Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais
Wilt u reageren op dit bericht? Maak met een paar klikken een account aan of log in om door te gaan.

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

4 plaatsers

Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele zo dec 05, 2010 8:19 pm

Er zijn foto's van metseltekenen in de topic "Oude huizen van Frans-Vlaanderen"...

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen 101205090056970737258160
Ik denk dat deze foto in Volckerinckhove is genomen... Kan iemand het bevestigen ?
En bovendien weet iemand de metseltekenen van dit huis uitleggen ?

En het verschil tussen metseltekenen en runen ?
De oud-voorzitster van het Comité Flamand de France wordt woedend als men 'runen' zegt...



Laatst aangepast door Bissezeele op wo jun 01, 2011 7:49 pm; in totaal 1 keer bewerkt
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens

Bericht  Eversam ma dec 06, 2010 12:37 pm

Spijtig voor de achtbare dame, oud-voozitster van C.F.F., maar haar woede staat nergens op. Het verhoogt enkel, in dit geval totaal ongegrond, de hartslag wat eventueel gezondheidsproblemen kan veroorzaken. Metselaarstekens en "Runen" of Runentekens zijn volstrekt hetzelfde. Het woord "runentekens" verwijst enkel naar de Noorse oorsprong van deze tekens.
De woning waarvan kameraad Bissezeele de afbeelding publiceerde bevidt zich in Brokseele, de gevel vertoont volgende motieven :
bovenaan in de punt een zespuntige ster of hexagram een heel oud magisch beschermingsteken. Het teken bestaat uit twee in elkaar geschoven tegengestelde driehoeken, waarbij de driehoek met de punt bovenaan van oudsher omschreven word als vrouwelijk of het aardesymbool, de omgekeerde driehoek daarentegen is mannelijk of het hemelsymbool. Deze hexagoon of de verenging van beide driehoeken kan aanzien worden als de volmaakte "harmonie" of het volmaakte huwelijk. Het grootste motief wordt echter opgebouwd uit 3 soorten tekens en maakt de uitleg complexer, teneinde dit veld te verklaren dien ik mijn archieven en werken ivm meteseltekens te raadplegen om een juiste omschrijving te bepalen. Het grootste deel wordt in elk geval ingenomen door het "geploegde akkermotief", sommige boeren waren er rotsvast van overtuigd dat, wanneer zij dit teken in de gevel van hun huis aanbrachten, dit teken vruchtbaarheid zal brengen aan hun gezin, vee en land. Wat in dit geval plausibel is want Brokseele was en is nog steeds hoofdzakelijk een landbouwgemeenschap.
Eversam
Eversam

Aantal berichten : 233
Leeftijd : 74
Woonplaats : B - 8630 Veurne
Registration date : 28-02-09

http://www.dialectbachtendekupe.be/

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele wo jun 01, 2011 7:30 pm

Waar is deze foto genomen ? Kunt u dit huis beschrijven ?

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen 110601093526970738252516
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele wo nov 09, 2011 8:59 am

Antwoord : In Millam.

En hieronder ? Waar is de foto genomen ? Waarom dit symbool ?

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen 111105030029970739007583
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  Polder do nov 10, 2011 11:03 am

Bissezeele schreef:En hieronder ? Waar is de foto genomen ? Waarom dit symbool ?
Ik denk dat dit de tweekoppige adelaar is, teken van het Heilige Roomse Rijk en in gebruik vanaf 1433.
Vermoedelijk een kerk die gebouwd of gerestaureerd werd ten tijde van Maximiliaan van Oostenrijk, Filips de Schone (van Oostenrijk) of Keizer Karel (eind 15de, begin 16de eeuw) ???
Zou het de Sint-Elooiskerk van Hazebroek kunnen zijn? Deze werd in 1492 door de Franse troepen afgebrand en tussen 1520 en 1555 gedeeltelijk herbouwd. Op die kerk zou er op de zuidmuur een leeuw en een tweekoppige adelaar staan.
Polder
Polder

Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele vr nov 11, 2011 9:00 am

Ja, inderdaad; de Sint-Elooiskerk van Hazebroek.

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen 111111102325970739034367
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele ma jun 03, 2013 5:17 pm

Kent iemand dit huis ?

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen 13060307192014196111258419

een aanwijzing: men (her)bouwt tegenwoordig een schuur een beetje verder...
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele zo jun 16, 2013 10:16 am

antwoord: in Volckerinckhove.


Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen 13061510305714196111296037
Kent iemand dit huis?
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis wo aug 28, 2013 7:49 pm

In Rubroek ?




Waar vinden we deze woning terug met jaartal en initialen ?

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Fcat
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis vr okt 18, 2013 6:27 pm

Deze woning met jaardatering en initialen vinden we in Wilder.


Deze jaardatering is hier wellicht de enige bedoeling geweest van de bouwer om voor het nageslacht de oprichtingsdatum van de boerderij te vereeuwigen.  Wilde de boer niet hiermede een bevestiging afleggen van zijn trots het uiteindelijk zover gebracht 
te hebben ?
Was het daarom dat sommige boeren ook fier hun initialen -al dan niet- aan de jaardateringen toevoegden ?
Deze jaardatering is ook vergezeld van wellicht beschermende of gelukbrengende tekens.  
Zo willen ze misschien de bescherming van de goden afsmeken voor hun nieuwe woonst.
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis za maa 15, 2014 8:41 pm

Waar komen we die uitzonderlijk mooie gevel tegen in Frans-Vlaanderen ?

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen 24ybvwk
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele za maa 15, 2014 8:51 pm

Tussen Volckerinckhove en Millam?
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis za maa 15, 2014 9:47 pm

Ja, je komt deze 'Vlaemsche hofstei' tegen op weg (Meuleveldpad) van Volckerinckhove naar de kapel 'Sint-Mildreda' te Millam,
op de Chemin de Sainte-Mildrèda.

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen 1zg9th1


Laatst aangepast door cornelis op di maa 18, 2014 8:57 pm; in totaal 1 keer bewerkt
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele ma maa 17, 2014 10:16 pm

Het is interessant 'ons' huis te vergelijken met het huis van het bericht van maandag 3 juni 2013 (in een vroeger bericht van deze pagina)... Bijna dezelfde metselaarstekens, maar de kleuren zijn omgekeerd!

De toeristische dienst van Yser Houck heeft een verband met ons huis... Weet je waarom?
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis di maa 18, 2014 7:23 am

De kleur had alles te maken met de soort klei die gebruikt werd.
De stenen werden vroeger in de onmiddellijke nabijheid van de bouwwerf gebakken in een veldoven.
Zo levert kalkhoudende klei na het bakken een gele kleur, ijzerhoudende klei daarentegen levert rood gekleurde bakstenen.  
Wanneer men ter plaatse onvoldoende klei vond, werd die van elders aangevoerd. 
Er kwamen ook veel zwart doorbakken stenen (sintels), door plaatselijke oververhitting.  Deze 'misbaksels' werden ook aangewend voor decoratieve doeleinden, voor metseltekens.
Het verband tussen 'De Vlaemsche hofstei' en het 'Toerismeburo';...misschien dat beide gebouwen hun 'Ziele' hebben kunnen bewaren, 
of woont er iemand van Yser-Houck in deze Vlaemsche hofstei ?
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis do jul 16, 2015 6:53 am

Welke zeldzame geometrische figuur zien we hier in het metselwerk ?
Waar ?

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen E19teb
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele do jul 16, 2015 8:48 am


Een leeuw op de noordbeuk van de Sint-Elooiskerk (1520-1555) te Hazebrouck. Men vindt ook een arendsfiguur in zwarte bakstenen op die noordbeuk...

Meer info: https://fvlinhetnederlands.actieforum.com/t254p225-frans-vlaamse-en-oude-standaardnederlandse-teksten-en-inscripties#14136
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Middeleeuws metseltekens

Bericht  Polder za jul 08, 2017 9:27 pm

De Nederlandse website van Ben Veldstra over Middeleeuwse metseltekens heeft ondertussen een zeer uitgebreid luik over metseltekens in Frans-Vlaanderen

http://www.metseltekens.nl/FR/index.html
Polder
Polder

Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09

Terug naar boven Ga naar beneden

Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen Empty Re: Metselaarsmerken, Metselaarstekens & Runentekens in Frans-Vlaanderen

Bericht  Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Ga naar beneden

Terug naar boven

- Soortgelijke onderwerpen

 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum