Zou volgens u de regio Nord Pas de Calais van naam moeten veranderen? Wat denkt u van een fusie van de departementen en/of van de regio's

DailyNord schreef:28 februari 2015

Territoriale hervorming: en als men nu eens
de departementen zou laten fusioneren ?

Om het ingewikkelde raderwerk van de Franse staatsinrichting wat eenvoudiger te maken zou men enkele radertjes kunnen weghalen… Bij ons zou dat betekenen dat men de Nord en de Pas-de-Calais zou laten fusioneren, en van de drie departementen van Picardië er slechts één maken.

En verder: men zou van Arras en Amiens departementshoofdsteden kunnen maken. Ze zijn reeds de hoofdstad van Pas-de –Calais en van de Somme. (...)

http://dailynord.fr/2015/02/reforme-territoriale-et-si-on-fusionnait-les-departements/

vertaling: Polder

meer weten: http://www.bfmtv.com/politique/nom-des-regions-l-occitanie-pour-associer-le-languedoc-roussillon-et-le-midi-pyreneesbr-919147.html

la voix du Nord schreef:11/11/2015

De puzzel van de nieuwe namen van de regio's

Flandres-Artois-Picardie of Haut-de-France, Occitanie of Sud-de-France? Een van de eerste beslissingen die de nieuwe regionale raden zullen moeten nemen zal zijn om hun regio een naam te geven. De kwestie is dikwijls een puzzel tussen de vereiste om geen enkele gevoeligheid te kwetsen en de noodzaak tot eenvoud.


De wet bepaalt dat over de definitieve naam en hoofdstad van de nieuwe regio's zal worden beslist vóór 1 oktober 2016 bij besluit van de Raad van State, na advies van de betrokken regionale raad.
(...) In de Nord stelt de lijsttrekker van de ecologisten voor om een referendum te houden na de regionale verkiezingen.

Gemeenschappelijke identiteit

Voor Joël Gayet is het resultaat van dergelijke raadplegingen van beperkt belang omdat ze geen rekening houden met de essentiële criteria voor de keuze van een goede naam, zoals de bekendheid. "Als je een studie maakt van de internationale perceptie, dan is Franche-Comté vier keer minder krachtig dan Jura. Dus zou men de regio Bourgogne Jura moeten noemen, niet-Bourgogne Franche-Comté." Zo pleit hij voor "Eurorégion Alsace-Champagne" voor het noordoostelijk deel van Frankrijk.

In de Midi-Pyrénées-Languedoc-Roussillon, staat «Occitanie» momenteel in de voordeligste positie en dat draagt de goedkeuring weg van "naming"-specialisten, want het is een naam die een identiteit uitdrukt.

Gérard Onesta

"Ik weiger Sud de France. Men moet zich niet definiëren in functie van Parijs. Dat zou ons etiketteren als bewoners van een buitenwijk." zegt Gérard Onesta, kandidaat voor de ecologisten [en van de regionalisten van de Parti Occitan, nvdr].


Volgens Cyril Gaillard, oprichter van Benefik gespecialiseerd in "naming", zijn de rivaliteiten tussen de sub-regio's de zekerste manier om uit te komen op een ​​slechte naam.
"Het zou mooi zijn als elke naam echt representatief zou zijn voor een identiteit, maar als men aan iedereen wil behagen en te veel wil uitdrukken in een naam, eindigt men met Paca, een cultureel niet erg effectieve naam", zegt hij. Hij vreest dat men uiteindelijk uitkomt op letterwoorden.

Joël Gayet

Om deze valkuil te vermijden, geeft Joël Gayet de aanbeveling om de bedrijven te raadplegen, maar ook het economisch en toeristisch cliënteel van elk gebied, terwijl Cyril Gaillard pleit voor het "verzamelen rond de tafel van historici, geografen, taalkundigen, mensen die de grenzen van een regio kennen, andere dan de zuiver administratieve".

In de Limousin, hebben de verenigingen van geschiedkundigen gestudeerd op de naam van hun toekomstige regio en kwamen tot de conclusie dat het gewoon "Aquitaine" moet worden genoemd omdat in de middeleeuwen Poitiers en Limoges twee parels waren van het hertogdom Aquitaine.

http://www.lavoixdunord.fr/politique/regionales-apoil-chamallo-le-casse-tete-des-ia228354b0n3154224

Vertaling: Polder

Wij kunnen opnieuw stemmen op de website van la voix du nord om een naam te kiezen voor de grote Regio... ik heb gestemd voor Flandre-Artois-Picardie. Kunnen jullie ook deelnemen en stemmen voor Flandre Artois Picardie?

Het zou vriendelijk zijn als iedereen deze boodschap kon verspreiden aan zijn contacten om zoveel mogelijk mensen te bereiken die hun stem willen uitbrengen.

http://www.lavoixdunord.fr/region/grande-region-quelques-petites-idees-avant-le-grand-ia0b0n3271488

Ik heb gekozen voor Flandres Artois Picardie afgekort FLAP

Groetjes aan iedereen

Ja, 'Flandres-Picardie' zou goed zijn.

In de enquête van La voix du Nord konden/kunnen we enkel kiezen voor 'Flandre-Artois-Picardie' wat daar dan de beste keuze is.

Twee weken geleden stond 'Nord-Pas-de-Calais-Picardie' op 29 % en 'Flandre-Artois-Picardie' op 12 %.
Nu is de stand 36% voor 'Nord-Pas-de-Calais-Picardie' en 8% voor 'Flandre-Artois-Picardie'.

Misschien kunnen de forumbezoekers nog eens langs gaan op :
http://www.lavoixdunord.fr/region/grande-region-quelques-petites-idees-avant-le-grand-ia0b0n3271488

Zit ik op dezelfde hoogte als Jean-Yves Méreau met het project FLAPROUTE nu
uitgewerkt en vertaald op www.marketingroute.org
en OK voor Flandre - Picardie maar niet FLAPI van épuisé of abattu
dan liever FLANPIC ....
Groetjes

la voix du nord schreef:03/02/2016

Naam van de Regio: waarom het niet
Nord-Pas-de-Calais-Picardie zou mogen zijn

De naam van de grote Regio zou moeten veranderen, omdat het "de wil van de macht is de dingen te veranderen (...) en een territoriale marketing te vinden die een beetje positiever is”, aldus Gerald Darmanin, tweede vice-voorzitter van de Regio. En het zijn de leerlingen van het lycée [?!] die worden geroepen om ideeën te geven.

Op 11 maart zullen de regionale raadsleden beslissen in het licht van de reacties van de voorstellen van de jongeren.

Dezelfde tieners, van de kunst- en designscholen in het bijzonder, zullen vanaf maart worden uitgenodigd om te werken aan een nieuw logo, met een beurs in het vooruitzicht voor de eerste drie. Doelstelling: nieuwe naam en nieuwe logo in juni voor de Euro Cup [in Frankrijk].

http://www.lavoixdunord.fr/region/nom-de-la-region-pourquoi-ca-ne-devrait-pas-etre-nord-ia0b0n3308939

Ps: de keuze van de naam van de Regio is een gevoelig onderwerp, zodat de nieuwe meerderheid voorzichtig te werk gaat… Het is niet zeker dat ze de juiste werkwijze gebruikt (middelbare scholieren...). Gelukkig is de Regio niet bevoegd voor de kinderopvang (...). Tussen de lijnen verstaat men dat Xavier Bertrand twee maanden heeft om de naam te veranderen in geval van massale protesten na de stemming van 11 maart...

herlezing: Polder

De nieuwe naam van de grensregio moet zich verbinden met Noord-West-Europa.
FLANDRE - ARTOIS - PICARDIE is het meest plausibel.

DailyNord steunt openlijk de naam Flandre Picardie!  

http://dailynord.fr/2016/02/nom-de-la-region-ici-ca-reste-flandres-artois-picardie/

Als intro: Noorden - door ROSBOS: www.youtube.com/watch?v=I2Fs0ruYbGM


De inwoners van "La Grande Région" hebben weinig interesse voor de te kiezen nieuwe naamgeving, blijkbaar. Allicht hebben ze andere zorgen aan hun hoofd…

Ik vond ze toch wel “grappig”, die resultaten van de "sondage". De interesse voor "l’histoire" enerzijds (???) als basis voor een nieuwe naam, en anderzijds de keuze voor een naam ZONDER geschiedenis: Nord (le nOOOOOOrd uit de “Bienvenue”-film?). Het noorden is geen sympathieke windstreek, maar Jacques Brel heeft "le vent du nord" toch enige positieve connotaties kunnen meegeven.
"Nord de France" maakt dan weer duidelijk een GRENS, maar grenzen zijn bijzonder populair geworden vandaag…

Ik bekijk het allemaal met een zekere afstandelijkheid, aan de andere kant van de grens, maar toch met betrokkenheid. "Flandre Picardie" zou de nieuwe naamgeving zijn in een ideale wereld. En die ligt duidelijk niet in Frankrijk. Profiteren van de positieve connotaties van “Flandre/Flandres” wereldwijd en op velerlei terreinen zit er duidelijk niet in, maar allicht is le Nord zo gebrainwasht door de info via Brusselse en Waalse media, dat "Flandre" enkel negatieve connotaties oproept. Dan kan ik het “begrijpen”, maar ook niet meer dan dat. Zeker geen begrip. Veeleer medelijden.

"Mais où sont les neiges d'antan?"(F. Villon) Waar is de tijd dat de toonaangevende MICHELIN met een gezonde regionalistische reflex een gids uitbracht over "le Nord" met als titel: "Flandre Artois Picardie"? De sneeuw van weleer is gesmolten als sneeuw voor de ZON.


Godfried_van_Bonen

Aantal berichten: 63
Registration date: 16-02-10

Profiel bekijken

Het is spijtig dat La Voix du Nord niet de mogelijkheid heeft gelaten voor een vierde keuze "Geen enkele van deze drie".

Men kan ook stemmen op de website van France3:

http://france3-regions.francetvinfo.fr/nord-pas-de-calais/nom-de-la-region-nord-pas-de-calais-picardie-voici-les-3-choix-retenus-948585.html

Bissezeele schreef:Het is niet de selectie van la voix du nord, maar van de Regionale Raad... De keuze is voortaan beperkt tot die drie namen.

Het is triestig gesteld met de persvrijheid in Frankrijk wanneer ze bij een bevraging van hun lezers binnen het keurslijf blijven van de keuzemogelijkheden bedacht door een verkozene. Zijn ze soms bang dat uit de enquête zou blijken dat een te groot percentage van de bevolking zich niet kan vinden in een van de drie mogelijkheden?

Een 4de mogelijkheid ("géén van de drie") was correcter geweest, en allicht ook democratischer, en zou allicht een ander licht werpen op deze belachelijke "sondage".