Hoi Allemaal

Ik ben dus eric v68.
al weer 40 jaren jong, getrouwd, dochtertje (mooiste van het ganse land )
woonachtig op de zuid-oost Veluwe. Voor de frans-vlamingen onder ons ; dat is vreselijk ver weg, ten noorden van Arnhem, Nederland.
Echter;
Als Frans-Vlaanderen qua taal, cultuur, historie etc. het zuidelijkste deel van Vlaanderen is, dan is de zuid-oost Veluwe het noordelijkste deel van Vlaanderen.
Dat ligt historisch uiteraard iets anders, maar qua taal en accent is de oost-Betuwe en omgeving Arnhem toch het overgangsgebied van Vlaanderen zoals dat is voortgekomen uit de Franken naar Nedersaksen zoals dat is voortgekomen uit de Saksen.
Maar mijn band met Frans-Vlaanderen gaat verder. Nadat ik mij een beetje heb overgegeven aan stamboomonderzoek (moeders kant), kwam ik via Amsterdam uiteindelijk uit in....de Westhoek. (de familienaam kwam voor in oa. Diskmuide, Veurne, Lo, Hondschoote)
Frans-Vlaanderen ligt mij dus na aan het hart, ook al ben ik er nog nooit geweest.

Sommigen onder u zullen mijn nick wel herkennen van de forums www.politics.be en www.stand.nl
Op deze forums en ook in de Baarle Werkgroep heb ik altijd het idee van een samengevoegd Vlaanderen en Nederland hartstochtelijk verdedigd. http://www.baarlewerkgroep.org/
Daar hoort overigens wat mij betreft Frans-Vlaanderen ook bij, ook al besef ik dat dit uiterst moeilijk realiseerbaar is en misschien nog wel gevoeliger ligt als de Brussels materie.
Het is goed bedoeld moet u maar denken.

PS. Mijn kennis van de franse taal is zeer matig.

Welkom Kameraad.

Nog nooit naar Frans-Vlaanderen ??
U moet absoluut komen.
Het Kasselberg, het Katsberg, de duinen van Leffrinkhoeke, het grote markt van Ekelsbeke, de vestingen en de oude straten van Sint-Winoksbergen...

Welkom bij de Frans-Vlamingen Eric68 ! (en zeker niet bij de ch'tis...).

eric v68 schreef:Frans-Vlaanderen ligt mij dus na aan het hart, ook al ben ik er nog nooit geweest.

Welkom Eric , moet je eens doen je zal je er onmiddelijk thuisvoelen, onbezoedelde kleine gemeentjes in een zachtglooiend landschap.
Prachtige mensen , vriendelijke gasten.

Over dat frans moet je niet wakker liggen ... spreek je ook Vlaamsch ?

eric v68 schreef:heb ik altijd het idee van een samengevoegd Vlaanderen en Nederland hartstochtelijk verdedigd. http://www.baarlewerkgroep.org/
Daar hoort overigens wat mij betreft Frans-Vlaanderen ook bij, ook al besef ik dat dit uiterst moeilijk realiseerbaar is en misschien nog wel gevoeliger ligt als de Brussels materie.
Het is goed bedoeld moet u maar denken.

Ja, absoluut. Frans-Vlaanderen is een deel van het département du Nord in de regio Nord pas de Calais.
Dit stuk van Vlaanderen is en zal Frans blijven.
Maar, zoals zegt het devies van het Comité Flamand de France : "Français je suis, Flamand je demeure."

Dit devies lijkt me aangepast voor het forum.

Bissezele schreef:Welkom Kameraad.

Nog nooit naar Frans-Vlaanderen ??
U moet absoluut komen.
Het Kasselberg, het Katsberg, de duinen van Leffrinkhoeke, het grote markt van Ekelsbeke, de vestingen en de oude straten van Sint-Winoksbergen...

Welkom bij de Frans-Vlamingen Eric68 ! (en zeker niet bij de ch'tis...).

misschien een hele domme vraag hoor, maar.......wat is een ch'tis ?????

Ik zag de term al in andere draadjes staan, maar ik heb er echt nog nooit van gehoord.

Au!
Een gevoelig onderwerp Eric...!!!

U hebt nog niet het thema 'De toekomst van Frans-Vlaanderen' gelezen...

Kijk naar de grootste discussie van dit forum (de rede van zijn bestaan eigenlijk): https://fvlinhetnederlands.actieforum.com/de-toekomst-van-frans-vlaanderen-f4/de-vlaamse-cultuur-van-frans-vlaanderen-wordt-bedreigd-door-dany-boon-t5.htm

Een ook naar : https://fvlinhetnederlands.actieforum.com/de-toekomst-van-frans-vlaanderen-f4/dany-boon-geeft-ons-zijn-definitie-over-vlaanderen-t48.htm

Begrijpt U wat is een ch'ti nu ?

U hebt zeker begrepen maar ik antwoord toch...

Wat is een ch'ti ?

Ch'ti is een belachelijke bijnaam die - sinds 2000 ongeveer - stelde de inwoners van de regio Nord Pas de Calais (Noord Frankrijk) aan, behalve de Franse Westhoek (de streek tussen Belle en Duinkerke).

Oorspronkelijk - eerste wereldorloog - steelde die naam het dialect en de bevolking van de mijnstreek aan (tussen Bethune, Lens en Valenciennes).

De hele regio is ch'ti sinds drie maanden !

Ch'ti is een begrip sterk aan de mode.

Het is het ordinaire woord voor Picardisch/Picardiër.
Het Picardisch - of ch'ti dus - is de belangrijkste regionale taal van Noord Frankrijk (9/10 van de regio).
Het is een romaanse dialect (enfin, verschillende dialecten; tussen Boulogne en Valenciennes de dialecten zijn helemaal anders...).

Ch'ti stelt dus de personen, het dialect de cultuur en de business aan.

Het Frans-Vlaams was bijna verdwenen...nu wordt het Vlaams gevoel bedreigd na de film "Bienvenue chez les ch'tis" in de Franse Westhoek gedraaid - het grootste succes van de geschiedenis van de Franse cinema !!!