Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais
Wilt u reageren op dit bericht? Maak met een paar klikken een account aan of log in om door te gaan.

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen

+2
leuven
DESSERON
6 plaatsers

Pagina 1 van 2 1, 2  Volgende

Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty Re: de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen

Bericht  Bissezeele do nov 24, 2011 9:58 pm

Le Journal des Flandres schreef:Mercredi 23 novembre 2011

Tout n'est pas rose pour le flamand

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 111123040633970739088163
Frédéric Devos

het artikel

Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty Re: de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen

Bericht  DESSERON vr nov 25, 2011 2:26 pm

Bissezeele schreef:
Le Journal des Flandres schreef:Mercredi 23 novembre 2011

Tout n'est pas rose pour le flamand

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 111123040633970739088163
Frédéric Devos

het artikel


nogmaals, met dialect ga je niet ver geraken en als men beweert dialect aan te leren om betere contacten te hebben over de grens waarom dan dat dialect Frans-Vlaams noemen, maar geen West-Vlaams ? waarom een spelling uitvinden die zelfs West-Vlamingen met moeite kunnen lezen ? Welk dialect heeft men eigenlijk gekozen want elk dorp in West-Vlaanderen heeft zijn eigen dialect. Als het niet zo intriestig was, zou ik het bijna een komische situatie vinden. De meeste gewone Fransen zullen dat trouwens komisch vinden en hun geloof in de superioriteit van hun eigen taal wordt enkel bevestigd door de verdeeldheid en het bekrompen regionalisme van een handvol geïsoleerde strijders die de steun van hun volksgenoten over de grens niet nodig denken te hebben.
DESSERON
DESSERON

Aantal berichten : 156
Leeftijd : 65
Woonplaats : Brugge
Registration date : 21-08-08

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty Re: de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen

Bericht  Bissezeele ma dec 19, 2011 9:45 am

la voix du nord van Hazebroek schreef: Donderdag 15 december 2011

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 1112191049531419619196768


de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 1112191050301419619196770
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty Re: de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen

Bericht  Bissezeele ma feb 06, 2012 9:36 am

de Frans-Vlaming Reynaert - op de blog Den Draed - schreef:
de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 111116115753970739056462
de Regionale Raad in Rijsel
"Het kan niet om opnieuw rechten te geven aan deze cultuur."

Deze zin is walgelijk! Het lijkt wel een dictaat, welke verwaandheid en welke minachting, ik ben er ziek van! Wat willen ze, ons aanzetten tot separatisme? Ze maken ons duidelijk dat we binnen de zeshoek [= Frankrijk nvdr] nooit de hoop moeten koesteren om culturele rechten te hebben!
dendraed.com

Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty Re: de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen

Bericht  Bissezeele di jun 19, 2012 8:14 pm

Hier is een bijzonder relevant - en gedetailleerd! - analyse van onze vriend Reynaert...
Allez, on prend son élan, on se concentre quelques minutes... ça vaut la peine!

de Frans-Vlaming Reynaert - op de blog Den Draed - schreef:
13 juin 2012

Cet article et les commentaires, puisqu’ils ont remis le sujet sur le tapis, m’ont poussé à visionner par moi-même la délibération au Conseil Régional (via le site de cette instance) sur la motion déposée par Europe Ecologie en faveur des langues régionales en octobre dernier.

http://www.nordpasdecalais.fr/webtv/plenieres_seance-pleniere-du-21-10-11-apres-midi-questions-orales_550_2_0.html

het commentaar van Reynaert :
http://www.dendraed.com/elections-legislatives-2012-en-flandre-francaise/
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van sommigen...

Bericht  Bissezeele ma dec 10, 2012 10:52 am

...en door het Franse nationalisme en het jacobinisme van anderen...

Duinkerke, de enige agglomeratie van
Frankrijk waar de MRC invloedrijk is!!


de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 13100712250614196111618357
een trotse Duinkerkse militant van de MRC

De Duinkerkenaars Christian Hutin (de enige MRC-Volksvertegenwoordiger van Frankrijk) en Claude Nicolet (voorzitter van de MRC Noord-Frankrijk) zijn tevreden... De eerste schepen van Duinkerke (Benoît Vandewalle) en de burgemeester van Koudekerke (David Bailleul) zijn onlangs leden van de MRC geworden. Ik vrees dat de liefhebbers van het Frans-Vlaams en van het Nederlands Duinkerke moeten vergeten (...).

de kleine reportage van Delta tv over de nieuwe MRC-leden:
https://www.dailymotion.com/video/xu7aqj_david-bailleul-et-benoit-vandewalle-rejoignent-le-mrc_news

Meer info over de nefaste actie van de MRC in de vorige berichten van deze rubriek...


