietwaar ?
Nog iets : Als u beide foto's hierboven vergelijkt, bemerkt u een subtiele evolutie tussen het nummer 73 en het nummer 74... Wink
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Vlaklander op ma maa 29, 2010 9:18 pm

Als ik binnenkort weer in de drie meulen ben, zal ik kijken of ik nr 74 kan aanschaffen. Ik hoop dat er meer kiekjes van een besneeuwd Frans Vlaanderen in staan. Dat zou met de afgelopen winter toch wel gelukt moeten zijn.

Vlaklander

Aantal berichten : 79
Registration date : 06-06-09

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Bissezeele op vr apr 16, 2010 1:12 pm

Met Yser Houck, zondag 18 april 2010

Bezoek van...Bissezeele
Wink


Yser Houck - Pagina 2 100416031500970735844691
Om 15u, voor de kerk...

Meer weten : http://www.lepharedunkerquois.fr/actualite/La_Flandre_interieure/Bergues/2010/03/31/a-la-decouverte-des-richesses-du-village.shtml
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  leuven op za apr 17, 2010 1:27 pm

.... Bissezeele est aussi le haut lieu d'un patrimoine particulier : la « Rouge Flamande », Biscotte, cette jeune vache qui a gagné le 1er prix « jeunes » du salon de Paris cette année et qui appartient à l'élevage de Claudine et Clément Delassus révélera son identité.

De "Rosse van Vlaanderen" is ook te bewonderen op de Dierenmarkt (het De Zitterplein?) in Sint-Winoksbergen.

Leuven

Yser Houck - Pagina 2 Img5915w
leuven
leuven

Aantal berichten : 210
Leeftijd : 81
Woonplaats : LEUVEN
Registration date : 28-04-09

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Bissezeele op za mei 01, 2010 3:52 pm

Le journal des Flandres schreef:
Yser Houck - Pagina 2 090731052905440054168440

In Bollezeele, zondag 2 mei
Twaalfde editie van het "Kolhof feest"


Yser Houck - Pagina 2 100501055443970735942052

Gîte van het "Pantgat hof"
27 rue de Metz in Bollezeele, van 10u tot 18u.
Vanuit het centrum van Bollezeele; verkeersbord "gîte de France n° 1104" volgen.
Vrije toegang.

http://www.lejournaldesflandres.fr/actualite/La_Flandre_interieure/Wormhout/2010/04/28/un-dimanche-au-jardin.shtml
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Zondag 6 juni in West-Cappel : bezoek van de kerk...en van het kasteel !!

Bericht  Bissezeele op vr jun 04, 2010 6:01 am

Le Journal des Flandres schreef:
Yser Houck - Pagina 2 100604075955970736161832
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Bissezeele op ma jul 05, 2010 8:20 pm

Het nummer 75 van Yser Houck is verschenen ! Very Happy

Yser Houck - Pagina 2 100705100408970736354120


Yser Houck - Pagina 2 100705103715970736354331


Yser Houck - Pagina 2 100705103243970736354307
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Het Frans-Vlaams leren met Yser Houck

Bericht  Bissezeele op vr aug 27, 2010 3:11 pm

Yser Houck - Pagina 2 100827050954970736642656
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty zaterdag 2 oktober : het maken van lemen muren met Yser Houck in Oudezeele

Bericht  Bissezeele op wo sep 08, 2010 6:56 pm

Yser Houck - Pagina 2 100906091412970736703870
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Bissezeele op zo sep 26, 2010 8:11 am

Het nummer 76 van het tijdschrift van Yser Houck is verschenen !

Yser Houck - Pagina 2 100925100708970736817250
Foto : "Ferme de la Motte" van de Heerlijkheid van Nieuland in Eringem

Yser Houck - Pagina 2 100925100913970736817269
de straatnamen van Broekburg waren nog in het Vlaams in de 17de eeuw...


Yser Houck - Pagina 2 100925101531970736817316
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Bissezeele op do okt 28, 2010 12:00 pm

Een artikel over Yser Houck op een blog van...Ons Erfdeel !!

De vereniging is toch actief buiten de eurometropool... scratch

http://dfnlpbfblog.onserfdeel.be/post/2010/10/28/Yser-Houck-twintig-jaar-zorg-voor-natuur-erfgoed-en-taal-in-de-Westhoek.aspx
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Bissezeele op do okt 28, 2010 5:46 pm

Ons Erfdeel schreef:
Yser Houck: twintig jaar zorg voor natuur, erfgoed en taal in de Westhoek - Yser Houck : depuis vingt ans au service de la nature, du patrimoine et des langues dans le Westhoek

http://dfnlpbfblog.onserfdeel.be/post/2010/10/28/Yser-Houck-twintig-jaar-zorg-voor-natuur-erfgoed-en-taal-in-de-Westhoek.aspx
Vreemd...
_ "Yser Houck: vingt ans au service de la nature, du patrimoine et des langues" in het Frans
_ "Yser Houck: twintig jaar zorg voor natuur, erfgoed en taal" in het Nederlands

Dit is een Freudiaanse lapsus !! Twisted Evil

NB : er is ook een les Nederlands in Sint-Omaars met Yser Houck en het KFV.
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Bezoek van Boesegem (Ariën) zondag 5 december om 15u

Bericht  Bissezeele op wo dec 01, 2010 8:35 pm

Dit is een bezoek van de kerk en van het centrum van het dorp met de gidsen van Yser Houck...

Yser Houck - Pagina 2 101201093345970737230537
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Gelukkig Nieuwjaer met Yser Houck !

Bericht  Bissezeele op do dec 23, 2010 2:36 pm

Yser Houck - Pagina 2 101223033250970737357509


Yser Houck - Pagina 2 101223033318970737357510
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Bissezeele op ma jan 10, 2011 8:48 pm

Het nummer 77 van het tijdschrift van Yser Houck is verschenen.

Yser Houck - Pagina 2 110110094602970737451371


Yser Houck - Pagina 2 110110094637970737451374
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty YSER HOUCK

Bericht  Eversam op di jan 11, 2011 9:28 am

OEPS !! Question
Daar gaat blijkbaar één en ander fout bij Yser Houck pale
De Herfsteditie 2010 die pas in januari 2011 verschijnt ? Embarassed
Wanneer verschijnt dan de Wintereditie 2010 ? santa
Toch zou er een prachtig artikel in terug te vinden zijn over de "Heerlijkheid van Haverskerke" Cool
Nu nog afwachten wanneer hij in de handel verkrijgbaar is.
Eversam
Eversam

Aantal berichten : 233
Leeftijd : 70
Woonplaats : B - 8630 Veurne
Registration date : 28-02-09

http://www.dialectbachtendekupe.be/

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Yser Houck n°78

Bericht  Bissezeele op wo maa 30, 2011 7:02 pm

Yser Houck - Pagina 2 110330085630970737910333

Foto : ruïnen van de abdij van Watten


Eversam schreef:Wanneer verschijnt dan de Wintereditie 2010 ?

Yser Houck - Pagina 2 110330085656970737910335


Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Bissezeele op do sep 08, 2011 7:06 am

Yser Houck schreef:
Leer werken met stroleem met Yser Houck
De vereniging Yser Houck stelt opnieuw voor om particulieren wegwijs te maken in de geheimen van het aanmaken en verwerken van stroleem. Er zijn twee dagen voorzien: zaterdag 10 september en zondag 18 september.

Yser Houck - Pagina 2 110830015531970738664266
Zaterdag 10 september initiatie van 10 u tot 12 u en van 14 u tot 17 u bij de heer Luc Hossepied, route d’Oost Cappel in Bambecque ter hoogte van een schuur in restauratie.

Zondag 18 september nodigt Yser Houck je opnieuw uit voor een tweede sessie bij de heer en mevrouw Filiatre, rue de la mairie 23 in Thiennes van 10 u tot 12 u en van 14 u tot 17 u.

Tijdens deze twee dagen leer je stroleem klaarmaken en hoe je er mee moet omspringen. Dit is een gelegenheid om te leren hoe je met dit nobele ecologisch verantwoord materiaal een oude muur restaureert of hoe je een constructie op stapel zet .
Aarzel niet en kom met je vragen en projecten, Yser Houck houdt zich ter beschikking om erop te antwoorden. Als je er wil invliegen, denkt er dan aan je te voorzien van laarzen en werkkledij.
Deelname voor beide dagen is kosteloos.

Voor alle inlichtingen neemt contact op met Yser Houck tel. 03 28 62 07 73
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty "Fruitoogst feest" in Volckerinckhove zondag 25 september

Bericht  Bissezeele op do sep 22, 2011 8:29 pm

Yser Houck schreef:
Yser Houck - Pagina 2 110920035228970738770427

meer weten op de webstek van le journal des Flandres
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty "Haege leiden"

Bericht  Bissezeele op di okt 18, 2011 7:42 pm

De laatste publicatie van Yser houck : een - heel mooi - catalogus over de hagen...

Yser Houck - Pagina 2 111018094505970738921810
Beschikbaar - gratis - in Volckerinckhove (Yser Houck), Wormhout (Pays de Flandre) en Noordpeene (Huis van de Slag)
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Bissezeele op za okt 29, 2011 10:24 am

De Algemene Vergadering van de vereniging Yser Houck
vindt plaats in Millam zondag 30 oktober 2011 om 14u30


Yser Houck - Pagina 2 111029122215970738972504
zonder twijfel het mooiste dorp van het kanton Broekburg!
Om meer te weten over de verschillende acties van de voornaamste Frans-Vlaamse vereniging voor de bescherming van het Vlaams erfgoed, het onderwijs van het Frans-Vlaams (met de ANVT) en van het Nederlands (met het KFV)... afspraak in de feestzaal* om 14u30. Het is mogelijk om lid te worden de dag van de ALV...

* hoofdstraat, achter het gemeentehuis
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Yser Houck - Pagina 2 Empty Re: Yser Houck

Bericht  Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Ga naar beneden

Pagina 2 van 3 Vorige  1, 2, 3  Volgende

Terug naar boven


 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum