Franstalige kinderen op school in West-Vlaanderen

La voix du nord heeft vandaag een volledig pagina besteed aan de bekende Nederlandstalige school "de Taalkoffer" (Komen). Ik was bang vanochtend toen ik de titel van het artikel heb gezien...
Ik had gelijk.

Komen is een uitzondering : een enclave van de provincie Henegouwen in West-Vlaanderen... er is toch een Nederlandstalige school.

Hieronder een bloemlezing van de "beste" zinnen van dit artikel :

la voix du nord schreef:

« De Taalkoffer. » Ça se prononce un peu comme ça se tousse, ça a l'air fumeux, c'est du belge. Du flamand s'entend.

Règlement, règlement, jugulaire, jugulaire. À l'école flamande de Comines (B), on ne badine pas avec la langue de Voltaire. L'usage intempestif du français peut être source de punition.

C'est que Comines est un peu à la Flandre ce que le village d'Astérix est à l'Armorique : une enclave. Mis à part la France toute proche, les Cominois belges sont cernés.

A Ypres, on vous parle flamand. Le français, c'est juste quand vous êtes très, très poli.

Durant la récréation, l'interdiction de parler français a exceptionnellement été levée, présence d'un journaliste francophone oblige.

Dans les classes, les cours se font quasiment uniquement en flamand. (sic!)

Tout juste si de temps à autre, un mot français vient à la rescousse des petits francophones les plus largués.

« Ma maman m'apprend le flamand mais mon papa, il ne parle que français et portugais. À l'école, c'est très dur. Je ne comprends pas ce que dit la maîtresse. »

« Et on a Jacques Brel », ajoute un directeur qui pourrait bien être puni. Parce qu'on ne parle pas français dans la cour de recréation.

la voix du nord van Tourcoing schreef:

Camille en Océane op school in Belgisch Vlaanderen
om het Nederlands te leren


Océane (Halluin) en Camille (Roncq)

Ze zijn in dezelfde basisschool van Rekkem geweest. (...)

http://www.lavoixdunord.fr/Locales/Tourcoing/actualite/Autour_de_Tourcoing/Halluin_Vallee_de_la_Lys/2010/09/02/article_camille-et-oceane-ont-fait-le-choix-de-l.shtml

Focus-wtv schreef:3 september 2012

Vlaams basisschooltje Komen barst uit zijn voegen

In het Vlaamse schooltje van de Waalse faciliteitsgemeente Komen is 90 % van alle leerlingen Franstalig. Steeds meer ouders sturen hun kind naar hier zodat hij perfect tweetalig wordt.

Heel wat basisscholen kampen met plaatstekort, zo ook De Taalkoffer, het Vlaams schooltje in Komen. Dat barst echt uit zijn voegen. Vorig jaar telde de school 78 leerlingen, nu zijn dat er 103. (...)

hier bekijken: http://www.focus-wtv.tv/video/vlaams-basisschooltje-komen-barst-uit-zijn-voegen

vrije basisschool de Kleine Prins schreef:

deredactie.be schreef:30/06/2015

Kwart meer Nederlandse kleuters in Vlaamse klasjes

De laatste vier schooljaren is het aantal kleuters uit Nederland in de Vlaamse kleuterscholen met een kwart gestegen, tot 1.278. Limburg en Oost-Vlaanderen zijn de koplopers, met respectievelijk 456 en 462 Nederlandse kleuters. Met 161 heeft Lanaken de meeste Nederlandse kleuters. (...)

http://deredactie.be/cm/vrtnieuws/binnenland/1.2372142

la voix du nord van Hazebrouck schreef:01/09/2015

Flandre : ces petits Français qui vont à l’école
en Belgique dès leur plus jeune âge

PUBLIÉ LE 31/08/2015
PAR VIRGINIE DUBOIS


Sur 74 élèves à l’Abeele (B), à deux pas de Boechèpe, 12 sont nés en France. Leurs parents ont décidé de les scolariser de l’autre côté de la frontière. Un choix qu’ils défendent avec beaucoup de conviction.

Pour ces enfants, en tout cas les plus jeunes, il semble tout à fait normal de connaître les deux langues.

Gustave, 8 ans, est complètement bilingue. La directrice de l’école Le Petit Prince de l’Abeele lui pose une question, il répond du tac au tac, dans un néerlandais impeccable, sans aucun accent français. C’est normal, le garçonnet a toujours été scolarisé en Belgique, à deux pas de chez lui puisqu’il habite Boeschèpe. « J’aime bien les deux langues, je trouve ça facile », confie Gustave, qui lit aussi bien en français qu’en néerlandais.

« Ça leur ouvre plein de portes »
La maman de Gustave, Isabelle Lotten, bien connue à Boeschèpe puisqu’elle y tient la boucherie, explique ce choix : « J’ai beaucoup de clients belges, on est si proches de la Belgique. Donc, déjà, connaître le néerlandais donne plus de chances pour le boulot. » Une autre raison a fortement pesé dans la balance : « Les trois enfants de Chris Mercier, qui tenait l’estaminet Het Blauwershof à Godewaersvelde, sont allés dans cette école et il me disait qu’il avait été beaucoup plus facile pour eux, qui sont grands maintenant, d’apprendre ensuite d’autres langues. Ça leur ouvre plein de portes », répète Isabelle Lotten.

Une autre maman, installée à Eecke, ne dira pas le contraire. Ses deux fillettes grandissent aussi sur les bancs de l’école « De Kleine Prins ». Sa petite de 2 ans et demi fera bientôt sa rentrée. Son aînée, 5 ans, se débrouille déjà très, très bien. « Quand elle a démarré, au bout d’un mois, elle parlait et elle comprenait », raconte la mère de famille. Aussi jeunes, « les enfants sont de véritables éponges », disent-elles.

La maman des fillettes a travaillé en Belgique. Ne pas tout saisir aux plannings, par exemple, parce que l’on ne maîtrise pas la langue, elle connaît ! « Pour que cela n’arrive pas à mes enfants, je voulais qu’elles connaissent le néerlandais. C’est important, les langues. Et celle de nos voisins belges est vraiment la plus utile pour nous. »
Ces petits Français ne connaîtront donc jamais la situation de beaucoup de frontaliers aujourd’hui : les Belges parlent souvent, au moins un peu, le français. L’inverse n’est pas vrai.


«Il leur faut un an pour être bilingue»

Linda Vanhee ouvre grand les portes de son école aux jeunes Français.
Selon elle, les accueillir représente un vrai plus pour l’ensemble des écoliers, français et belges.

Quels sont les profils de parents français qui scolarisent leurs enfants dans votre école ?
« Pour 50 %, le papa ou la maman est belge, ou bien ils sont français mais l’un d’eux travaille en Belgique. Pour les 50 % restant, ce sont des Français à 100 %. »

Pouvez-vous accepter tous les élèves français ?
« Oui, mais ce n’est pas toujours intéressant... il faut commencer jeune. C’est mieux quand les enfants sont inscrits dès 2 ans et demi. S’ils arrivent à 4 ans par exemple, ce n’est pas évident. Même si on met en place des cours de soutien pour eux. Habiter loin de l’école est aussi un problème pour les parents. En général, ils n’habitent pas loin. »

Un petit Français maîtrise le néerlandais au bout de combien de temps ?
« En général, il leur faut un an pour être bilingue et trois pour faire des mathématiques et lire en néerlandais. Et ils parlent comme un Belge, sans accent. »

Cela donne-t-il envie aux enfants belges d’apprendre le français ?
« Oui, pour nous aussi c’est intéressant. Tous les jours ici on entend du français, quand les parents français discutent à la sortie des classes par exemple. Puis on donne aussi des leçons de français très tôt : sous forme de jeux chez les 4-10 ans. Et chez les 10-12 ans, on donne vraiment des cours, trois heures par semaine »

http://www.lavoixdunord.fr/region/flandre-ces-petits-francais-qui-vont-a-l-ecole-en-ia18b47638n3017184

de directeur van de school van Loker - De Klijte - Kemmel schreef:
Aanvullend bij de kalender met de activiteiten en vakantiedagen en het blad met
de organisatie van onze school volgend schooljaar, hou ik er aan u nog
het volgende mee te geven.

Enkele mensen verlaten deels of helemaal onze school omdat het departement Onderwijs
ons dit zo voorschrijft.

Wij verliezen in twee vestigingen van onze school een afdeling kleuter en lager.
daaraan is telkens een opdracht van 24 uren verbonden.
In februari 2015 telde onze school 182 leerlingen.
Maar dit aantal mogen wij niet meenemen voor het inrichten van de ambten van
volgend schooljaar.
Wij moeten door herstructurering op 1 oktober tellen.
Als wij vooraf tellen hoeveel kinderen er kunnen zijn, hebben wij er 163.

Door deze twee feiten :

* verliezen van een afdeling in 2 vestigingen
* verminderen van het leerlingenaantal

moeten wij de opdrachten zo verdelen.

Wij als school en ons schoolbestuur staan achter de keuze om 3 vestigingen te behouden
en de gebouwen op te frissen.
We hopen dat u de situatie begrijpt en er samen met ons verder voor wil gaan !

http://www.vbsloker-deklijte-kemmel.be/nieuws.php

de KW schreef:

  Vrije basisschool Izenberge belooft zelf problemen op te lossen           
                                                                                                              
29/04/16                               

  Het schoolbestuur van de vrije basisscholen Westhoek heeft beslist om de problemen rond de Izenbergse basisschool - die door een tekort aan leerlingen voor het schooljaar 2016-2017 geen overheidssubsidies kan krijgen - zelf op te lossen.
...            
http://kw.knack.be/west-vlaanderen/nieuws/onderwijs-en-jeugd/vrije-basisschool-izenberge-belooft-zelf-problemen-op-te-lossen/article-normal-221551.html 

de KW schreef:

de wijkafdeling van Izenberge

Vrije Basisschool De Libel bestaat uit drie afdelingen: de hoofdschool in de Alveringemse deelgemeente Leisele en de wijkafdelingen van Izenberge en Beveren die op beide locaties een kleuterklas en een eerste, tweede en derde leerjaar hebben. Begin deze maand meldde het Ministerie van Onderwijs dat de lagere afdeling niet verder gesubsidieerd wordt, wegens een tekort aan leerlingen op 1 februari 2016 in de basisschool van Izenberge.

In de lagere schoolafdeling van Izenberge zitten momenteel slechts vier kinderen en dat moeten er minstens zes zijn. (...)

http://kw.knack.be/west-vlaanderen/nieuws/onderwijs-en-jeugd/vrije-basisschool-in-izenberge-moet-sluiten-maar-redding-nu-al-zeker/article-normal-221369.html

deredactie.be schreef:30/06/2015

Kwart meer Nederlandse kleuters in Vlaamse klasjes

De laatste vier schooljaren is het aantal kleuters uit Nederland in de Vlaamse kleuterscholen met een kwart gestegen, tot 1.278. Limburg en Oost-Vlaanderen zijn de koplopers, met respectievelijk 456 en 462 Nederlandse kleuters. Met 161 heeft Lanaken de meeste Nederlandse kleuters. (...)

http://deredactie.be/cm/vrtnieuws/binnenland/1.2372142

en hoeveel Franse kinderen in de West-Vlaamse kleuterscholen?

Roeland.be schreef:
GENT KOEKOEK NEDERLANDS
Bosspel 15 augustus 2016

Vandaag was het een stralende dag. We trokken naar het bos om daar de wereld te veroveren. Team wit was de winnaar! We hadden ook onze eerste lesjes. Er zijn 3 klasjes; de astronautjes, planeet piraat en het rokende ruimteschip. Deze middag hebben we ook weer lekker gegeten. Ons ijsje hebben we fijn in het zonnetje kunnen opeten. Tot morgen!

http://roeland.be/fr/photos/language-courses/172/

het Vlaamse Ministerie van Onderwijs schreef:
Tijdens het schooljaar 2014-2015 volgden 141 Franse kinderen les in het Vlaamse kleuteronderwijs, 235 in het Vlaamse lager onderwijs en 186 in het Vlaamse secundair onderwijs. Globaal genomen is er sprake van een stijging ten opzichte van vijf jaar geleden, zeker in het lager onderwijs. Die stijging weegt af ten opzichte van de demografische ontwikkelingen.

Roeland.be schreef:
GENT KOEKOEK NEDERLANDS
Bosspel 15 augustus 2016

Vandaag was het een stralende dag. We trokken naar het bos om daar de wereld te veroveren. Team wit was de winnaar! We hadden ook onze eerste lesjes. Er zijn 3 klasjes; de astronautjes, planeet piraat en het rokende ruimteschip. Deze middag hebben we ook weer lekker gegeten. Ons ijsje hebben we fijn in het zonnetje kunnen opeten. Tot morgen!

http://roeland.be/fr/photos/language-courses/172/

Onder die jonge Franstalige Belgen is er één meisje uit Frans-Vlaanderen...