Laatst aangepast door Bissezeele op do apr 16, 2015 9:52 am; in totaal 2 keer bewerkt
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty Re: de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen

Bericht  Bissezeele ma dec 10, 2012 11:27 am

la voix du nord van Duinkerke schreef:
de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 12121012240414196110648775
Vandewalle, Bailleul, Nicolet et Hutin
Il est des héritages qu'on ne peut pas renier. Avant de le battre aux municipales de 2008, David Bailleul, maire de Coudekerque-Branche, a longtemps fait ses classes avec André Delattre. Il en a visiblement conservé des enseignements forts. La preuve, pour marquer son entrée au MRC (Mouvement républicain et citoyen), il a offert une belle plaque à ses représentants locaux, Claude Nicolet et Christian Hutin. Après Dédé la plaque, David la plaque ?

http://90.83.65.109/region/la-r-humeur-ia17b0n746781
NB: En tout cas, une chose est sûre; il est à côté de la plaque!

Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty Hollande heeft ons verraden

Bericht  Bissezeele wo maa 20, 2013 7:35 pm

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 13032008360714196110993068

Het was toch een belofte van zijn campagne...
De Franse President François Hollande zal het
Europees handvest voor regionale talen niet ratificeren!!

De commotie is groot in de verschillende regionalistische bewegingen van Frankrijk...

In Corsica zijn ze niet tevreden (...)
http://corse.france3.fr/2013/03/19/les-reactions-se-multiplent-en-corse-apres-la-decision-de-francois-hollande-concernant-les-langues-regionales-219213.html

In Elzas:
http://alsace.france3.fr/2013/03/19/serpent-de-mer-la-reconnaissance-des-langues-regionales-218811.html

De officiële reactie van RPS (Régions & Peuples Solidaires):
http://r-p-s.info/Francois-Hollande-et-les-langues


de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 13032008131314196110992988
Hollande met zijn raadsman Chevènement; de MRC-voorzitter (links jacobijnen)

Natuurlijk is Claude Nicolet (MRC-schepen in Duinkerke!) tevreden (...)

http://claudenicolet.fr/la-federation-du-nord-du-mrc/628-langues-regionales-le-refus-sage-et-realiste-de-francois-hollande.html

Dit delirante standpunt van Nicolet getuigt zowel van kwade trouw als van miskenning ("Faudrait-il des traducteurs dans les tribunaux où les administrations en Bretagne, au Pays Basque, en Corse, en Flandre...").


Laatst aangepast door Bissezeele op ma okt 07, 2013 10:48 am; in totaal 1 keer bewerkt
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty Re: de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen

Bericht  guldensporen vr maa 22, 2013 11:54 pm

Stemt daar in Frankrijk nog wat op de PS in Frans-Vlaanderen. Ge zult er ver mee komen...
guldensporen
guldensporen

Aantal berichten : 56
Registration date : 16-10-10

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty Re: de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen

Bericht  Bissezeele za maa 23, 2013 9:41 pm

Ah, als Bayrou maar verkozen was tot president...

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 13032310383114196111004153

Ik heb al gepraat over de fantastische toespraak van Bayrou in Toulouse (1 jaar geleden)...

hier is de video: https://www.youtube.com/watch?v=2-Ncy3PBwVU

wat een verschil met de andere (...):

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 13032108233314196110996823
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty als Bayrou maar verkozen was tot president...

Bericht  Bissezeele ma maa 25, 2013 12:19 pm

In het vorige bericht is het kwestie van de toespraak van Bayrou in Toulouse...

de video: https://www.youtube.com/watch?v=2-Ncy3PBwVU
Onze vriend Polder heeft de toespraak geschreven in het Nederlands:

François Bayrou schreef:
".....In het maatschappelijk project dat we zullen uitdragen hebben we de plicht om er samen voor te zorgen dat ook de cultuur pluralistischer zou worden, dat de regionale talen van Frankrijk erkend zouden worden op de plaats die hen toekomt, die de plaats is van een nationale rijkdom en niet de plaats van een nationale zwakte zoals Nicolas Sarkozy het heeft uitgedrukt tijdens een redevoering die een redevoering was van stigmatisatie van onze talen en onze culturen.

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 13032608494014196111016544
la consigne de vote des mouvements régionalistes occitans
Ik wil dat men zou weten dat het in Frankrijk het perfect mogelijk is om perfect Frans te spreken en door te geven en tegelijkertijd perfect de talen te spreken en door te geven die de rijkdom uitmaken van ons cultureeel patrimonium. [Bayrou spreekt dan enkele zinnen in de Béarnese streektaal] Dat zijn onze rijkdommen en ik heb maar één wens en dat is dat onze kinderen en kleinkinderen ze op een dag beter zullen spreken dan wij ze spreken. Wat ik daarnet in de Béarnese streektaal gezegd heb is: "De tijd van de schaamte is voorbij en de tijd van de fierheid is begonnen." En dit pluralisme, dit cultureel pluralisme, is een rijkdom waarvan we in geen geval kunnen accepteren dat we ze zien verscheurd worden door Jacobijnen van allerlei pluimage.

Er zijn mensen die denken dat alle macht moet verzameld zijn in dezelfde handen, de politieke macht, de ideologische macht, de economische macht, de culturele macht. Wij zien evenwel dat de echte naam de republiek is: diversiteit, en vereniging en verzameling. En dat onze republiek ze aanvaardt als verschillende rijkdommen en ze zou samenbrengen opdat ons land zou vooruitgaan en zich zou heroprichten."
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty Re: de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen

Bericht  guldensporen wo maa 27, 2013 9:42 am

Het begrip 'land', 'republiek' of 'koninkrijk' is een verouderd middeleeuws concept om verschillende volkeren onder de knoet te houden opdat ze niet in opstand zouden komen tegen een centraal gezag.

Ook al sputtert de Europese motor anno 2013; Europa blijft de toekomst.

Het 'Europa der volkeren' is een modern concept dat het gevoel weergeeft dat vandaag in gans Europa heerst.

'landen', 'republieken' of 'koninkrijken' zijn daarin de rem op de hedendaagse samenhorigheid der Europese volkeren.

guldensporen
guldensporen

Aantal berichten : 56
Registration date : 16-10-10

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty Re: de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen

Bericht  Bissezeele do maa 28, 2013 7:23 pm

L'Express schreef:25 maart 2013

David Grosclaude: "de ratificatie van het
Europees handvest voor regionale talen is dood"


de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 13032809563814196111020809
David Grosclaude, voorzitter van de Parti Occitan

http://r-p-s.info/Interview-de-David-Grosclaude-par
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty Re: de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen

Bericht  Bissezeele za jun 01, 2013 6:36 pm

de Vlaams Socialistische Beweging schreef:woensdag 22 mei 2013

Frankrijk blijft 'une et indivisible' Frans

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 13060108290214196111252412
(...) Op woensdag 15 mei jl. kwamen een honderdtal vertegenwoordigers van taalbewegingen in Frankrijk samen voor het gebouw van UNESCO in Parijs, om er 'cultureel asiel' aan te vragen. De campagnevoerders brachten er onder meer een petitie binnen en vroegen dat UNESCO bij Frankrijk zou aandringen om het Europees Handvest voor de regionale talen goed te keuren. Vincent Peillon, minister van onderwijs uit de partij van Hollande, liet de maandag vooraf weten dat de regering "in principe" nog steeds voorstander is van het Europees Handvest, maar dat er "wettelijke moeilijkheden" waren. (...)

Zelfs indien Frankrijk het Handvest zou goedkeuren betekent dat nog lang geen duurzame oplossing voor de talen in verdrukking. Het Handvest stelt immers enkel een rudimentair beschermingsprogramma op uitgaande van enkele culturele mensenrechten zoals onderwijs, maar geen enkele politieke of institutionele hervorming. In de unitaire centralistische staat die Frankrijk nog steeds is, zou dat Handvest weinig effect hebben. Onderwijs is er al op beperkte schaal en krijgt hier en daar bovendien een beperkte mate van ondersteuning vanwege de staat (zo worden de leerkrachten van het Calandreta-onderwijsnet in Occitanië bijvoorbeeld betaald door de Franse staat omdat het onderwijsnet werkt volgens het programma van het Ministerie van Nationaal Onderwijs).
(...)

http://www.v-sb.net/index.php/nieuws/259-frankrijk-blijft-une-et-indivisible-frans.html
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty Re: de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen

Bericht  Bissezeele ma jun 24, 2013 7:44 pm

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 13062409315014196111324409

NB: Niet alleen Frankrijk en Griekenland; België ook.
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty Re: de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen

Bericht  Bissezeele ma jun 22, 2015 11:53 am

de Bretoense uitgever Yoran Embanner schreef:

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 15062111030914196113386651

Regionale talen op de rand van de afgrond

Dit boek is bedoeld om denkpistes te bieden om de regionale talen van Frankrijk uit de clandestiniteit te halen. Hij roept Frankrijk op om de institutionele eentaligheid te beëindigen omdat dit wijst op een structurele intolerantie en defensieve mentaliteit.

Frankrijk moet zich bewust zijn van de enorme economische en sociale voordelen van haar talen en identiteiten. De erkenning van de acht voornaamste talen van Frankrijk zou een einde stellen aan het pathologisch wantrouwen ten aanzien van de taalkundige diversiteit en een uniek en onschatbaar potentieel voor economische en sociale ontwikkeling vrijmaken. Een blindheid doet ons vergeten dat  acht 'talen' van Frankrijk ook officiële of nationale talen zijn in andere Europese landen, en dat het Frans oorspronkelijk een regionale taal was onder andere.
De waarheid is wreed: 97% van de leerlingen die te maken hebben met een regionale taal in Frankrijk hebben geen toegang tot een tweetalig onderwijs.

Thierry Kranzer is geboren in Colmar. Hij is afgestudeerd in de politieke wetenschappen, culturele antropologie en bedrijfsbeheer, communicatie en marketing. Sinds 2001 is hij Franstalige persvoorlichter bij de informatieafdeling van het VN-hoofdkwartier.


http://www.yoran-embanner.com/politique/360-langues-regionales-au-bord-du-gouffre.html
herlezing: Polder
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen - Pagina 2 Empty Re: de regionale talen worden bedreigd door de miskenning en de vooroordelen van onze verkozenen

Bericht  Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Ga naar beneden

Pagina 1 van 2 1, 2  Volgende

Terug naar boven

- Soortgelijke onderwerpen

 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum