Frans-Vlaanderen in het Nederlands - La Flandre française en Néerlandais
Wilt u reageren op dit bericht? Maak met een paar klikken een account aan of log in om door te gaan.

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

3 plaatsers

Pagina 1 van 2 1, 2  Volgende

Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele do sep 18, 2014 9:40 pm

la voix du nord van Duinkerke schreef:17/09/2014

Pitgam: vijf ramen van de
Sint-Folkwinkerk werden hersteld


Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen 14091811554714196112532863

In de kerk van Pitgam zijn vijf ramen van de zuidelijke beuk gerestaureerd in opdracht van de gemeente, door het bedrijf Vitrail France uit Le Mans (Sarthe). Ze waren slachtoffer van corrosie, gebogen en dreigden in te vallen. Ze werden ontmanteld, gerepareerd in de werkplaats, en weer in elkaar gezet voor een bedrag van 80.000 €.

http://www.lavoixdunord.fr/region/pitgam-cinq-vitraux-de-l-eglise-saint-folquin-ont-ete-ia17b47612n2384082

herlezing: Cornelis
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele di okt 28, 2014 6:08 pm

Waar vindt men die bijzonder oude fragmenten? Hebt u meer info?

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen 14102807051514196112652792
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis di okt 28, 2014 8:07 pm

Zijn het de beschermde fragmenten van glasramen in de Vlaams laatgotische Sint-Silvesterkerk van Westkapel ?
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele di okt 28, 2014 8:19 pm

Juist! wanneer werden die fragmenten gemaakt?
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis di okt 28, 2014 8:33 pm

Deze fragmenten, bij het O.L.V. altaar werden in 1906 beschermd en dateren van 1532-1534, de overgang van gotiek naar renaissance.
Deze glasramen stellen het leven van Maria voor, vooral de 'Boodschap des Engels', gotisch van compositie en klederdracht, en bijna ongeschonden.  Door het decor en de bijkomende versieringsmotieven, behoort het reeds tot de renaissance.
In die tijd verlieten de glazeniers de middeleeuwse werkwijze en zij leverden voortaan geen glasmozaïeken meer, waar alleen de tekening in lood vervat werd, doch echte schilderijen.
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis za nov 08, 2014 4:45 pm

Het beschermde glasraam uit 1532.  
Van deze ramen zei Sanderus dat het de mooiste zijn uit de Nederlanden :

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen 2mnm8hk
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele za nov 08, 2014 6:38 pm

Ik versta niet... Is het volledige glasraam uit 1532 ? is het niet een fragment?
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis za nov 08, 2014 8:08 pm

De foto van dit glasraam van de  'L'Annonciation', is het meest complete en bijna ongeschonden in de kerk en dateert van 1532-1533.  
Het is een belangrijke glasraam omdat er een duidelijke overgang te zien is van de gotiek naar de renaissance. De compositie en de details van de kledij zijn gotisch, maar het decor is renaissance.

Van de andere glasramen, de 'Tenhemelopneming van O.L.V.' en de 'Besnijdenis' is niet veel gaaf gebleven. (zie foto van Bissezeele, eerder bericht + volgend bericht), en werden in 1939-1940 gerestaureerd door het atelier van Pierre Turpin te Rijsel.

De andere glasramen zijn 'De kruising', 'Sint-Andries', 'Sint-Sylvester', 'Portret van een abdis'.
Al deze glasramen werden door Vlaamse glazeniers vervaardigd, en werden geschonken door het beroemde geslacht van Sint-Omaars-Morbeke.

In het boek 'verheerlykt Vlaandre' deel III lezen we :
'De glazen vensters der kerk van Westkapel zijn zo fraai geschildert, dat men huns gelijken in gans Nederland nauwelijks vinden zal, zijnde die kerk gedurende de Nederlandsche beroerten door hulp van het nabijgelegen kasteel, vanwaar men ze bereiken kan, ongeschonden bleven.'


Over de inventaris van de oude glasramen in Frans-Vlaanderen kunnen we zeer kort zijn:
-Enkele brokstukken te Millam, Kwaadieper en Steenvoorde.
-Enkele vierkante meters te Westkapel.
-Enkele vierkante meters te Rijsel 'Palais Rihour'
-Kapel van het kasteel Hamerhouck te Kassel.
-De glasramen te Vleteren verdwenen in 1914-1918


Laatst aangepast door cornelis op zo nov 09, 2014 4:26 pm; in totaal 1 keer bewerkt
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis zo nov 09, 2014 4:25 pm

Eén van de beschadigde glasramen uit de kerk van West-kapel.
Ze dragen de sporen van een nieuwe techniek: het werden schilderijen.

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen 23uwqjp
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele do dec 11, 2014 9:12 pm

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen 14121102141014196112786799


Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen 14121102140814196112786798

In deze kerk worden tegenwoordig alle glasramen vervangen door nieuwe glas-in-loodramen! Hier is het resultaat...  
Deze kerk is o.a. bekend voor haar vensters; elke is verschillend, heeft een specifieke vorm... Welke kerk is het?


Laatst aangepast door Bissezeele op za dec 13, 2014 7:29 am; in totaal 1 keer bewerkt
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis do dec 11, 2014 9:55 pm

Ik denk dat het de Gotische vensters zijn van de Sint-Omaarskerk van Kwaadieper.
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele za mei 02, 2015 12:47 pm

Deze kerk is bekend voor haar glas-in-loodramen... kent u het verhaal van dit glasraam? ...en de anderen?

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen 15050202473314196113227474
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Polder zo mei 03, 2015 9:04 am

Dit is een glasraam uit de kerk van Bollezele.
Voor de geschiedenis van de kerk, zie https://fvlinhetnederlands.actieforum.com/t61p105-de-kerken-van-frans-vlaanderen#7689
In 1621 bracht Isabella van Spanje (herinner u Albrecht en Isabella - Zij was dochter van Filips II en landvoogdes verblijvende te Brussel) een bezoek aan Bollezele, zoals afgebeeld in dit brandglasraam.
Voor de andere ramen, zie: http://paroisse-saintaugustin-flandre.fr/notre-dame-visitation-bollezeele/
Polder
Polder

Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele wo jun 24, 2015 8:21 pm

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen 15060810390614196113340978


Heel verrassend... men heeft een muur gebouwd in de opening toen men (rond 1740?) de retabel geplaatst heeft, maar het bovenste deel van het venster werd miraculeus gespaard... Men vindt een foto met die fragmenten genomen binnen de kerk (achter de retabel!) in het boek "les vitraux des églises de Flandre" (association Retables de Flandre). Waar is het? Van wanneer dateren die fragmenten?
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele zo feb 07, 2016 9:47 pm

Mijn hypothese (vorig bericht) was niet juist... u hebt hieronder een foto die een nuttige aanwijzing is...

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen 16020611102714196113951382

Dit is een zeldzame foto van Augustin Boutique (rond 1900?), misschien de enige van hem van de kerk van Ochtezeele op het Internet!

Men ziet de sacristie gebouwd rond 1770 en afgebroken in 1994! Heel verrassend dat zoiets mogelijk en toegelaten was 20 jaar geleden... Misschien wilde men de opmerkelijke fragmenten van een glasraam uit de 16de eeuw en de mooie versiering in vlamgotiek zichtbaar maken en herwaarderen...


Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen 101227095804970737374790
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele di feb 09, 2016 8:31 am

Waar vindt men die fragmenten? Waarom zijn ze zo opmerkelijk?

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen 16020809060314196113956782
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Polder di feb 09, 2016 12:43 pm

Dat is een foto van een paar fragmenten van het brandglasraam in Ochtezele waarover hierboven in deze rubriek werd geschreven.
Het is me niet gelukt om de tekst naast het hoofd van die figuur te oncijferen.
Polder
Polder

Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  cornelis di feb 09, 2016 1:07 pm

De glasramen verbeelden het leven van Sint-Omaars.
cornelis
cornelis

Aantal berichten : 1583
Registration date : 28-04-12

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele di feb 09, 2016 8:01 pm

Het leven van Sint-Omaars... Ben je zeker? Je praat over de glasraam uit de 16de eeuw of deze uit 1952 (hieronder)? Omdat die laatste inderdaad het leven van de bisschop van Therouanne behandelt... En wie zijn de andere bisschoppen op de glasraam hieronder? Welk verhaal is het?

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen 16020505335914196113950275
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Polder do feb 11, 2016 10:49 pm

Vermoedelijk is dit Sint-Omaars op zijn sterfbed.
De drie andere met een aureooltje zijn dan wellicht Mummolinus, Bertinus en Ebertramnus.

Zie ook http://www.heiligen.net/heiligen/09/09/09-09-0670-audomarus.php
Polder
Polder

Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele do feb 11, 2016 11:07 pm


Euh...men ziet eigenlijk 2 keer Sint-Omaars blind en Sint Vedastus (st Vaast) dood. Op de voorgrond sint Lambertus van Maastricht. Tijdens het bezoek in Ochtezeele heeft mijn kameraad René Charlet gezegd dat het onmogelijk is dat Omaars (600-670) Vedastus (+540) heeft 'gezien'... Maar het is niet onmogelijk dat men zijn lichaam naar Arras heeft verplaatst en dat Omaars aanwezig was...
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Polder do feb 11, 2016 11:34 pm

Ja, in het Frans is 'histoire' zowel 'geschiedenis' als 'verhaal'........
Polder
Polder

Aantal berichten : 950
Registration date : 07-03-09

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele di jun 14, 2016 1:36 pm

ZATERDAG 18 JUNI: DAG VAN HET LANDELIJK ERFGOED

DEMONSTRATIE VAN DE TECHNIEK VAN GLAS IN LOOD


Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen 16061403494021508714309892

door Béatrice Demory (uit Ochtezeele), zaterdag 18 juni van 10u tot 12u30 en van 14u tot 18u, in het Huis van de Slag.

Béatrice maakt tegenwoordig een glasraam over de Beeldenstorm, die in de tentoonstelling over de Opstand van de Geuzen zal plaatsvinden!

Tijdens de demonstratie zal uitleg gegeven worden over glas in lood in het algemeen. Specifiek zal er voor gedaan worden hoe het glas te snijden, waarna het glas in het lood gezet kan worden. Ook zal het solderen, het kitten en het schoonmaken van het geheel getoond worden.

Op de foto toont Béatrice een fragment van haar glasraam.
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele do jun 23, 2016 9:24 pm

Op welk historisch monument werden die glasramen onlangs vervangen?

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen 16062311364421508714330395

...op het "Baillage" (= hoofdzetel van de kasselrij) van Sint-Omaars, op de grote markt.
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Bissezeele di nov 08, 2016 3:42 pm

Hebt u informatie over deze foto (genomen deze zomer)?

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen 16110611381021508714611481
Bissezeele
Bissezeele

Aantal berichten : 8819
Registration date : 24-02-08

Terug naar boven Ga naar beneden

Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen Empty Re: Glas-in-loodramen van Frans-Vlaanderen

Bericht  Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Ga naar beneden

Pagina 1 van 2 1, 2  Volgende

Terug naar boven

- Soortgelijke onderwerpen

 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum